-
21 Это не имеет места
ngener. Das ist nicht der Fall -
22 Это не происходит
ngener. Das ist nicht der Fall -
23 Это несомненно
ngener. Das steht außer Zweifel -
24 Это обсуждается в кругу друзей.
ngener. Es wird im Freundeskreis diskutiert.Универсальный русско-немецкий словарь > Это обсуждается в кругу друзей.
-
25 Это пальто вышло из моды
Универсальный русско-немецкий словарь > Это пальто вышло из моды
-
26 Это письмо-напоминание не продлевает срок подачи документа.
prepos.gener. Dieses Erinnerungsschreiben verlängert die Abgabefrist nicht.Универсальный русско-немецкий словарь > Это письмо-напоминание не продлевает срок подачи документа.
-
27 Это подтверждается
ngener. Dies zeigt sich an (Acc) -
28 Это просто нереально!
ncolloq. Das gibt's doch nicht!Универсальный русско-немецкий словарь > Это просто нереально!
-
29 Это просто так, и все ! Ничего тут уж не поделаешь !
nset phr. Da beißt die Maus keinen Faden abУниверсальный русско-немецкий словарь > Это просто так, и все ! Ничего тут уж не поделаешь !
-
30 Это профессиональное обучение пользуется по всей Германии превосходной репутацией.
ngener. Diese Berufsausbildung genießt bundesweit einen hervorragenden Ruf.Универсальный русско-немецкий словарь > Это профессиональное обучение пользуется по всей Германии превосходной репутацией.
-
31 Это у него в крови
ngener. Das liegt ihm im Blut, Das liegt ihm im Geblüt, Das sitzt ihm im Blut, Das sitzt ihm im Geblüt, Das steckt ihm im Blut, Das steckt ihm im Geblüt -
32 Это уже слишком!
n -
33 Это цветочки
ngener. Es kommt noch besser. -
34 Это я сделал по его совету
nУниверсальный русско-немецкий словарь > Это я сделал по его совету
-
35 это
1. prepos.gener. das
2. n1) gener. ist (Êðîëèêè - éòî íå òîëüêî öåííûé ìåõ... - Kaninchen sind nicht nur kostbares Fell), sind (Êðîëèêè - éòî íå òîëüêî öåííûé ìåõ... - Kaninchen sind nicht nur kostbares Fell), das muß wahr sein, das scheinen die zu sein, es dem, sollen das soll ein Witz sein, es, dies2) colloq. Dings3) obs. das geht wahrlich zu weit -
36 это - единственное светлое пятно
nУниверсальный русско-немецкий словарь > это - единственное светлое пятно
-
37 это Карл?
ngener. (так) das soll Karl sein? (напр., о фотографии) -
38 это абсолютно невозможное дело
nУниверсальный русско-немецкий словарь > это абсолютно невозможное дело
-
39 это абсолютно необходимо
nУниверсальный русско-немецкий словарь > это абсолютно необходимо
-
40 это абсолютно правильно
ngener. das ist durchaus richtigУниверсальный русско-немецкий словарь > это абсолютно правильно
См. также в других словарях:
ЭТО — 1. ЭТО1 (без удар.), частица. 1. употр. в знач., близком к слову вот в 5 знач., причем, однако, может стоять и не рядом с выделяемым словом (разг.). «И угораздило это вас, батюшка, в Тулу со своим самоваром приехать!» Лейкин. «Сломали они это,… … Толковый словарь Ушакова
это — 1. ЭТО1 (без удар.), частица. 1. употр. в знач., близком к слову вот в 5 знач., причем, однако, может стоять и не рядом с выделяемым словом (разг.). «И угораздило это вас, батюшка, в Тулу со своим самоваром приехать!» Лейкин. «Сломали они это,… … Толковый словарь Ушакова
ЭТО — 1. ЭТО1 (без удар.), частица. 1. употр. в знач., близком к слову вот в 5 знач., причем, однако, может стоять и не рядом с выделяемым словом (разг.). «И угораздило это вас, батюшка, в Тулу со своим самоваром приехать!» Лейкин. «Сломали они это,… … Толковый словарь Ушакова
Это всё... — Это всё… … Википедия
это еще цветочки — это только цветочки ягодки впереди, начало, первые шаги, первый шаг, это только цветочки, это еще цветики ягодки будут впереди, это еще цветики, это только цветики ягодки будут впереди, это еще цветочки ягодки будут впереди, это только цветики… … Словарь синонимов
Это мама — Студийный альбом « … Википедия
Это не я — Это не я, это он! (фильм) Это не я, это он! C’est pas moi, c’est lui Жанр … Википедия
Это мне, это тебе, это мне; это мне, это тебе, это мне. — (дележ). См. ПРАВДА КРИВДА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
это еще цветики — сущ., кол во синонимов: 14 • начало (92) • первые шаги (20) • первый шаг (13) • … Словарь синонимов
это еще цветики ягодки будут впереди — сущ., кол во синонимов: 14 • начало (92) • первые шаги (20) • первый шаг (13) … Словарь синонимов
это еще цветики ягодки впереди — сущ., кол во синонимов: 14 • начало (92) • первые шаги (20) • первый шаг (13) • … Словарь синонимов