-
1 Bremsscheibe
сущ.1) тех. тормозной диск (рабочая поверхность - торец), тормозной шкив (рабочая поверхность - цилиндрическая)2) ж.д. тормозная колодка3) авт. щит тормозного механизма, диск тормозного механизма -
2 Bremskörper
сущ.1) тех. тормозной элемент, тормозящий элемент2) ж.д. тормозная колодка, тормозной диск3) авт. (колёсный) тормозной механизм4) артил. корпус тормоза -
3 Bremsschild
-
4 Bremsscheibe
f -
5 Bremsscheibe
(f)тормозной дисктормозной шкив -
6 Bremsscheibe
f́тормозной диск, тормозной шкивDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Bremsscheibe
-
7 Bremsscheibe
f тормозной диск м. (рабочая поверхность - торец); тормозной шкив (рабочая поверхность - цилиндрическая)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Bremsscheibe
-
8 Bremsendeckplatte
сущ.авт. диск тормоза, тормозной диск, щит тормозного механизма -
9 Bremslamelle
-
10 Stauscheibe
сущ.1) авиа. тормозной диск2) тех. ротаметр, анемометрический диск (в расходомере воздуха)3) хим. решётка (экструдера)4) авт. порог гидродинамической муфты, клапанный затвор (ротаметра)5) нефт. дисковая диафрагма6) тепл. Подпорная шайба (горелки) -
11 Bremsendeckplatte
f́диск тормоза, тормозной дискDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Bremsendeckplatte
-
12 Achsbremsscheibe
сущ. -
13 Achswellenbremsscheibe
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Achswellenbremsscheibe
-
14 Bremsankerplatte
сущ.авт. тормозной диск, щит барабанного тормозного механизма -
15 Radbremsscheibe
сущ. -
16 Radscheibenbremse
сущ.ж.д. дисковый тормоз, колёсный дисковый тормоз (тормозной диск закреплен на колесе) -
17 Bremsscheibe
(f)тормозной дискDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Bremsscheibe
-
18 Achsbremsscheibe
f ж.-д.тормозной диск ( дискового тормоза), расположенный на осиDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Achsbremsscheibe
-
19 Bremsträger
сущ.1) стр. тормозная ферма2) авт. кронштейн тормоза, опора тормоза, суппорт тормозного механизма, тормозной диск, щит тормозного механизма4) электр. тормозная балка (вагонного замедлителя) -
20 Graugußbremsscheibe
сущ.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
тормозной диск — Диск дискового тормоза. [http://sl3d.ru/o slovare.html] Тематики машиностроение в целом … Справочник технического переводчика
тормозной диск — 3.24 тормозной диск: Элемент колесной пары, предназначенный для торможения тягового подвижного состава и устанавливаемый на среднюю часть оси или на боковых сторонах дисков колес в случае применения такой схемы торможения. Источник: ГОСТ 11018… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ДИСК — (1) плоская деталь с цилиндрической внешней поверхностью; (2) Д. магнитный вид внешней памяти, в которой носителем информации является вращающийся металлический или пластмассовый Д., покрытый слоем магнитного материала. В состав внешней памяти… … Большая политехническая энциклопедия
Барабанный тормоз — со снятым барабаном на опоре заднего колеса грузовика Барабанный тормоз это вид тормозной системы, состоящей из вращающегося барабана, в которой торможение достигается прижатием тормозных колодок к барабану. Обычно в барабанном тормоз … Википедия
ТОРМОЗ — устройство для замедления или остановки движения. Тормоз действует, поглощая механическую энергию и затем рассеивая ее (обычно в форме теплоты). Тормоз может быть механическим или электрическим. Все механические тормоза фрикционные; электрические … Энциклопедия Кольера
Тормозная колодка — барабанного тормоза автомобиля Тормозная колодка (иногда башмак) часть тормозной системы и её основной рабочий компонент. Именно тормозная колодка создаёт тормо … Википедия
Тюнинг автомобилей — У этого термина существуют и другие значения, см. Тюнинг. Содержание 1 Тюнинг автомобиля 1.1 Тюнинг двигателя (тюнинг … Википедия
ГОСТ 11018-2011: Колесные пары тягового подвижного состава железных дорог колеи 1520 мм. Общие технические условия — Терминология ГОСТ 11018 2011: Колесные пары тягового подвижного состава железных дорог колеи 1520 мм. Общие технические условия оригинал документа: 3.8 бандаж: Деталь составного колеса, имеющая специальный профиль, обеспечивающий его контакт с… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Honda CBR250 — Эта статья предлагается к удалению. Пояснение причин и соответствующее обсуждение вы можете найти на странице Википедия:К удалению/8 августа 2012. Пока процесс обсуждения не завершён, статью можно попытаться улучшить, однако следует… … Википедия
Мотоцикл — Неоклассик Yamaha FZS600 Fazer … Википедия
Toyota Mark II — Тойота Марк 2 / Toyota Mark II … Википедия
