-
41 plugging
1. установка пробки, тампонирование; закупоривание ( трещин и пор породы в скважине) ; трамбование скважин3. торможение противовключением [противотоком]
* * *
тампонирование, закупорка трещин в породе; трамбование ( скважин), закупорка ( засорение) пор пласта
* * *
1) установка пробки; тампонирование2) закупоривание ()3) трамбование ( скважины)4) закупорка; засорение ( пор пласта)5) материалы, применяемые для тампонажа•- fracture plugging
- organic-mineral plugging of borehole
- pipe plugging
- pipeline plugging
- selective plugging* * *• материалы, применяемые для тампонажаАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > plugging
-
42 regenerative braking
2) Автомобильный термин: рекуперативное торможение (с возвратом энергии)3) Горное дело: торможение противотоком4) Электроника: динамическое торможение -
43 Gegenstrombremsung
сущ.1) ж.д. противотоковое торможение, торможение встречным током, торможение током противоположного направления2) электр. торможение противовключением, торможение противотоком -
44 braking
n торможениеbraking distance — тормозной путь, тормозной пробег
Синонимический ряд:1. hindering (verb) barring; blocking; damming; hindering; impeding; obstructing; overslaughing2. keeping (verb) bridling; checking; constraining; curbing; hold back; hold down; hold in; inhibiting; keep back; keeping; pull in; reining; restraining -
45 dynamic braking
English-Russian big polytechnic dictionary > dynamic braking
-
46 electric braking
English-Russian big polytechnic dictionary > electric braking
-
47 rheostatic braking
English-Russian big polytechnic dictionary > rheostatic braking
-
48 electromagnetic braking
The English-Russian dictionary general scientific > electromagnetic braking
-
49 rheostatic braking
The English-Russian dictionary general scientific > rheostatic braking
-
50 countercurrent braking
2) Электроника: электрическое торможение противотокомУниверсальный англо-русский словарь > countercurrent braking
-
51 rate of braking
English-Russian big polytechnic dictionary > rate of braking
-
52 reverse braking
-
53 Gegenstrombremsung
fторможение противовключением, торможение противотокомDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Gegenstrombremsung
-
54 Gegenstrombremsung
(f)торможение противотоком, торможение противовключениемDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Gegenstrombremsung
-
55 Gegenstrombremsen
n(прив.) торможение противотоком, торможение противовключением -
56 plugging
1) затыкать
2) противовключение
3) тампонаж
4) тампонирование
5) торможение противовключением
6) стопорение
7) закупоривание
8) засорение
9) затыкание
10) забивание
11) штепселевание ∙ busy jack plugging ≈ штепселевание занятого гнезда закупорка;
закупоривание;
заколачивание, забивание ( техническое) уплотнение (медицина) введение тампона, тампонация( медицина) тампон (разговорное) объявления или реклама по радио (в середине передачи) трамбование( скважин) (электротехника) соединение - * chart схема соединенийБольшой англо-русский и русско-английский словарь > plugging
-
57 plugging
1) затыкать
2) противовключение
3) тампонаж
4) тампонирование
5) торможение противовключением
6) стопорение
7) закупоривание
8) засорение
9) затыкание
10) забивание
11) штепселевание
-
58 regenerative braking of dc machine
Электротехника: торможение противовключением машины постоянного токаУниверсальный англо-русский словарь > regenerative braking of dc machine
-
59 plugging
противовключение; торможение противовключением -
60 plugging
затыкание пробкой; закупорка; заделка; уплотнение; трамбование скважин; торможение противовключением (противотоком)
См. также в других словарях:
торможение противовключением — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN countercurrent brakingreverse current braking … Справочник технического переводчика
торможение противовключением — 3.4.11 торможение противовключением: Остановка или быстрое изменение направления вращения двигателя путем переключения первичных соединений двигателя в процессе его вращения. Источник: ГОСТ Р 51731 2001: Контакторы электромеханические бытового и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
торможение противовключением вращающегося электродвигателя — торможение противовключением Электрическое торможение вращающегося электродвигателя, осуществляемое путем переключения его обмоток в положение, соответствующее другому направлению вращения. [ГОСТ 27471 87] Тематики машины электрические… … Справочник технического переводчика
торможение противовключением машины постоянного тока — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN regenerative braking of dc machine … Справочник технического переводчика
Торможение противовключением — Торможение электрическое, осуществляемое таким переключением питания обмоток исполнительного электродвигателя, при котором направление тягового усилия изменяется на противоположное. Достигается либо сменой полярности напряжения,… … Большая советская энциклопедия
ТОРМОЖЕНИЕ ПРОТИВОВКЛЮЧЕНИЕМ — электрическое торможение противотоком, электрич. торможение путём изменения направления момента, развиваемого электродвигателем, на противоположное направлению вращения за счёт смены полярности напряжения, подводимого к обмотке вращающегося якоря … Большой энциклопедический политехнический словарь
ТОРМОЖЕНИЕ ЭЛЕКТРИЧЕСКОЕ — торможение электродвигателя путём создания тормозного электромагнитного момента. См. Динамическое торможение. Рекуперативное торможение и Торможение противовключением … Большой энциклопедический политехнический словарь
торможение противотоком — Остановка или быстрое изменение направления вращения двигателя путем переключения первичных соединений двигателя в процессе его вращения. [ГОСТ Р 50030.4.1 2002 (МЭК 60947 4 1 2000)] торможение противовключением Остановка или быстрое изменение… … Справочник технического переводчика
торможение — 3.35 торможение: Процесс создания и изменения искусственного сопротивления движению АТС. Источник: ГОСТ Р 51709 2001: Автотранспортные средства. Требования безопасности к техническому состоянию и методы проверки … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Торможение электрическое — уменьшение скорости или полное прекращение поступательного или вращательного движения машин, транспортных средств, движущихся деталей приборов, осуществляемое посредством преобразования их кинетической (потенциальной) энергии в… … Большая советская энциклопедия
торможение (электродвигателя) противовключением — торможение (электродвигателя) противотоком — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы торможение… … Справочник технического переводчика