Перевод: с русского на английский

с английского на русский

точність

  • 1 intrinsic accuracy

    French\ \ précision intrinsèque
    German\ \ innewohnende Grenzgenauigkeit
    Dutch\ \ intrinsieke nauwkeurigheid
    Italian\ \ approssimazione intrinseca
    Spanish\ \ exactitud intrínseca
    Catalan\ \ exactitud intrínseca
    Portuguese\ \ exactidão intrínseca; exatidão intrínseca (bra)
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ indre nøjagtighed
    Norwegian\ \ iboende nøyaktighet
    Swedish\ \ inneboende noggrannhet
    Greek\ \ εγγενής ακρίβεια
    Finnish\ \ ominaistarkkuus
    Hungarian\ \ belsõ pontosság
    Turkish\ \ asıl doğruluk
    Estonian\ \ sisemine täpsus
    Lithuanian\ \ vidinis tikslumas
    Slovenian\ \ -
    Polish\ \ dokładność faktyczna; dokładność właściwa; dokładność wewnętrzna
    Russian\ \ внутренняя (собственная) точность; присущая (методу) точность
    Ukrainian\ \ власна точність; точність притаманна методу
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ innri nákvæmni
    Euskara\ \ berezko zehaztasunaren
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ دقة اصلية
    Afrikaans\ \ intrinsieke akkuraatheid
    Chinese\ \ 固 有 的 准 确 性
    Korean\ \ 내재정확도, 고유정확도

    Statistical terms > intrinsic accuracy

  • 2 accuracy

    French\ \ précision; justesse; exactitude
    German\ \ Genauigkeit; Exaktheit
    Dutch\ \ nauwkeurigheid; juistheid; precisie
    Italian\ \ precisione; accuratezza; esattezza
    Spanish\ \ exactitud; precisión
    Catalan\ \ precisió, exactitud
    Portuguese\ \ exactidão; exatidão (bra); acurácia
    Romanian\ \ precizie; acurateţe; exactitate; corectitudine
    Danish\ \ nøjagtighed
    Norwegian\ \ nøyaktighet
    Swedish\ \ noggrannhet
    Greek\ \ ακρίβεια
    Finnish\ \ tarkkuus
    Hungarian\ \ pontosság
    Turkish\ \ doğruluk
    Estonian\ \ täpsus
    Lithuanian\ \ tikslumas
    Slovenian\ \ točnost
    Polish\ \ dokładność; precyzja
    Russian\ \ точность
    Ukrainian\ \ точність
    Serbian\ \ тачност; прецизност
    Icelandic\ \ hittni; áreiðanleiki
    Euskara\ \ zehaztasun
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ درستی
    Arabic\ \ دقة
    Afrikaans\ \ akkuraatheid; noukeurigheid
    Chinese\ \ 准 确 性 ; 准 确 度
    Korean\ \ 정확도

    Statistical terms > accuracy

  • 3 closeness, in estimation

    French\ \ précision dans l'estimation (au sens de Pitman); efficacité dans l'estimation (au sens de Pitman)
    German\ \ Güte bei einer Schätzung; Genauigkeit bei einer Schätzung
    Dutch\ \ nauwkeurigheid; nauwkeurigheid van een schatter in de zin van Pitman
    Italian\ \ approssimazione (nella stima, nella valutazioni)
    Spanish\ \ exactitud (en la estimación); eficiencia en la estimación
    Catalan\ \ precisió (en l'estimació); exactitud (en l'estimació)
    Portuguese\ \ proximidade, em estimação
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ nærhed ved vurdering
    Norwegian\ \ nærhet, i estimering
    Swedish\ \ närhet vid uppskattning
    Greek\ \ εγγύτητα, κατά την εκτίμησή
    Finnish\ \ läheisyys; tehokkuus
    Hungarian\ \ (becslési) közelség
    Turkish\ \ tahminde yakınlık
    Estonian\ \ täpsus (hindamisel)
    Lithuanian\ \ įverčio artumas
    Slovenian\ \ bližine, pri oceni
    Polish\ \ dokładność estymacji; prawidłowość estymacji; bliskość w estymacji
    Ukrainian\ \ точність оцінювання
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ nálægð, í mat
    Euskara\ \ gertutasuna, estimazioa
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ نزديکي برآوردگرها
    Arabic\ \ مقاربة في التقدير
    Afrikaans\ \ nabyheid; raakheid (in beraming)
    Chinese\ \ 估 计 的 按 近 程 序
    Korean\ \ (추정)근사

    Statistical terms > closeness, in estimation

  • 4 precision

    French\ \ précision; reproducibilité
    German\ \ Präzision
    Dutch\ \ precisie; nauwkeurigheid
    Italian\ \ precisione
    Spanish\ \ precisión
    Catalan\ \ precisió
    Portuguese\ \ precisão
    Romanian\ \ precizie
    Danish\ \ præcision
    Norwegian\ \ presisjon
    Swedish\ \ precision
    Greek\ \ ακρίβεια
    Finnish\ \ täsmällisyys
    Hungarian\ \ pontosság
    Turkish\ \ kesinlik
    Estonian\ \ täpsus
    Lithuanian\ \ tikslumas
    Slovenian\ \ natančnost
    Russian\ \ точность
    Ukrainian\ \ точність
    Serbian\ \ тачност
    Icelandic\ \ nákvæmni
    Euskara\ \ doitasun
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ دقت
    Arabic\ \ دقة او ضبط
    Afrikaans\ \ presisie
    Chinese\ \ 精 确 ( 性 ) , 精 确 ( 度 )
    Korean\ \ 정밀도, 정도

    Statistical terms > precision

  • 5 relative precision

    French\ \ précision relative
    German\ \ relative Präzision
    Dutch\ \ onderlinge precisie; relatieve precisie
    Italian\ \ precisione relativa
    Spanish\ \ precisión relativa
    Catalan\ \ precisió relativa
    Portuguese\ \ precisão relativa
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ relativ præcision
    Norwegian\ \ relativ presisjon
    Swedish\ \ relativ precision
    Greek\ \ σχετική ακρίβεια
    Finnish\ \ suhteellinen täsmällisyys
    Hungarian\ \ relatív pontosság
    Turkish\ \ göreceli kesinlik
    Estonian\ \ suhteline täpsus
    Lithuanian\ \ reliatyvusis tikslumas
    Slovenian\ \ relativna natančnost
    Polish\ \ precyzja względna
    Ukrainian\ \ відносна точність
    Serbian\ \ релативна прецизност
    Icelandic\ \ hlutfallsleg nákvæmni
    Euskara\ \ erlatiboa doitasun
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ ضبط نسبي
    Afrikaans\ \ relatiewe presisie
    Chinese\ \ 相 对 精 确 度
    Korean\ \ 상대정밀도

    Statistical terms > relative precision

См. также в других словарях:

  • точність — ності, ж. 1) Якість за знач. точний 1 4). 2) Високий ступінь відповідності об єктивним даним, дійсності. || Ступінь об єктивності у вимірах, в обчисленні величин. || Висока міра правильності в діях, рухах, розрахунках і т. ін. || В обчислювальній …   Український тлумачний словник

  • точність — іменник жіночого роду …   Орфографічний словник української мови

  • трафність — Трафність: влучність, точність [45] точність, вірність [29] Трафність обсервації: недостатність, випадковість, спостереження [36] …   Толковый украинский словарь

  • вірогідність — ності, ж. Абстр. ім. до вірогідний. •• Вірогі/дність да/них спец. властивість, що характеризує дані на точність, повноту та змістовність. Вірогі/дність контро/лю спец. стійка відповідність результатів контролю дійсному значенню величини …   Український тлумачний словник

  • дотепність — ності, ж. 1) Витонченість думки і здібність оформляти її у вигляді влучних, гострих або смішних висловів. 2) Виразність і точність у передаванні суті чого небудь …   Український тлумачний словник

  • портретність — ності, ж. Докладність і точність опису зовнішності персонажів літературного твору …   Український тлумачний словник

  • збіжність — ності, ж. Абстр. ім. до збіжний. •• Збі/жність алгори/тму властивість алгоритму, що забезпечує отримання результату із заданою точністю за скінчену кількість кроків. Збі/жність вимі/рювань характеристика якості вимірювань, що відображає… …   Український тлумачний словник

  • опаство — точність, сумлінність …   Зведений словник застарілих та маловживаних слів

  • 17.020 — Метрологія та вимірювання взагалі ГОСТ 8.010 99 ГСИ. Методики выполнения измерений. Основні положення Взамен ГОСТ 8.010 90 ГОСТ 8.061 80 ГСИ. Поверочные схемы. Содержание и построение. Взамен ГОСТ 8.061 73 ГОСТ 8.134 98 ГСИ. Шкала рН водных… …   Покажчик національних стандартів

  • прецизія — Прецизія: Прецизія: (вислову) точність вислову [11] викінченість, точність [III] точність, викінченість [36] точність [46 1;46 2;25;35;40;41;48,XVIII,XX] Правда, Шекспірове язикове багатство і незрівнянна прецизія англійської мови роблять не раз… …   Толковый украинский словарь

  • уточнювати — юю, юєш і уточня/ти, я/ю, я/єш, недок., уточни/ти, ню/, ни/ш, док. 1) перех.Робити точнішим, надавати більшої точності чому небудь. || Зіставляючи з чимсь, перевіряти точність чого небудь, відповідність чомусь і т. ін.; установлювати, з ясовувати …   Український тлумачний словник

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»