-
1 торговых
• obchodních -
2 торговых наименований
adjpatents. Kennzeichenrecht, KennzeichnungsrechtУниверсальный русско-немецкий словарь > торговых наименований
-
3 торговых дней
• obchodních dní -
4 торговых партнеров
• obchodních partnerů -
5 классификация торговых предприятий по числу филиалов, по принадлежности к частной фирме или кооперативу
British English: form of organisation (в торговых переписях), form of organization (в торговых переписях)Универсальный русско-английский словарь > классификация торговых предприятий по числу филиалов, по принадлежности к частной фирме или кооперативу
-
6 конвой торговых судов
Русско-английский военно-политический словарь > конвой торговых судов
-
7 конвой эвакуируемых торговых судов
Русско-английский военно-политический словарь > конвой эвакуируемых торговых судов
-
8 кампания против сети торговых предприятий какой-л. одной фирмы
American: antichain drive (организованная в 30-х годах ассоциациями индивидуальных торговых предприятий)Универсальный русско-английский словарь > кампания против сети торговых предприятий какой-л. одной фирмы
-
9 классификация торговых предприятий по числу филиалов, по принадлежности к частной фирме
British English: form of organisation (в торговых переписях)Универсальный русско-английский словарь > классификация торговых предприятий по числу филиалов, по принадлежности к частной фирме
-
10 совокупное мнение торговых агентов
sales force compositeангл."метод прогнозирования спроса по ""предчувствиям"" персонала отдела сбыта и по мнению управляющего сбытом и некоторых торговых агентов."Русско-английский глоссарий к книге Мескона > совокупное мнение торговых агентов
-
11 контингенты установленные с целью получения торговых уступок
Русско-английский большой базовый словарь > контингенты установленные с целью получения торговых уступок
-
12 караван торговых судов
Русско-английский военно-политический словарь > караван торговых судов
-
13 отходы торговых предприятий
отходы торговых предприятий
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
trade waste
All types of waste generated by offices, restaurants, shops, warehouses and other such non-manufacturing sources, and non-processing waste generated at manufacturing facilities such as office and packaging waste. (Source: EED)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > отходы торговых предприятий
-
14 классификатор ООН для торговых и транспортных пунктов
классификатор ООН для торговых и транспортных пунктов
ЛОКОД ООН
Классификатор ООН для портов и других пунктов, связанных с торговой деятельностью
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
united nations code for trade and transport locations
UN/LOCODE
-
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2876]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > классификатор ООН для торговых и транспортных пунктов
-
15 национальный комитет по упрощению торговых и транспортных процедур
национальный комитет по упрощению торговых и транспортных процедур
Национальный оган по упрощению процедур торговли, комитет ПРО
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
national trade and transport facilitation committee
NTTFC
National Trade Facilitation Body; PRO organization
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2605]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > национальный комитет по упрощению торговых и транспортных процедур
-
16 открытый протокол торговых операций
открытый протокол торговых операций
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > открытый протокол торговых операций
-
17 отходы торговых предприятий
отходы торговых предприятий
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
trade waste
All types of waste generated by offices, restaurants, shops, warehouses and other such non-manufacturing sources, and non-processing waste generated at manufacturing facilities such as office and packaging waste. (Source: EED)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отходы торговых предприятий
-
18 Правила международной торговой палаты (ICC) для использования торговых терминов в национальной и международной торговле
Правила международной торговой палаты (ICC) для использования торговых терминов в национальной и международной торговле
ИНКОТЕРМС 2010
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
ICC rules for the use of domestic and international trade terms
(see also INCOTERMS 2010)
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2484]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Правила международной торговой палаты (ICC) для использования торговых терминов в национальной и международной торговле
-
19 Служба патентов и торговых знаков США
Служба патентов и торговых знаков США
См. www.uspto.gov.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Служба патентов и торговых знаков США
-
20 телефон общего пользования в залах торговых предприятий
телефон общего пользования в залах торговых предприятий
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > телефон общего пользования в залах торговых предприятий
См. также в других словарях:
ТОРГОВЫХ ПРЕФЕРЕНЦИЙ ГЛОБАЛЬНАЯ СИСТЕМА — ГЛОБАЛЬНАЯ СИСТЕМА ТОРГОВЫХ ПРЕФЕРЕНЦИЙ … Юридическая энциклопедия
ТОРГОВЫХ ПРЕФЕРЕНЦИЙ ГЛОБАЛЬНАЯ СИСТЕМА — (см. ГЛОБАЛЬНАЯ СИСТЕМА ТОРГОВЫХ ПРЕФЕРЕНЦИЙ) … Энциклопедический словарь экономики и права
Офис патентов и торговых марок (США) — Офис USPTO в Александрии, Вирджиния Relief representing the Patent Office at the Herbert C. Hoover Building. United States Patent and Trademark Office (русск. Офис патентов и торговых марок США, PTO или USPTO) агентство Министерства торговли США … Википедия
Бюро по регистрации патентов и торговых марок США — Логотип бюро … Википедия
Израильский Центр торговых ярмарок и выставок — Выставочный центр Израильский Центр торговых ярмарок и выставок מרכז הירידים והקונגרסים בישראל … Википедия
Официальные правила ICC по толкованию торговых терминов — международные правила по толкованию наиболее употребительных во внешней торговле торговых терминов (условий поставки). Ныне действующая версия Инкотермс 2000 изложена в публикации Международной Торговой Палаты No.56O Официальные правила ICC по… … Финансовый словарь
Общество Верхних торговых рядов — на в Москве (акционерное), фирма, владевшая крупнейшим в России торговым пассажем, построенным ею на месте старых . Устав общества подготовлен комитетом (создан в 1886 по инициативе Н.А. Алексеева) и утверждён в 1888. Правление в доме… … Москва (энциклопедия)
ПРЕДСТАВИТЕЛЬ США НА ТОРГОВЫХ ПЕРЕГОВОРАХ — (US Trade Representative) Ведомство, образованное для формирования торговой политики и ведения торговых переговоров. Представитель США на торговых переговорах административно входит в Исполнительное управление при президенте США. Экономика.… … Экономический словарь
Схема размещения нестационарных торговых объектов — разработанный и утвержденный органом местного самоуправления документ, определяющий места размещения нестационарных торговых объектов и их специализацию... Источник: Решение Совета депутатов городского поселения Люберцы Люберецкого муниципального … Официальная терминология
Совокупное мнение торговых агентов — метод прогнозирования спроса по предчувствиям персонала отдела сбыта и по мнению управляющего сбытом и некоторых торговых агентов … Словарь терминов антикризисного управления
УЧЕТ НЕМАТЕРИАЛЬНЫХ АКТИВОВ В ФОРМЕ ТОРГОВЫХ МАРОК И ТОВАРНЫХ ЗНАКОВ В США — в бухгалтерском учете в качестве первоначальной стоимости торговых марок и товарных знаков в случае приобретения выступают покупная цена и другие необходимые для приобретения затраты, а в случае самостоятельной разработки те затраты, которые… … Большой бухгалтерский словарь