-
1 тормозной
-
2 poulie de frein
тормозной шкив; тормозной диск, тормозной барабан; тормозное колесо -
3 couple de freinage (d'un appareil intégrateur)
тормозной момент интегрирующего прибора
-
[IEV number 312-05-03]EN
braking torque (of an integrating instrument)
torque resulting from the interaction of the field of a fixed permanent magnet with the currents induced by it in the rotor of an integrating instrument and opposing its rotation
[IEV number 312-05-03]FR
couple de freinage (d'un appareil intégrateur)
couple provenant de l'interaction du champ d'un aimant permanent fixe avec les courants qu'il induit dans le rotor d'un appareil intégrateur et s'opposant à sa rotation
[IEV number 312-05-03]Тематики
- измерение электр. величин в целом
Синонимы
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > couple de freinage (d'un appareil intégrateur)
-
4 résistance de freinage
тормозной резистор; тормозной реостатDictionnaire polytechnique Français-Russe > résistance de freinage
-
5 arbre du frein
-
6 bras de frein
-
7 chemin de freinage
тормозной путь, путь торможенияDictionnaire polytechnique Français-Russe > chemin de freinage
-
8 compresseur de freinage
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > compresseur de freinage
-
9 crosse d'appontage
тормозной крюк, посадочный гак ( палубная авиация); суд. хвостовой гакDictionnaire polytechnique Français-Russe > crosse d'appontage
-
10 cylindre à frein
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > cylindre à frein
-
11 distance d'arrêt
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > distance d'arrêt
-
12 dynamomètre d'absorption
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > dynamomètre d'absorption
-
13 électro-aimant de frein
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > électro-aimant de frein
-
14 flasque de frein
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > flasque de frein
-
15 levier de commande de frein
тормозной рычаг; тормозная рукояткаDictionnaire polytechnique Français-Russe > levier de commande de frein
-
16 levier du frein
тормозной рычаг; рукоять управления тормозом -
17 patin de frein
тормозной башмак; тормозная колодка -
18 plateau de frein
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > plateau de frein
-
19 signal de freinage
тормозной сигнал, сигнал торможенияDictionnaire polytechnique Français-Russe > signal de freinage
-
20 tambour de frein
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > tambour de frein
См. также в других словарях:
ТОРМОЗНОЙ — ТОРМОЗНОЙ, тормозная, тормозное, и (устар.) тормозный, тормозная, тормозное (тех.). прил. к тормоз в 1 знач. Тормозные колодки. Тормозной кран. Тормозной башмак. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ТОРМОЗНОЙ — ТОРМОЗНОЙ, ая, ое. 1. см. тормоз и тормозить. 2. Осуществляющий торможение, тормозящий. Тормозное устройство. Т. двигатель. Тормозные центры мозга. Т. рефлекс. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
тормозной — прил., кол во синонимов: 14 • автотормозной (1) • бестолковый (104) • глупый (222) … Словарь синонимов
тормозной — ТОРМОЗНОЙ, ая, ое. Глупый, тупой, плохо соображающий; не владеющий собой, «с приветом», ненормальный, псих. Тормозная колодка дурак, тупица … Словарь русского арго
тормозной — и устарелое тормозный … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Тормозной башмак — Тормозной башмак … Википедия
Тормозной цилиндр — в разрезе … Википедия
Тормозной путь — Тормозной путь расстояние, которое проходит транспортное средство с момента срабатывания тормозной системы до полной остановки. Протяжённость тормозного пути зависит от скорости, состояния проезжей части, шин, погодных условий. Особое… … Википедия
тормозной привод — Совокупность элементов, расположенных между органом управления и тормозом и обеспечивающих функциональную связь между ними. Примечания 1. Тормозной привод может быть механическим, гидравлическим, электрическим и гибридным. Если торможение… … Справочник технического переводчика
Тормозной путь поезда — тормозной путь расстояние, проходимое поездом за время от момента воздействия на приборы и устройства для управления тормозной системой, в том числе срабатывания крана экстренного торможения (стоп крана), до полной остановки;... Источник:… … Официальная терминология
тормозной жидкостный ракетный двигатель — тормозной ЖРД Жидкостный ракетный двигатель, предназначенный для уменьшения скорости перемещаемого аппарата. [ГОСТ 17655 89] Тематики двигатели ракетные жидкостные Синонимы тормозной ЖРД … Справочник технического переводчика