Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

точная+посадка

  • 21 посадка

    ж
    1) растений planting

    поса́дки — plantings

    2) на поезд и т. п. boarding; на корабль тж embarkation
    3) спуск landing, touchdown, alighting

    вынужденная поса́дка — forced landing

    промежу́точная поса́дка на самолётеstopover

    вы́ход на поса́дку — departure gate

    соверши́ть поса́дку — to land, to touch down

    Русско-английский учебный словарь > посадка

  • 22 точная скользящая посадка

    Automation: close-sliding fit

    Универсальный русско-английский словарь > точная скользящая посадка

  • 23 точная скользящая посадка

    Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > точная скользящая посадка

  • 24 посадка, точная

    Русско-испанский автотранспортный словарь > посадка, точная

  • 25 accuracy landing

    точная посадка, выполняемая с использованием автоматических средств

    Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > accuracy landing

  • 26 точно

    без применения средств точного захода
    nonprecision
    ВПП, не оборудованная для точного захода на посадку
    nonprecision approach runway
    ВПП, оборудованная для точного захода на посадку
    precision approach runway
    заход на посадку без использования средств точного захода
    nonprecision approach
    карта местности зоны точного захода на посадку
    precision approach terrain chart
    пеленгатор точного местоположения
    accurate position finder
    радиолокатор точного захода на посадку
    precision approach radar
    радиолокационная система точного захода на посадку
    precision approach radar system
    радиосигнал точного времени
    1. radio tick
    2. radio time signal сигнал точного времени
    tick
    система огней точного захода на посадку
    precision approach lighting system
    сообщение о точном положении
    spot report
    схема точного захода на посадку
    precision approach procedure
    точная полетная информация
    flight precise information
    точная посадка
    1. precision landing
    2. accuracy landing 3. correct landing точно выдерживать скорость
    hold the speed accurately
    точное время
    correct time
    точное зависание над заданной точкой
    spot hovering
    точное определение положения
    spotting
    (в процессе полета) точно опознавать воздушное судно
    properly identify the aircraft
    точно следовать курсу
    make good track
    точный заход на посадку
    precision approach
    точный отсчет
    precise reading
    точный прогноз
    accurate forecast
    точный хронометр
    accurate time-piece
    траектория точного захода на посадку
    precision approach path
    указатель траектории точного захода на посадку
    precision approach path indicator

    Русско-английский авиационный словарь > точно

  • 27 точный

    без применения средств точного захода
    nonprecision
    ВПП, не оборудованная для точного захода на посадку
    nonprecision approach runway
    ВПП, оборудованная для точного захода на посадку
    precision approach runway
    заход на посадку без использования средств точного захода
    nonprecision approach
    карта местности зоны точного захода на посадку
    precision approach terrain chart
    пеленгатор точного местоположения
    accurate position finder
    радиолокатор точного захода на посадку
    precision approach radar
    радиолокационная система точного захода на посадку
    precision approach radar system
    радиосигнал точного времени
    1. radio tick
    2. radio time signal сигнал точного времени
    tick
    система огней точного захода на посадку
    precision approach lighting system
    сообщение о точном положении
    spot report
    схема точного захода на посадку
    precision approach procedure
    точная полетная информация
    flight precise information
    точная посадка
    1. correct landing
    2. accuracy landing 3. precision landing точное время
    correct time
    точное зависание над заданной точкой
    spot hovering
    точное определение положения
    spotting
    (в процессе полета) точный заход на посадку
    precision approach
    точный отсчет
    precise reading
    точный прогноз
    accurate forecast
    точный хронометр
    accurate time-piece
    траектория точного захода на посадку
    precision approach path
    указатель траектории точного захода на посадку
    precision approach path indicator

    Русско-английский авиационный словарь > точный

См. также в других словарях:

  • Каракис, Иосиф Юльевич — Иосиф Юльевич Каракис …   Википедия

  • Национальный музей истории Украины — Координаты: 50°27′30″ с. ш. 30°30′58″ в. д. / 50.458333° с. ш. 30.516111° в. д.  …   Википедия

  • Ил-14 — Ил 14 …   Википедия

  • STS-135 — Эмблема Полётные данные корабля …   Википедия

  • Китайская Национальная Нефтегазовая корпорация — (CNPC) Китайская Национальная Нефтегазовая корпорация это одна из крупнейших нефтегазовых компаний мира Китайская Национальная Нефтегазовая корпорация занимается добычей нефти и газа, нефтехимическим производством, продажей нефтепродуктов,… …   Энциклопедия инвестора

  • Ил-76 — …   Википедия

  • Список авиационных катастроф в гражданской авиации — …   Википедия

  • Список авиационных аварий и катастроф в 2010 году — Основная статья: Список авиационных катастроф В данном списке перечислены происшествия в гражданской и военной авиации, произошедшие в 2010 году и повлёкшие за собой потерю летательного аппарата и/или человеческие жертвы. В список не входят… …   Википедия

  • Список авиационных аварий и катастроф в 2009 году — Основная статья: Список авиационных катастроф В данном списке перечислены происшествия в гражданской и военной авиации, произошедшие в 2009 году и повлёкшие за собой потерю летательного аппарата и/или человеческие жертвы. В список не входят… …   Википедия

  • Законы развития технических систем — (ЗРТС), на которых базируются все основные механизмы решения изобретательских задач в ТРИЗ, впервые сформулированы Г. С. Альтшуллером в книге «Творчество как точная наука» (М.: «Советское радио», 1979, с.122 127), и в дальнейшем… …   Википедия

  • Список потерь советской авиации в Корейской войне (1953) — В данном списке перечислены потери боевой авиации СССР в ходе Корейской войны за 1953 год. Все данные базируются на книге Игоря Сейдова «„Красные дьяволы“ в небе Кореи. Советская авиация в войне 1950 1953 гг. Хроника воздушных сражений» (М.:… …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»