-
1 представитель
представитель м 1. Vertreter m 1d; Beauftragte sub m (уполномоченный) торговый представитель Handelsvertreter m 2. (типичный представитель, выразитель) Repräsentant m 2c, Vertreter m -
2 представитель
м1) Vertreter m; Beauftragte sub m ( уполномоченный)2) (типичный представитель, выразитель) Repräsentant m, Vertreter m -
3 Handelsvertreter
торговый представительDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Handelsvertreter
-
4 Bezirksvertreter
сущ.2) экон. торговый представитель, действующий только в одном определённом районе3) менедж. региональный представитель -
5 Handelsvertreter
сущ.1) общ. агент торговой фирмы, поверенный торговой фирмы, торговый агент, представитель торговой фирмы2) юр. агент, коммерческий агент, маклер, разъездной представитель, торгпред3) внеш.торг. торговый представитель -
6 Handelsvertreter
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Handelsvertreter
-
7 Gebietsvertreter
mторговый представитель в определённом регионе, торговый торговый агент в определённом регионеDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Gebietsvertreter
-
8 Handelsvertreter
-
9 Warenvertreter
-
10 Bezirksvertreter
m(торговый) представитель, действующий только в определённом районе, региональный представительDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Bezirksvertreter
-
11 Warenvertreter
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Warenvertreter
-
12 Kommissionsagent
сущ.1) юр. торговый агент, торговый представитель2) экон. агент, работающий на комиссионных началах -
13 Kommissionsvertreter
сущ.1) юр. торговый агент, торговый представитель2) экон. агент, работающий на комиссионных началахУниверсальный немецко-русский словарь > Kommissionsvertreter
-
14 Vertriebsmitarbeiter
сущ.общ. сотрудник фирмы, занимающийся продажами, торговый агент, торговый представительУниверсальный немецко-русский словарь > Vertriebsmitarbeiter
-
15 Handelsvertreter
m <-s, -> торговый представитель (фирмы), торговый агент -
16 торгпред
-
17 торгпред
-
18 Verkaufsvertreter
сущ.общ. агент по продаже, агент по сбыту, торговый представитель -
19 Vermittlungsagent
-
20 Handelsvertreter
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Handelsvertreter
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Торговый Представитель — (sales representative) Лицо, осуществляющее продажу товаров и услуг фирмы либо в качестве ее сотрудника, либо на основании договора. Торговый представитель может нести и дополнительные обязанности – разработку новых форм продажи (new sales leads) … Словарь бизнес-терминов
Торговый представитель — лицо, которому регулярно поручается совершать сделки от имени и за счет владельцев предприятий или же только посредничать при совершении подобных сделок. По английски: Trade representative См. также: Агенты Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
ТОРГОВЫЙ ПРЕДСТАВИТЕЛЬ — 1) лицо, которому за комиссионное вознаграждение поручается совершать сделки, посредничать от имени торговой или производственной компании; 2) торгпред глава торгового представительства (торгпредства) какой либо страны за рубежом. Райзберг Б.А.,… … Экономический словарь
ТОРГОВЫЙ ПРЕДСТАВИТЕЛЬ — 1) лицо, которому постоянно, но не исключительно поручается совершать сделки, посредничать от имени торговой или производственной компании за комиссионное вознаграждение; 2) торгпред глава торгового представительства (торгпредства) какой либо… … Юридическая энциклопедия
Торговый представитель — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей … Википедия
ТОРГОВЫЙ ПРЕДСТАВИТЕЛЬ — 1) лицо, которому постоянно, но не исключительно поручается совершать сделки, посредничать от имени торговой или производственной компании за комиссионное вознаграждение; 2) торгпред глава торгового представительства (торгпредства) какой либо… … Энциклопедический словарь экономики и права
торговый представитель — 1) лицо, которому за комиссионное вознаграждение поручается совершать сделки, посредничать от имени торговой или производственной компании; 2) торгпред глава торгового представительства (торгпредетва) какой либо страны за рубежом … Словарь экономических терминов
ПРЕДСТАВИТЕЛЬ — Славянизмы, попавшие в русский литературный язык древнейшей эпохи, давали жизнь непроизводным и производным основам, которые затем приспособлялись для выражения разнообразных значений в разных лексических системах русского языка, вступая в… … История слов
ПРЕДСТАВИТЕЛЬ ТОРГОВЫЙ — ТОРГОВЫЙ ПРЕДСТАВИТЕЛЬ … Юридическая энциклопедия
ПРЕДСТАВИТЕЛЬ — ПРЕДСТАВИТЕЛЬ, представителя, муж. 1. Лицо, действующее по чьему нибудь поручению, от имени кого нибудь, представляющее собой кого нибудь, чьи нибудь интересы. Советские народы посылают своих представителей в Верховный Совет СССР. Представитель… … Толковый словарь Ушакова
Представитель Генеральный — торговый представитель в регионе, занимающийся посреднической деятельностью через нанятых им агентов (субагентов). Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов