-
21 тормозная сила
braking force, retarding force -
22 тормозная сила
-
23 тормозная система прицепа, в которой тормозная сила создаётся тяжестью опускаемой части прицепа
adjauto. Fall-BremsanlageУниверсальный русско-немецкий словарь > тормозная система прицепа, в которой тормозная сила создаётся тяжестью опускаемой части прицепа
-
24 тормозная система, в которой тормозная сила создаётся только за счёт энергии водителя
auto. Muskelkraft-BremsanlageУниверсальный русско-немецкий словарь > тормозная система, в которой тормозная сила создаётся только за счёт энергии водителя
-
25 тормозное усилие тормозная сила
adjeng. effort de freinageDictionnaire russe-français universel > тормозное усилие тормозная сила
-
26 сила
ж.разрушающая сила, разрушительная сила — forza di distruzione
- сила адгезииэлектростатическая сила, сила электростатического поля — forza elettrostatica
- активная сила
- аэродинамическая сила
- аэростатическая сила
- балансирующая сила
- боковая сила
- валентная сила
- сила веса
- сила ветра
- взаимодействующая сила
- взрывная сила
- вибродвижущая сила
- внешняя сила
- внутренняя сила
- возбуждающая сила
- возмущающая сила
- восстанавливающая сила
- вращающая сила
- сила вращения
- электродвижущая сила вращения
- сила всасывания
- сила всемирного тяготения
- выталкивающая сила
- сила вытягивания
- сила вязкого трения
- газодинамическая сила
- гироскопическая сила
- гравитационная сила
- сила давления
- дальнодействующая сила
- движущая сила
- действующая сила
- динамическая сила
- диссипативная сила
- единичная сила
- живая сила
- замедляющая сила
- сила звука
- знакопеременная сила
- изгибающая сила
- сила излучения
- импульсная сила
- индикаторная сила
- сила инерции
- ионная сила
- кажущаяся сила
- капиллярная сила
- касательная сила
- сила кислоты
- консервативная сила
- контактная электродвижущая сила
- сила Кориолиса
- кориолисова сила
- коэрцитивная сила
- критическая сила
- крутящая сила
- кулонова сила
- сила Лоренца
- лошадиная сила
- магнитная сила
- магнитогидродинамическая сила
- магнитодвижущая сила
- мгновенная сила
- межатомного взаимодействия сила
- механическая сила
- молекулярная сила
- мускульная сила
- наведённая электродвижущая сила
- намагничивающая сила
- сила натяжения
- недиссипативная сила
- неконсервативная сила
- нелинейная сила
- нормальная сила
- обобщённая сила
- объёмная сила
- оптическая сила
- осевая сила
- сила основания
- сила отдачи
- сила отката
- отклоняющая сила
- отрывающая сила
- сила отталкивания
- пассивная сила
- сила пенетрации
- переменная сила
- переменно-действующая сила
- периодическая сила
- сила плавучести
- поверхностная сила
- сила поверхностного натяжения
- подъёмная сила
- позиционная сила
- полезная сила
- сила поля
- поляризационная сила
- поперечная сила
- постоянная сила
- потерянная сила
- приведённая сила
- приливная сила
- сила прилипания
- приложенная сила
- сила притяжения
- пробивная сила
- продольная сила
- сила проникания
- противодействующая сила
- противомагнитодвижущая сила
- противоэлектродвижущая сила
- рабочая сила
- равнодействующая сила
- размагничивающая сила
- разрешающая сила
- расталкивающая сила
- растягивающая сила
- сила расширения
- реактивная сила
- сила реакции
- результирующая сила
- сила света
- энергетическая сила света
- сила связи
- сила сдвига
- сейсмическая сила
- сила сжатия
- сжимающая сила
- синхронизирующая сила
- скалывающая сила
- сложная сила
- сила сопротивления
- сосредоточенная сила
- составляющая сила
- срезывающая сила
- суммарная сила
- сила схватывания
- сила сцепления
- тангенциальная сила
- тензорная сила
- термодинамическая сила
- термоэлектродвижущая сила
- сила тока
- сила торможения
- тормозная сила
- сила трения
- сила тяги
- сила тяготения
- сила тяжести
- сила удара
- ударная сила
- удельная сила
- удерживающая сила
- упругая сила
- уравновешенная сила
- уравновешивающая сила
- сила усадки
- сила ускорения
- ускоряющая сила
- фиктивная сила
- фотоэлектродвижущая сила
- центральная сила
- центробежная сила
- центростремительная сила
- сила электрического тока
- электродвижущая сила
- электромагнитная сила
- элементарная сила
- эффективная сила -
27 сила
астр., техн., физ.си́ла- близкодействующие силы
- вертикальная сила
- внецентренная сила
- внешняя сила
- внутренняя сила
- внутриядерные силы
- возбуждающая сила
- возмущающая сила
- вращательная сила
- гидростатическая сила
- вращающая сила
- дальнодействующие силы
- движущая сила
- действующая сила
- диссипативная сила
- задерживающая сила
- закручивающая сила
- замедляющая сила
- избыточная сила
- изгибающая сила
- инерционная сила
- иррегулярная сила
- капиллярная сила
- касательная сила
- катафоретическая сила
- квазиупругая сила
- консервативные силы
- короткодействующие силы
- коэрцитивная сила
- кулоновские силы
- лошадиная сила
- магнитные силы
- магнитодвижущая сила
- межатомные силы
- межмолекулярные силы
- мировая сила
- молекулярные силы
- наклоняющая сила
- намагничивающая сила
- направленная сила
- непреодолимая сила
- нецентральная сила
- обменные силы
- обобщённая сила
- обратная сила
- объёмная сила
- опрокидывающая сила
- оптическая сила
- осевая сила
- осестремительная сила
- отклоняющая сила
- отталкивательная сила
- переменная сила
- поверхностная сила
- поддерживающая сила
- подъёмная сила
- полезная сила
- поперечная сила
- посадочная сила
- потенциальная сила
- потерянная сила
- прижимающая сила
- приливная сила
- приливообразующая сила
- приложенная сила
- притягивающая сила
- продольная сила
- производительная сила
- проникающая сила
- пропульсивная сила
- противодействующая сила
- пульсирующая сила
- рабочая сила
- равнодействующая сила
- радиальная сила
- радиационная сила
- разрушающая сила
- разрывающая сила
- растягивающая сила
- результирующая сила
- сдерживающая сила
- сдвигающая сила
- сжимающая сила
- сила взаимодействия
- сила вращения
- сила давления
- сила звука
- сила излучения
- сила инерции
- сила притяжения
- сила света
- сила тока
- сила тяготения
- сила тяжести - скалывающая сила
- скручивающая сила
- сосредоточенная сила
- срезывающая сила
- термоэлектродвижущая сила
- тормозная сила
- ударная сила
- удельная сила
- уравновешивающая сила
- ускоряющая сила
- флотационная сила
- фотоэлектродвижущая сила
- центральная сила
- центробежная сила
- центростремительная сила
- четырёхмерная сила
- электродвижущая сила
- электродинамические силы
- электрослабые силы
- электростатические силы -
28 сила
астр., техн., физ.си́ла- близкодействующие силы
- вертикальная сила
- внецентренная сила
- внешняя сила
- внутренняя сила
- внутриядерные силы
- возбуждающая сила
- возмущающая сила
- вращательная сила
- гидростатическая сила
- вращающая сила
- дальнодействующие силы
- движущая сила
- действующая сила
- диссипативная сила
- задерживающая сила
- закручивающая сила
- замедляющая сила
- избыточная сила
- изгибающая сила
- инерционная сила
- иррегулярная сила
- капиллярная сила
- касательная сила
- катафоретическая сила
- квазиупругая сила
- консервативные силы
- короткодействующие силы
- коэрцитивная сила
- кулоновские силы
- лошадиная сила
- магнитные силы
- магнитодвижущая сила
- межатомные силы
- межмолекулярные силы
- мировая сила
- молекулярные силы
- наклоняющая сила
- намагничивающая сила
- направленная сила
- непреодолимая сила
- нецентральная сила
- обменные силы
- обобщённая сила
- обратная сила
- объёмная сила
- опрокидывающая сила
- оптическая сила
- осевая сила
- осестремительная сила
- отклоняющая сила
- отталкивательная сила
- переменная сила
- поверхностная сила
- поддерживающая сила
- подъёмная сила
- полезная сила
- поперечная сила
- посадочная сила
- потенциальная сила
- потерянная сила
- прижимающая сила
- приливная сила
- приливообразующая сила
- приложенная сила
- притягивающая сила
- продольная сила
- производительная сила
- проникающая сила
- пропульсивная сила
- противодействующая сила
- пульсирующая сила
- рабочая сила
- равнодействующая сила
- радиальная сила
- радиационная сила
- разрушающая сила
- разрывающая сила
- растягивающая сила
- результирующая сила
- сдерживающая сила
- сдвигающая сила
- сжимающая сила
- сила взаимодействия
- сила вращения
- сила давления
- сила звука
- сила излучения
- сила инерции
- сила притяжения
- сила света
- сила тока
- сила тяготения
- сила тяжести - скалывающая сила
- скручивающая сила
- сосредоточенная сила
- срезывающая сила
- термоэлектродвижущая сила
- тормозная сила
- ударная сила
- удельная сила
- уравновешивающая сила
- ускоряющая сила
- флотационная сила
- фотоэлектродвижущая сила
- центральная сила
- центробежная сила
- центростремительная сила
- четырёхмерная сила
- электродвижущая сила
- электродинамические силы
- электрослабые силы
- электростатические силы -
29 сила
ж.сила, возникающая на переходном режиме работы — transitional force
- аэродинамическая силасила, действующая на автомобиль при движении под уклон — downgrade force
- боковая сила
- ветра сила
- внешняя сила
- внутренняя сила
- газовая сила
- движущая сила
- действующая сила
- демпфирующая сила
- замедляющая сила
- лошадиная сила
- неуравновешенная сила
- окружная сила
- осевая сила
- подъёмная максимальная сила
- подъёмная сила
- поперечная сила
- прижимающая сила
- продольная сила
- развиваемая усилителем сила
- результирующая сила
- сжатия сила
- сила второго порядка
- сила инерции второго порядка
- сила инерции первого порядка
- сила инерции
- сила лобового сопротивления
- сила предварительного натяжения
- сила прижатия
- сила реакции
- сила света
- сила сопротивления
- сила сцепления шины с дорогой
- сила тока в амперах
- сила трения
- сила тяги на крюке
- сила тяги
- сила тяжести
- сила удара
- сила, вызывающая боковой занос
- сила, действующая на шатун
- составляющая сила
- срезывающая сила
- тангенциальная сила
- тормозная сила
- центробежная сила -
30 сила
ж.Kraft f; Stärke f- сила ветра
- вспомогательная сила
- движущая сила
- избыточная тяговая сила
- сила инерции
- лошадиная сила
- подъёмная сила
- сила прижима щётки
- радиальная сила
- сила света
- сила сцепления
- сила тока
- тормозная сила
- сила тяги
- сила тяги на дышле
- сила тяги на крюке
- сила удара
- центробежная сила -
31 сила
жKraft f; Stärke fприменить силу — Kraft anwenden, Kraft einsetzen
сила, абсолютная — absolute Kraft f
сила, аэродинамическая — aerodynamische Kraft f
сила броска — Wurfkraft f
сила, быстрая — Schnellkraft f
сила, «ведущая» — Führungskraft f
сила ветра — Windkraft f, Windstärke f, Windgröße f
сила ветра по Бофорту — Windstärke f nach Beaufort
сила, взрывная — Explosivkraft f
сила, внешняя (погодные условия) — Umwelteinwirkungen f pl
сила, внутренняя — innere Kraft f
сила воли — Willenskraft f, Willensstärke f
сила вращения мяча — Rotationsstärke f des Balles
сила, вспомогательная — Hilfskraft f
сила, выталкивающая — Auftriebskraft f
сила, гидродинамическая — hydrodynamische Kraft f
сила гребка — Zugkraft f
сила, движущая — Bewegungskraft f, Treibkraft f, Antriebskraft f
сила, действующая — Wirkungskraft f
сила, динамическая — dynamische Kraft f
сила дрейфа — Abdriftskraft f, Querschiffskraft f
сила звука — Lautstärke f
сила инерции — Trägheitskraft f, Trägheitswiderstand m
сила, кистевая — Handkraft f
сила, крутящая — Dreh (ungs)kraft f
сила лобового сопротивления — Luftwider stand m, Profilwiderstand m
сила, лошадиная — Pferdestärke f
сила, максимальная — Maximalkraft f
сила, маховая — Schwungkraft f
сила, мускульная [мышечная] — Muskelkraft f, Muskelstärke f
сила натяжения лука — Bogenkraft f, Bogenstärke f
сила натяжения ремней подножки — греб. Zugkräfte f pl am Stemmbrett
сила натяжения тетивы — Zugkraft f [Spannkraft f] der Sehne
сила, нормальная — Normalkraft f
сила, основная — Grundkraft f, Hauptkraft f
сила, относительная — relative Kraft f
сила отталкивания — ( в прыжках) Absprungkraft f; (при беге, ходьбе) Abstoßkraft f, Abdruckkraft f
сила, подъёмная — Auftriebskraft f, Triebskraft f
сила, полезная — Nutzkraft f
сила, приложенная — angewandte Kraft f
сила, природная — Naturkraft f
сила, пробивная (стрелы) — Durchschlagskraft f
сила проводки — греб. Durchzugskraft f
сила, равнодействующая — Resultante f, resultierende Kraft f
сила, реактивная — reaktive Kraft f
сила реакции воды — Bremskraft f des Wassers, Wasserkraft f
сила реакции опоры — Stützreaktionskraft f, Bodenwiderstandskraft f
сила, ручная — парус Handbetrieb m
сила сердца, сократительная — Herzkraft f
сила, скоростная — Schnellkraft f
сила, специальная — Spezialkraft f
сила, становая — Rumpfkraft f
сила, стартовая — Startkraft f
сила, статическая — statische Kraft f
сила толчка — Abstoßkraft f, Abdruckkraft f, Stoßkraft f
сила, топящая — Versenkungskraft f
сила, тормозная [тормозящая] — Bremskraft f
сила тяги в воде — Zugkraft f im Wasser
сила тяги на суше — Zugkraft f am Lande
сила тяги руками, суммарная — Gesamtzug m der Arme
сила тяжести — Schwerkraft f, Gravitationskraft f
сила удара — Schlagkraft f; Schußkraft f
сила, упругая — elastische Kraft f
сила упругости лука — Bogenkraft f, Bogenspannung f
сила, центробежная — Schleuderkraft f, Zentrifugalkraft f
сила, центростремительная — Anstrebekraft f, Zentripetalkraft f
-
32 сила
1. (физическая величина) η δύ-ναμ/η, η ισχύςВан-дер-Ваальсовы - ы (межмолекулярного взаимодействия) - εις Βαν Ντε Βαλ (Van Der Waals), οι ασθενείς - ειςкуло-новская - κουλόμβ (Coulomb), ελκτική - ηλεκτρικής φύσης- απώθησηςподъёмная ав. - άντωσηςрабочая - εργατική -, το εργατικό προσωπικόразрешающая - η διαχωριστική/διακριτική ικανότητα- света η φωτεινή ισχύς, η ισχύς σε κηρίαтормозная - πέδησης/φρεναρίσμα-τος- тяги ав. - έλξης, προωθητική -2. (интенсивность, напряжённость) η ένταση 3. (правомочность) η ισχ/ύς 4. -ы мн. (материальное начало, часть общества и т.п.) οι δυνάμεις- природы - της φύσης, φυσικές -Русско-греческий словарь научных и технических терминов > сила
-
33 тормозная лошадиная сила
1) Engineering: brake horsepower2) Construction: brake horse power3) Mining: B.H.P. brake horse power]4) Drilling: BHP (brake horsepower)5) Combustion gas turbines: brake horse-powerУниверсальный русско-английский словарь > тормозная лошадиная сила
-
34 тормозная лошадиная сила-час
Combustion gas turbines: brake horsepower-hourУниверсальный русско-английский словарь > тормозная лошадиная сила-час
-
35 тормозная лошадиная сила
Универсальный русско-немецкий словарь > тормозная лошадиная сила
-
36 сила тормозная полная
толық тежеу күшіРусско-казахский терминологический словарь "Горное дело и металлургия" > сила тормозная полная
-
37 force freinante
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > force freinante
-
38 baking force
-
39 brake force
-
40 brake load
См. также в других словарях:
Тормозная сила — реакция опорной поверхности на колеса транспортного средства, вызывающая замедление транспортного средства и (или) колес транспортного средства;... Источник: Постановление Правительства РФ от 10.09.2009 N 720 (ред. от 06.10.2011) Об утверждении… … Официальная терминология
тормозная сила — stabdymo jėga statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. brake force vok. Bremskraft, f rus. тормозная сила, f pranc. effort de freinage, m … Automatikos terminų žodynas
тормозная сила — 3.36 тормозная сила: Реакция опорной поверхности на колеса АТС, вызывающая замедление АТС и (или) колес АТС. Для оценки технического состояния тормозных систем используют наибольшие величины тормозных сил. Источник: ГОСТ Р 51709 2001:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
тормозная сила (в автотранспортных средствах) — тормозная сила Реакция опорной поверхности на колеса транспортного средства, вызывающая замедление транспортного средства и (или) колес транспортного средства. [Технический регламент о безопасности колесных транспортных средств] Тематики… … Справочник технического переводчика
УДЕЛЬНАЯ ТОРМОЗНАЯ СИЛА ПОЕЗДА — величина тормозной силы поезда, выраженная в килограммах и деленная на вес поезда в тоннах. Технический железнодорожный словарь. М.: Государственное транспортное железнодорожное издательство. Н. Н. Васильев, О. Н. Исаакян, Н. О. Рогинский, Я. Б.… … Технический железнодорожный словарь
Удельная тормозная сила — отношение суммы тормозных сил на колесах транспортного средства к произведению массы транспортного средства на ускорение свободного падения;... Источник: Постановление Правительства РФ от 10.09.2009 N 720 (ред. от 06.10.2011) Об утверждении… … Официальная терминология
удельная тормозная сила — Отношение суммы тормозных сил на колесах транспортного средства к произведению массы транспортного средства на ускорение свободного падения. [Технический регламент о безопасности колесных транспортных средств] Тематики автотранспортная техника … Справочник технического переводчика
удельная тормозная сила — 3.41 удельная тормозная сила: Отношение суммы тормозных сил на колесах АТС к произведению массы АТС на ускорение свободного падения (для тягача и прицепа или полуприцепа рассчитывают раздельно). Источник: ГОСТ Р 51709 2001: Автотранспортные… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Тормозная колодка — барабанного тормоза автомобиля Тормозная колодка (иногда башмак) часть тормозной системы и её основной рабочий компонент. Именно тормозная колодка создаёт тормо … Википедия
ГОСТ Р 51709-2001: Автотранспортные средства. Требования безопасности к техническому состоянию и методы проверки — Терминология ГОСТ Р 51709 2001: Автотранспортные средства. Требования безопасности к техническому состоянию и методы проверки оригинал документа: 3.48 «холодный» тормозной механизм: Тормозной механизм, температура которого, измеренная на… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 41.13-2007: Единообразные предписания, касающиеся транспортных средств категорий М, N и О в отношении торможения — Терминология ГОСТ Р 41.13 2007: Единообразные предписания, касающиеся транспортных средств категорий М, N и О в отношении торможения оригинал документа: 2.11 автоматическое торможение (automatic braking): Торможение прицепа или прицепов,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации