-
1 управление тормозами
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > управление тормозами
-
2 задний мост с тормозами и ступицами
Engineering: rear axle with brakes and hubsУниверсальный русско-английский словарь > задний мост с тормозами и ступицами
-
3 злоупотреблять тормозами
Automobile industry: repeated hard use of the brakes (при обкатке)Универсальный русско-английский словарь > злоупотреблять тормозами
-
4 клапан гидроуправления тормозами
Military: brake valveУниверсальный русско-английский словарь > клапан гидроуправления тормозами
-
5 клапан управления тормозами
1) Engineering: brake-application valve2) Makarov: brake valveУниверсальный русско-английский словарь > клапан управления тормозами
-
6 летательный аппарат с аэродинамическими тормозами
Astronautics: drag brake vehicleУниверсальный русско-английский словарь > летательный аппарат с аэродинамическими тормозами
-
7 машина с неисправными тормозами
Automobile industry: car with faulty breaksУниверсальный русско-английский словарь > машина с неисправными тормозами
-
8 мост промежуточный с тормозами и ступицами
Engineering: forward-rear axle with brakes and hubsУниверсальный русско-английский словарь > мост промежуточный с тормозами и ступицами
-
9 оборудование для управления пневматическими тормозами
Railway term: air brake control equipmentУниверсальный русско-английский словарь > оборудование для управления пневматическими тормозами
-
10 педаль управления тормозами
Aviation: brake control pedalУниверсальный русско-английский словарь > педаль управления тормозами
-
11 привод управления остановочными тормозами
Engineering: stopping brake control linkageУниверсальный русско-английский словарь > привод управления остановочными тормозами
-
12 привод управления тормозами
Engineering: brake control linkage, brake controlsУниверсальный русско-английский словарь > привод управления тормозами
-
13 прицеп с электрическими тормозами, позволяющими поглотить заданную долю мощности тягача
Automobile industry: power absorbing trailer (применяется при испытаниях автомобилей, в частности, для имитации движения на подъёме), power-absorbing trailer (применяется при испытаниях автомобилей, в частности для имитации движения на подъёме)Универсальный русско-английский словарь > прицеп с электрическими тормозами, позволяющими поглотить заданную долю мощности тягача
-
14 рассеянная тормозами
Railway term: energy dissipated in brakesУниверсальный русско-английский словарь > рассеянная тормозами
-
15 рычаг ручного управления вспомогательными тормозами
Engineering: brakesaver manual control leverУниверсальный русско-английский словарь > рычаг ручного управления вспомогательными тормозами
-
16 сенсорное управление тормозами
Automobile industry: Sensotronic Brake Control (Krokodil, SBC)Универсальный русско-английский словарь > сенсорное управление тормозами
-
17 система управления переключением передач и тормозами для шоссейных велосипедов, в которой тормозные рычаги совмещают в себе и функции манеток
Bicycle: dual controlУниверсальный русско-английский словарь > система управления переключением передач и тормозами для шоссейных велосипедов, в которой тормозные рычаги совмещают в себе и функции манеток
-
18 торможение рабочими тормозами
Engineering: service brakingУниверсальный русско-английский словарь > торможение рабочими тормозами
-
19 тормозная система с дисковыми тормозами
General subject: disc brake systemУниверсальный русско-английский словарь > тормозная система с дисковыми тормозами
-
20 управление (сцеплением , тормозами), не требующее усилия
Automobile industry: effortless operationУниверсальный русско-английский словарь > управление (сцеплением , тормозами), не требующее усилия
См. также в других словарях:
приборы управления тормозами железнодорожного подвижного состава — 30 приборы управления тормозами железнодорожного подвижного состава: Составная часть тормозной системы железнодорожного подвижного состава, предназначенная для управления тормозами непосредственно указанной единицы железнодорожного подвижного… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
управление тормозами — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN brake control … Справочник технического переводчика
Рига (мопед) — У этого термина существуют и другие значения, см. Рига (значения). Рига … Википедия
Тормозная система — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей. Тормозная система предназначена для уменьшения скорости движения и/или остановки транспортного средства или механизма. Она также позволяет удерживать … Википедия
BR 185 — BR 185 … Википедия
Электровоз BR 185 — BR 185 четырехосный двухсистемный электровоз немецких железных дорог серии BR 185 Основные данные … Википедия
система — 4.48 система (system): Комбинация взаимодействующих элементов, организованных для достижения одной или нескольких поставленных целей. Примечание 1 Система может рассматриваться как продукт или предоставляемые им услуги. Примечание 2 На практике… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 41.13-H-99: Единообразные предписания, касающиеся официального утверждения легковых автомобилей в отношении торможения — Терминология ГОСТ Р 41.13 H 99: Единообразные предписания, касающиеся официального утверждения легковых автомобилей в отношении торможения: 2.1 антиблокировочная система: Элемент системы рабочего тормоза, который во время торможения автоматически … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Система рабочего тормоза — 2.1 Система рабочего тормоза 2.1.1 Рабочие тормоза должны испытываться при условиях, указанных в таблице, приведенной ниже. Испытание типа 0 (А) с отсоединенным двигателем v, км/ч s, м dm, м/с2 100 ≤ 0,1v + 0,0060v2 ≥ 6,43 Испытание типа 0… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
"Леопард - 2" — О танке Леопард 2 написано немало. В материалах, опубликованных в зарубежной печати, даются высокие оценки боевых характеристик этой машины, которая стала поступать в войска с 1979 г. В ходе производства и эксплуатации осуществлялась… … Энциклопедия техники
Мотоцикл — Неоклассик Yamaha FZS600 Fazer … Википедия