-
101 Genaupressen
сущ.тех. точное прессование -
102 Hordenraum
сущ. -
103 Klangtreue
сущ. -
104 Naturalkomputation
сущ.юр. точное установление сроков исполнения обязательств, предусмотренное гражданским процессом -
105 Naturtreue
сущ.кинотех. правильное цветовоспроизведение, точное цветовоспроизведение -
106 Objektivfeineinstellung
сущ.проек. точная установка объектива, точное фокусирование объектива, устройство для точного фокусирования объектива, устройство для точной установки объективаУниверсальный немецко-русский словарь > Objektivfeineinstellung
-
107 Placierung des Balles
сущ.спорт. пласировка мяча (в намеченное место), точное попадание мяча (в намеченное место)Универсальный немецко-русский словарь > Placierung des Balles
-
108 Plandeterminierung
сущ.менедж. разработка плана, точное определение плана, уточнение составляющих плана -
109 Plandisziplin
сущ.общ. своевременное выполнение плана, точное выполнение плана, плановая дисциплина -
110 Punktstrafe
сущ.юр. определённое наказание, точное наказание -
111 Punktzielbombenwurf
сущ.1) авиа. бомбометание по точечной цели, точное бомбометание2) воен. бомбометание по малоразмерным целям, бомбометание по точечным целям -
112 QTR
сокр.авиа. точное время -
113 Radiozeit
сущ. -
114 Reminiszenz
сущ.1) перен. отражение, отзвук2) психол. припоминание (более полное и точное воспроизведение сохранённого в памяти материала по сравнению с первоначально запечатлённым или заученным)3) высок. воспоминание, реминисценция -
115 Rundlaufen
сущ.1) тех. вращение без радиального биения, концентричное вращение, круговое движение, точное вращение, циркуляция2) авт. вращение без (радиального) биения, центрированное вращение3) электр. строгоцентрированное вращение (без биения) -
116 Scharfangabe
сущ.астр. точное показание -
117 Scharfparameter
сущ.радио. точное значение параметра -
118 Schneidenrundlauf
-
119 Sollzeit
сущ.1) ж.д. заданное время2) экон. время, потребное по плану для выполнения производственной операции3) астр. точное время -
120 Spiegelbild
сущ.1) общ. (точное) отображение, отражение (в зеркале), зеркальное отражение2) спорт. повторенная позиция3) полигр. обратное изображение4) аэродин. зеркальное отображение5) теор. зеркальное изображение
См. также в других словарях:
точное — дать точное определение • действие … Глагольной сочетаемости непредметных имён
точное моделирование — Моделирование, при котором реализуется точное подобие. [Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 88. Основы теории подобия и моделирования. Академия наук СССР. Комитет научно технической терминологии. 1973 г.] Тематики теория подобия и… … Справочник технического переводчика
точное включение на параллельную работу — точная синхронизация — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы точная синхронизация EN ideal… … Справочник технического переводчика
точное воспроизведение — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN duplication … Справочник технического переводчика
точное выражение — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN exact expression … Справочник технического переводчика
точное дополнение — — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN true complement … Справочник технического переводчика
точное дополнение (в электросвязи) — точное дополнение — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN true complement … Справочник технического переводчика
точное дополнение до десяти — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN 10 s complement … Справочник технического переводчика
точное значение показателя надёжности — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN exact reliability … Справочник технического переводчика
точное измерение — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN fine measurementfmprecision measurement … Справочник технического переводчика
точное машиностроение — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN precision engineering Research and development, design, manufacture and measurement of high accuracy components and systems. It is related to mechanical, electronic, optical… … Справочник технического переводчика