-
1 opus
дело, опус* * *опус, дело -
2 oeuvres
-
3 act
глуми, игра (ролја)n одредба, чин, одлука, постапка, договор, делоv работи, служи, врши функција на, делувазакон, актv функционира, оди, се однесува, постапуваv изразува (преку дела), постапува, се раководиv влијае (на)v дава (претставува), прикажува, изведува* * *кратенка од American College Test; (v) служи, работи, делува, врши функција на; (n) договор, одлука, одредба, чин, постапка, дело; (5) глуми, игра (ролја)1.акт, закон1.(v) функционира, се однесува, оди, постапува;2. (v) се раководи, изразува (преку дела), постапува;3. (v) влијае (на);4. (v) изведува, дава (претставува), прикажуваn. дело, дејствие, чин, постапка;2. поставување, указ;3. документ, акт;4. чин (во театарска претстава)v. постапува, се однесува;2. игра (ролја);3. дејствува, влијае (на on); закон; глуми; дело; ролја; одлука; n1. работа, дејствие, дело, акција; a charitable act дело на милосрдие; a criminal (just, punishable) act кривично (правно, казниво) делоadj. heroic act јуначко дело; to catch in the (very) act фаќање на самото делоadj. unfriendly act toward smb. непријателска акција спрема некој ;2. одлука, декретadj. act of parliament одлука на парламентот ;3. (theater) чин, акт -
4 action
постапка, акција, чин, дејство, делофункционирање (на механизам), парница, тужбадвижење (на балерина), тек (на претстава)бој, борба* * *постапка, акција, дејство, чин, дело1.парница, тужба, функционирање (на механизам);2. движење (на балерина), тек (на претстава);3. бој, борбаn. чин, постапка;2. дејство, работа3. бој, борба (in action во бој); работа; акција; дело; ефект; дејност; дејство; a1. работа; дело; акција; a conscious (involuntary) action свесна (ж) работа; to go into action стапување во акција; to put into action ставање во работа; a man of action човек од дело; action of the heart работа на срцето; *a piece of the action дел, удел ;2. (tech., chem., phys.) дејство; the action of acids дејство на киселините; brake action дејство на кочниците; delayed (erosive) action успорено (ерозивно) дејство ;3. (legal) постапка, парница; to bring action against smb. подигнување постапка против некого; or: поведување парница против некого ;4. (usu. mil.) борба, акција, операција; to break off action прекинување на борбата (акцијата); to commit to action воведување во борба; to get into action стапување во борба; killed in action погинал во борбе -
5 deed
подвиг, дело, чин, документ, исправа* * *дело, документ, исправа, подвиг, чинn. чин, дело;2. работа; in deed, in very deed - секако, навистина,'; постапка; документ за сопствеништво; поседовен лист; дело; тапија -
6 feat
подвиг, уметничко остварување, јуначко дело* * *јуначко дело, уметничко остварување, подвигn. подвиг;2. умешност, вештина, сила; дело; уметничко остварување, подвиг, јуначко дело, подвиг -
7 magnum opus
ремек дело (разг), големо дело (маг)* * *Големо Дело (маг), ремек дело (разг) -
8 masterpiece
ремек дело; s. мајсторско дело, ремек дело; мајсторија -
9 music
музички ноти, музичко дело, мелодија, музика* * *музичко дело, музика, музички ноти, мелодијаn. музика;2. ноти; музика; музика; мелодија; музика, музички ноти, музичко дело, мелодија, музика -
10 achievement
постигнување, остварување, исполнувањедело (извонредно), успех, резултат* * *n. достигнување (постигнат) успех; подвиг; economic (scientific) achievements стопански (научни) достигнувања; остварување, постигнување, исполнување1.дело (извонредно), успех, резултатn. достигнување;2. исполнување, извршување; успех; постигнување -
11 action replay
(Br.) see instant replay action; act; rank чин; дело; ранг action; act; things; work дело; чин; работи -
12 altar piece
-
13 cadenza
-
14 caesura
пауза во музичко дело, пауза, прекин* * *прекин, пауза во музичко дело, пауза -
15 misinterpretation
погрешна изведба (на муз дело), погрешно сфаќање* * *погрешна изведба (на муз дело), погрешно сфаќање -
16 reprise
повторување (во муз дело), реприза* * *повторување (во муз дело), реприза -
17 tour de force
n. (pl. tours de force) ремек-дело: His tour de force is an elephant sculpture Негово ремек-дело е една скулптура на слон -
18 work of art
-
19 actualize
актуализира, остварува, осовременува* * *v. tr актуализирање; остварува, актуализира, осовременуваv. претвора во дело -
20 benefaction
дар (паричен), добро дело, добродетелство* * *n. добротворство, добродетелност; добродетелство
См. также в других словарях:
ДЕЛО — ДЕЛО, дела, мн. дела, дел (делов неправ.), делам, ср. 1. Работа, занятие, то, чем кто нибудь занят. Это невыполнимое дело. Осмотреть этот городок дело одной минуты. Государственные дела. Сидеть без дела. «Кто служит делу, а не лицам.» Грибоедов.… … Толковый словарь Ушакова
ДЕЛО — ср. предмет упражнения, работа, труд, занятие, обязанность, должность; | все, что сделано, что свершилось; поступок, действие; | сущность предмета или обстоятельства; | нужда, надобность. | Письменное производство по службе, составляющее одно… … Толковый словарь Даля
ДЕЛО — ср. предмет упражнения, работа, труд, занятие, обязанность, должность; | все, что сделано, что свершилось; поступок, действие; | сущность предмета или обстоятельства; | нужда, надобность. | Письменное производство по службе, составляющее одно… … Толковый словарь Даля
Дело ЮКОСа — Дело ЮКОСа часто употребляющееся название начавшихся в 2003 г. событий, связанных с уголовным преследованием основных совладельцев российской нефтяной компании «ЮКОС» М. Ходорковского и П. Лебедева, ряда сотрудников компании и… … Википедия
дело — Занятие, ремесло, мастерство, рукоделие, профессия, работа, труд, действие, процесс, спор, суд, тяжба. Громкое дело. Уголовное дело.. Ср. . См. битва, действие, заботиться, занятие, нужда, предприятие, произведение, работа, сделка, случай, суть… … Словарь синонимов
ДЕЛО — ДЕЛО, а, мн. дела, дел, делам, ср. 1. Работа, занятие, деятельность. Занят важным делом. Привычное д. Текущие дела. Быть без дела. По делам службы. 2. кого (чего). Круг ведения; то, что непосредственно относится к кому н., входит в чьи н. задачи … Толковый словарь Ожегова
Дело (газета — Дело (газета, Киев) Дело ежедневная всеукраинская газета. Первый номер газеты «Дело» вышел в свет 19 октября 2005 года. Это самый крупный проект Издательства «Экономика», которое также выпускает аналитический еженедельник «Инвестгазета»,… … Википедия
ДЕЛО — ТАБАК! — О том, что слово табак заимствование, знают многие55, хотя уже с XVII в. это слово глубоко вошло в лексическую систему русского языка (ср. табачный, табачник и т. д.). Но никому в голову не придет видеть след какого нибудь чужого влияния в… … История слов
Дело Егора Бычкова — Дело Егора Бычкова уголовное дело и последовавший за ним судебный процесс по обвинению руководителя нижнетагильской организации «Город без наркотиков»[1][2] (зарегистрированной, по словам прокурора Свердловской области, как общество с… … Википедия
Дело «Союза освобождения Украины» — (укр. «Союз визволення України») сфабрикованное ОГПУ Украинской ССР в конце 1920 х годов дело о мифической антисоветской организации, инициированное в целях дискредитации украинской научной интеллигенции в рамках централизованной… … Википедия
Дело «Союза освобождения Беларуси» — (белор. Справа «Саюза вызвалення Беларусi») происходившее в 1930 1931 годах в Белорусской ССР дело националистической контрреволюционной, антисоветской организации «Саюз вызвалення Беларусi»[1]. Осенью 1930 года начальник ОГПУ БССР Г.… … Википедия