-
1 тоскливая жизнь
dreary lifeБольшой англо-русский и русско-английский словарь > тоскливая жизнь
-
2 тоскливая погода
dull/depressing weatherБольшой англо-русский и русско-английский словарь > тоскливая погода
-
3 тоскливая жизнь
adjgener. vida triste (aburrida) -
4 тоскливая песня
adjgener. canción triste -
5 тоскливая улыбка
adjgener. sonrisa triste -
6 тоскливая погода
adjgener. tempo uggioso -
7 тоскливая жизнь
Русско-английский словарь по общей лексике > тоскливая жизнь
-
8 тоскливая погода
dull/depressing weatherРусско-английский словарь по общей лексике > тоскливая погода
-
9 тоскливая жизнь
-
10 тоскливая погода
-
11 эс бошорғос көн
тоскливая погода -
12 тоскливый
[tosklívyj] agg. (тосклив, тосклива, тоскливо, тоскливы)1) malinconico, mesto, triste; ansioso, angoscioso2) noioso -
13 тоскливый
прил. dreary;
(грустный) sad, melancholy;
(скучный) dull тоскливое настроение тоскливая жизнь тоскливые глаза тоскливая погодаa. depressedБольшой англо-русский и русско-английский словарь > тоскливый
-
14 тоскливый
тоскливое настроение — depressed mood, low spits pl.
тоскливые глаза — sad / wistful eyes
тоскливая погода — dull / depressing weather
-
15 тоскливый
1) ( исполненный тоски) angoscioso, pieno di angoscia, malinconico2) ( наводящий тоску) noioso, tedioso* * *прил.1) ( исполненный тоски) triste, mesto, malinconico2) ( наводящий тоску) noioso, tedioso, uggioso, fastidiosoтоскли́вая погода — tempo uggioso
* * *adjgener. nostalgico, malinconico, tedioso, uggioso -
16 тоскливый
-
17 тоскливый
-
18 qəmgətirən
прил. тоскливый, наводящий тоску. Qəmgətirən nəğmə тоскливая песня, qəmgətirən mənzərə тоскливая картина -
19 тоскливый
1. прил.исполненный тоскиһағышлы, яманһыу, моңһоу2. прил.наводящий тоскуэс бошорғос, күңелдә һағыш уятҡан, күңелһеҙ -
20 тоскливый
(тосклив, -а, -о)1. ғамгин, пурғусса, ҳасратнок, андӯҳгин, маҳзун, ҳазин, аламнок; тоскливая песня суруди ҳузновар; тоскливыи взгляд нигоҳи пуралам2. ғамангез, ғуссаовар, зиқовар, зиқкунанда, дилгиркунанда; тоскливая погода ҳавои дилгиркунанда
См. также в других словарях:
ТОСКЛИВЫЙ — ТОСКЛИВЫЙ, тоскливая, тоскливое; тосклив, тосклива, тоскливо. 1. Исполненный тоски, сопровождающийся тоской. Тоскливое настроение. Тоскливая жизнь. «Потянулись дни сладостные и тоскливые.» Шолохов. || Выражающий тоску. Тоскливые глаза. Тоскливые… … Толковый словарь Ушакова
Депрессия (психология) — Депрессия (от лат. depressio подавленность) негативный настрой человека, грусть, подавленность. Является нарушением аффекта. При длительном течении времени (свыше четырех шести мес.) депрессия рассматривается как психическое заболевание.… … Википедия
Депрессия — У этого термина существуют и другие значения, см. Депрессия (значения). Депрессия … Википедия
Депрессивный — Депрессия (от лат. depressio подавленность) негативный настрой человека, грусть, подавленность. Является нарушением аффекта. При длительном течении времени (свыше четырех шести мес.) депрессия рассматривается как психическое заболевание.… … Википедия
тоскливый — прил., употр. сравн. часто Морфология: тосклив, тосклива, тоскливо, тоскливы; тоскливее; нар. тоскливо 1. Тоскливым называют то, что вызывает и выражает грустные ощущения. Тоскливое настроение. Тоскливые мысли. | Тоскливый взгляд. | Тоскливая… … Толковый словарь Дмитриева
мечта — безбрежная (Льдов); безгрешная (Сологуб); беззаботная (Жадовская); беззаветная (Майков); беспечная (Ратгауз); безумная (Фет); благословенная (Пушкин); бледная (Ратгауз); буйная (Полонский); вдохновенная (Льдов); веселая (Пушкин); возвышенная… … Словарь эпитетов
осень — багряная (Чулков); влажная (Чулков); глухая (Григорович); грустная (Бальмонт); дождливая (Башкин); желтая (Городецкий, В.Каменский); задумчивая (П.Соловьева); златая (Пушкин); золотая (Телешев); золотистая (Андреев, Блок); крепкая (Муйжель);… … Словарь эпитетов
речь — безглагольная (Сологуб); благоуханная (Пушкин); бойкая (Горький, Тургенев); буйная (Сологуб); вдохновенная (Надсон); властная (Елпатьевский); восторженно пылкая (Чюмина); выспренняя (Блок); ветряная (Пушкин); гордая (П.Я.); горячая… … Словарь эпитетов
тишина — безбрежная (Бальмонт, Надсон); бездонная (П.Соловьева); безжизненная (Бунин); беззвучная (Эртель); безмятежная (Бунин, Сологуб); безответная (Бунин, Пожарова); бесстрастная (Бунин); благоговейная (Ладыженский, Величко, Северц. Полилов);… … Словарь эпитетов
тьма — бархатная (Белый); бездонная (Зайцев); безжизненная (Фофанов); безмерная (Гумилев); беспроглядная (Зайцев); блистательная (Балтрушайтис); белая (Фофанов); властная (Сергеев Ценский); глубокая (Голенищев Кутузов); гробовая (Блок); густая (Пушкин,… … Словарь эпитетов
улыбка — безгласная (Бунин); беззаботная (Майков, Полежаев, Ратгауз, Эртель); благодушная (Бунин, Серафимович); благосклонная (Хомяков); веселая (Гусев Оренбургский, Сергеев Ценский, Тургенев); всепрощающая (Мей); вялая (Арцыбашев); гордая (Пушкин,… … Словарь эпитетов