-
81 температура
1) General subject: fever, temperature2) Medicine: (повышенная) pyrexia3) Engineering: point (точка перехода в другое состояние)4) Coolers: point (напр. замерзания)5) Drilling: temp. (temperature)6) Polymers: point7) General subject: atmospheric temperature8) Chemical weapons: temperature (TEMP)9) Makarov: heat (напр., у больного), point (точка превращения, перехода в другое состояние и т.п.), temperature (степень нагретости), temperature (точка превращения, перехода в другое состояние и т.п.) -
82 переход
переход сущ1. changeover2. transition высота перехода1. transition altitude2. transition height высота перехода к визуальному полетуbreak-off heightмаршрут перехода в эшелона на участок захода на посадкуfeeder routeпереход в режим горизонтального полетаpuchoverпереход к этапу выполнения посадкиland proceedingпереход на другую частотуfrequency changeoverпереход на кабрированиеnose-up pitchingпереход на пикированиеnose-down pitchingпереход на режим висенияreconversion hoveringплавный переходsmooth transitionпорядок перехода на другую частотуfrequency changeover procedureточка переходаtransition pointучасток перехода к этапу посадкиlanding transition segmentэшелон переходаtransition level -
83 таблица переходов
1. transfer tableкоманда пересылки; команда перехода — transfer instruction
2. transition table3. jump tableРусско-английский большой базовый словарь > таблица переходов
-
84 частота переходов
1. transition rate2. transition frequencyРусско-английский словарь по информационным технологиям > частота переходов
-
85 матрица переходов
Русско-английский большой базовый словарь > матрица переходов
-
86 донорно-акцепторный переход
Русско-английский научный словарь > донорно-акцепторный переход
-
87 запрещенный переход
-
88 затрудненный переход
-
89 переход
1. transition2. passage3. transferring -
90 разрешенный переход
-
91 релаксационный переход
-
92 самопроизвольный переход
Русско-английский научный словарь > самопроизвольный переход
-
93 сверхпроводящий переход
-
94 непрямой переход
Русско-английский новый политехнический словарь > непрямой переход
-
95 переход
-
96 переход
-
97 волноводно-полосковый переход
Русско-английский словарь по информационным технологиям > волноводно-полосковый переход
-
98 коаксиально-полосковый переход
Русско-английский словарь по информационным технологиям > коаксиально-полосковый переход
-
99 сеть переходов
Русско-английский словарь по информационным технологиям > сеть переходов
-
100 переход
См. также в других словарях:
точка перехода — Дополнительное разъемное соединение в горизонтальной подсистеме, которое обеспечивает использование разнотипных кабелей (TIA/EIA TSB 75). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN… … Справочник технического переводчика
точка перехода — virsmo taškas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. transition point vok. Übergangspunkt, m rus. точка перехода, f; точка превращения, f pranc. point de transition, m … Fizikos terminų žodynas
точка перехода (из одного состояния в другое) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN transition point … Справочник технического переводчика
точка перехода (трубопровода) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN crossing point … Справочник технического переводчика
Точка перехода — Момент времени, соответствующий переходу экономики от периода спада к периоду подъема экономической активности … Инвестиционный словарь
точка превращения — virsmo taškas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. transition point vok. Übergangspunkt, m rus. точка перехода, f; точка превращения, f pranc. point de transition, m … Fizikos terminų žodynas
точка условного перехода — точка ответвления — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы точка ответвления EN branching point … Справочник технического переводчика
Точка над i — Точка над i. Еще раз о критике реформ и реформаторов (Из доклада на Гайдаровских чтениях в декабре 2010 года) Последнее время, особенно после смерти Егора Тимуровича, не стихает, а наоборот, с подачи двух бывших московских мэров, Лужкова и… … Экономико-математический словарь
Точка эквивалентности — (в титриметрическом анализе) момент титрования, когда число эквивалентов добавляемого титранта эквивалентно или равно числу эквивалентов определяемого вещества в образце. В некоторых случаях наблюдают несколько точек эквивалентности, следующих… … Википедия
ТОЧКА СОБЫТИЯ — ТОЧКА СОБЫТИЯ, условное изображение к. л. демографич. события в жизни человека на сетке демографической. При изучении смертности Т. с., или точка смерти, соответствует моменту окончания жизни человека, ею оканчивается линия жизни; для др.… … Демографический энциклопедический словарь
точка Нееля — [Neel point] температура фазового перехода II рода, при которой в антиферромагнетике исчезает антипараллельная ориентировка спинов, и он становится парамагнетиком. Названа по имени француского физика Л. Э. Нееля, предсказавшего в 1936 г. такой… … Энциклопедический словарь по металлургии