-
1 реле с торможением
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > реле с торможением
-
2 автоматическое управление движением и торможением
Универсальный русско-немецкий словарь > автоматическое управление движением и торможением
-
3 вертикальный полёт с торможением
Универсальный русско-немецкий словарь > вертикальный полёт с торможением
-
4 выписка из протокола об испытании торможением
nauto. BremszeugnisУниверсальный русско-немецкий словарь > выписка из протокола об испытании торможением
-
5 горизонтальный полёт с торможением
Универсальный русско-немецкий словарь > горизонтальный полёт с торможением
-
6 движение с торможением
nУниверсальный русско-немецкий словарь > движение с торможением
-
7 дифференциальная защита с торможением
adjelectr. ProzentvergleichsschutzУниверсальный русско-немецкий словарь > дифференциальная защита с торможением
-
8 дозвуковой полёт с торможением
Универсальный русско-немецкий словарь > дозвуковой полёт с торможением
-
9 испытание торможением
n1) eng. Abbremsen, Abbremsung2) auto. Bremsprobe, Bremsung, Bremsenprüfung (напр. двигателя), Bremsversuch (двигателя)Универсальный русско-немецкий словарь > испытание торможением
-
10 карбюратор с компенсацией торможением топлива
neng. BremsluftvergaserУниверсальный русско-немецкий словарь > карбюратор с компенсацией торможением топлива
-
11 контроллер для спуска с торможением
Универсальный русско-немецкий словарь > контроллер для спуска с торможением
-
12 коррекция орбиты торможением
nAv. Bremsmanöver (ÊÀ)Универсальный русско-немецкий словарь > коррекция орбиты торможением
-
13 манёвр с торможением
Универсальный русско-немецкий словарь > манёвр с торможением
-
14 обтекание с торможением потока в хвостовой части
naerodyn. teilweise gebremste Strömung (òåëà)Универсальный русско-немецкий словарь > обтекание с торможением потока в хвостовой части
-
15 определение мощности торможением
n1) eng. Abbremsen (напр. двигателя), Abbremsung (напр. двигателя)2) railw. (двигателя) Abbremsung3) auto. Abbremsen (напр., двигателя на стенде), (напр. ДВС) AbbremsungУниверсальный русско-немецкий словарь > определение мощности торможением
-
16 определять мощность двигателя торможением
vAv. abbremsenУниверсальный русско-немецкий словарь > определять мощность двигателя торможением
-
17 определять мощность торможением
Универсальный русско-немецкий словарь > определять мощность торможением
-
18 остановка механизма торможением
ncinema.equip. (напр., кинокопировального аппарата) abgebremste StillsetzungУниверсальный русско-немецкий словарь > остановка механизма торможением
-
19 откидной кронштейн с торможением
Универсальный русско-немецкий словарь > откидной кронштейн с торможением
-
20 полёт с торможением
nAv. verzögerter Flug
См. также в других словарях:
система контроля за торможением двигателем — авто нем. MSR (Motor Schleppmoment Regelung) Система контроля за торможением двигателем. Предотвращает блокирование ведущих колес при торможении двигателем. син. система контроля за торможением двигателем, регулятор торможения двигателем (РТД),… … Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого
локомотивные устройства системы автоматизированного управления торможением поезда — 3.8 локомотивные устройства системы автоматизированного управления торможением поезда: Размещенный на локомотиве аппаратно программный комплекс, предназначенный для управления автоматическим торможением в соответствии с заложенными алгоритмами.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
НБ ЖТ ЦШ 075-2001: Аппаратура системы автоматического управления торможением поездов САУТ-ЦМ. Нормы безопасности — Терминология НБ ЖТ ЦШ 075 2001: Аппаратура системы автоматического управления торможением поездов САУТ ЦМ. Нормы безопасности: 3.2. Автоматическая остановк а автоматическое торможение до полной остановки поезда. Определения термина из разных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
гидроцилиндр (пневмоцилиндр) с торможением — Гидроцилиндр (пневмоцилиндр), снабженный устройством, обеспечивающим торможение выходного звена в конце хода. [ГОСТ 17752 81] Тематики гидропривод объемный и пневмопривод Обобщающие термины объемные гидромашины (объемные пневмомашины) … Справочник технического переводчика
двигатель с торможением — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN throttle engine … Справочник технического переводчика
дифференциальная защита с процентным торможением — [В.А.Семенов. Англо русский словарь по релейной защите] Тематики релейная защита EN percentage differential protection … Справочник технического переводчика
дифференциальная защита с торможением — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN biased differential protection … Справочник технического переводчика
дифференциальная защита трансформатора с торможением — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN transformer biased differential protection … Справочник технического переводчика
дифференциальное реле с торможением — — [В.А.Семенов. Англо русский словарь по релейной защите] Тематики релейная защита EN biased differential relay … Справочник технического переводчика
испытание торможением — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN brake testbraking test … Справочник технического переводчика
механизм управления торможением кресла-коляски — Часть системы торможения, которая управляется непосредственно пользователем с целью передачи на привод усилия, необходимого для торможения. [ГОСТ Р 50653 94 ИСО 6440 85] Тематики кресла коляски Обобщающие термины составные части кресел… … Справочник технического переводчика