-
21 пиво с добавлением настоя трав
nfood.ind. imbibiertes BierУниверсальный русско-немецкий словарь > пиво с добавлением настоя трав
-
22 питательный крем из трав
adjgener. Kräuterfettcreme (для лица)Универсальный русско-немецкий словарь > питательный крем из трав
-
23 посев трав
nconstruct. Grasaussaat -
24 семена трав
ngener. (злаковых) Grassamen -
25 семеноводство трав
nagric. Grassamenbau -
26 сливочное масло с добавлением пряных трав
adjgastron. KräuterbutterУниверсальный русско-немецкий словарь > сливочное масло с добавлением пряных трав
-
27 уничтожение сорных трав
nchem. KrautabtötungУниверсальный русско-немецкий словарь > уничтожение сорных трав
-
28 чай из лекарственных трав
ngener. KräuterteeУниверсальный русско-немецкий словарь > чай из лекарственных трав
-
29 чай из трав
ngener. Kräutertee -
30 экстракты из трав с горьким вкусом
nfood.ind. BittersУниверсальный русско-немецкий словарь > экстракты из трав с горьким вкусом
-
31 приготовлять отвар
vgener. abkochen (напр. из трав), abkochen (напр., из трав) -
32 трава
f (33; pl. st.) Gras n (на П a. im); Kraut n; худая трава из поля вон Spr. Unkraut muß man mit der Wurzel ausreißen; быльё* * ** * *трав|а́<-ы́>ж Gras nt, Kraut nt; (газо́н) Rasen mлека́рственные тра́вы Heilkräuter plлежа́ть на траве́ im Gras liegenкури́ть траву́ Gras rauchen* * *neng. Gras -
33 ароматическая ванна
adj1) gener. Kräuterbad (с прибавлением отвара из трав)2) med. Bad mit aromatischen Zusätzen, aromatisches Bad -
34 засевать
засева́ть, засе́ивать, <засе́ять> bebauen, besäen, ( В/Т auf A/A) anbauen; fam übersäen* * *v1) gener. ansäen, begrasen (семенами трав), durchsäen, säen (что-л., чем-л.), besäen2) med. impfen (бактерии)3) agric. einsäen4) bacteriol. einimpfen -
35 кампари
-
36 настой
n1) gener. Tinktur, Tee (из сушёных трав), Aufguß2) eng. Infus, Infusum4) pharm. Elixier5) food.ind. Ansatz -
37 проволочная ёмкость в форме яйца
Универсальный русско-немецкий словарь > проволочная ёмкость в форме яйца
-
38 пряность для соусов
-
39 рациональное питание
Универсальный русско-немецкий словарь > рациональное питание
-
40 суп-крем из телятины
nfood.ind. Kalbscremesuppe (с добавлением различных трав, кореньев, яичного желтка или яичного порошка)Универсальный русско-немецкий словарь > суп-крем из телятины
См. также в других словарях:
трав'яний — прикметник … Орфографічний словник української мови
трав'янистий — прикметник … Орфографічний словник української мови
трав'янистість — іменник жіночого роду … Орфографічний словник української мови
трав'яниця — іменник жіночого роду, істота … Орфографічний словник української мови
трав'янка — іменник жіночого роду … Орфографічний словник української мови
трав'яночка — іменник жіночого роду … Орфографічний словник української мови
трав'яний — а/, е/. 1) Прикм. до трава. || Власт. траві. || Зробл. із трави. || Пригот. із трави, на травах, із домішкою трави. || Вигот. з насіння багаторічних трав. •• Трав яне/ бо/рошно високопоживний вітамінно білковий корм, який одержують з штучно… … Український тлумачний словник
трав'янистий — а, е. 1) Порослий травою; з густою травою. 2) Подібний до трави виглядом, будовою тощо. 3) Те саме, що трав яний 1) … Український тлумачний словник
трав'янистість — тості, с. Якість за знач. трав янистий … Український тлумачний словник
трав'яночка — и, ж. Зменш. пестл. до трав янка … Український тлумачний словник
трав'янистий — (порослий травою, з густою травою), трав яний, травистий … Словник синонімів української мови