Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

тохта

  • 61 унестись

    сов.
    1. тохта (шитобон) рафтан, тозон-тозон рафтан, давида рафтан, шитофтан
    2. тез ҷой иваз кардан, дар маҳалли дигар ҷой гирифтан, гузаштан, кӯчидан; тучи унеслись абрҳо тез гузашта рафтанд
    3. перен. дар банди хаёлот мондан; унестись в пору детства ба хаёлоти айёми кӯдакӣ ғарқ шудан
    4. тез гузаштан, гузашта рафтан; юность унеслась давраи ҷавонӣ тез гузашта рафт; всё скоро унеслось ҳамааш зуд гузашту рафт

    Русско-таджикский словарь > унестись

  • 62 ускакать

    сов.
    1. тохта (ҷаҳида--ҷаҳида, лӯкказанон) рафтан; лягушка ускакала қурбоқка ҷаҳида-ҷаҳида рафт
    2. чорхеззанон (дартоз) рафтан, тозон--тозон (давон-давон) рафтан; всадник ускакал савора чорхеззанон рафт

    Русско-таджикский словарь > ускакать

См. также в других словарях:

  • Тохта — У слова «Тохта» есть и другие значения: см. Тохта (значения). Тохта тат. Tuqta, Тукта 4 й хан Золотой Орды …   Википедия

  • тохта — [تاخته] 1. давида; давонда (аспро) 2. толоншуда, тороҷдида; ғуломи тохта кҳн. одами дар вақти тохт дастгир ва ба ғуломӣ фурӯхта шуда …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • Тохта (приток Вижаи) — Тохта Характеристика Длина 29 км Бассейн Карское море Бассейн рек Иртыш Водоток Устье Вижай  · Местоположение 51 км по ле …   Википедия

  • Тохта (значения) — Тохта: Тохта хан Золотой Орды в 1291 1312. Тохта село в Ленском районе Архангельской области. Тохта (приток Вижаи) река …   Википедия

  • Тохта (река) — У этого термина существуют и другие значения, см. Тохта (значения). Тохта Характеристика Длина 14 км Бассейн Карское море Бассейн рек Иртыш Водоток …   Википедия

  • Тохта — (г. рожд. неизвестен умер около 1312)         хан Золотой Орды (См. Золотая Орда). Сын Менгу Тимура, правнук Батыя (См. Батый). Изгнанный (1288) своими двоюродными братьями, Т. в 1291 с помощью Ногая (См. Ногай) вернулся на ханский престол.… …   Большая советская энциклопедия

  • ТОХТА — (ум. ок. 1312) хан Золотой Орды. Сын внука Батыя Менгу Тимура и Ольджей хатун. В 1288 был изгнан своими двоюродными братьями, правившими в Орде. Бежал к Ногаю, к рый хитростью заманил врагов Т. к себе и умертвил их, а на ханский престол возвел Т …   Советская историческая энциклопедия

  • Малая Тохта — Деревня Малая Тохта Страна РоссияРоссия …   Википедия

  • Андрусово (Крым) — У этого термина существуют и другие значения, см. Андрусово. Село Андрусово укр. Андрусове крымскотат. Tahta Cami Страна …   Википедия

  • Тайсун-хан — Великий хан Монгольской империи 1433   1453 …   Википедия

  • ГЕОРГИЙ (ЮРИЙ) ДАНИИЛОВИЧ — (кон. 70 х или нач. 80 х гг. XIII в. 21.11.1325), кн. московский (1303 1325), вел. кн. владимирский (1317 1322), старший сын блгв. кн. московского Даниила Александровича. Впервые в источниках упоминается в 1297 г. в связи с женитьбой на… …   Православная энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»