-
61 дружеские отношения
friendships имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > дружеские отношения
-
62 промышленные отношения
прервать отношения; прекратить сношения — suspend relations
отношение порядка; способ упорядочения — ordering relation
Русско-английский большой базовый словарь > промышленные отношения
-
63 расширить отношения
прервать отношения; прекратить сношения — suspend relations
отношение порядка; способ упорядочения — ordering relation
Русско-английский большой базовый словарь > расширить отношения
-
64 установить отношения
прервать отношения; прекратить сношения — suspend relations
отношение порядка; способ упорядочения — ordering relation
Русско-английский большой базовый словарь > установить отношения
-
65 прервавший дипломатические отношения
прервать отношения; прекратить сношения — suspend relations
отношение порядка; способ упорядочения — ordering relation
Русско-английский военно-политический словарь > прервавший дипломатические отношения
-
66 разрывающий дипломатические отношения
прервать отношения; прекратить сношения — suspend relations
отношение порядка; способ упорядочения — ordering relation
Русско-английский военно-политический словарь > разрывающий дипломатические отношения
-
67 разрывать отношения
прервать отношения; прекратить сношения — suspend relations
отношение порядка; способ упорядочения — ordering relation
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > разрывать отношения
-
68 пересылка отношения
прервать отношения; прекратить сношения — suspend relations
отношение порядка; способ упорядочения — ordering relation
Русско-английский большой базовый словарь > пересылка отношения
-
69 экземпляр группового отношения
прервать отношения; прекратить сношения — suspend relations
отношение порядка; способ упорядочения — ordering relation
Русско-английский большой базовый словарь > экземпляр группового отношения
-
70 деловые отношения
business relations имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > деловые отношения
-
71 многосторонние отношения
adjbusin. (торговые) MultilateralitätУниверсальный русско-немецкий словарь > многосторонние отношения
-
72 commercial relations
торговые отношения ;Англо-Русский словарь финансовых терминов > commercial relations
-
73 commercial relations
-
74 trade relations
-
75 trading relations
-
76 relaciones comerciales
El diccionario Español-ruso económico > relaciones comerciales
-
77 rapporti commerciali
-
78 rapports commerciaux
Dictionnaire Français-Russe d'économie > rapports commerciaux
-
79 rapportoi commerciali
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > rapportoi commerciali
-
80 relazioni commerciali
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > relazioni commerciali
См. также в других словарях:
Торговые отношения — отношения, возникающие между участниками торговой деятельности, а также между ними и потребителями на основе сделок в области торговли товарами... Источник: Модельный торговый кодекс для государств участников СНГ (Принят в г. Санкт Петербурге… … Официальная терминология
торговые отношения — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN trade relations [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] Тематики охрана окружающей среды EN trade relations DE Handelsbeziehungen FR relation commerciale … Справочник технического переводчика
Торговые отношения Ливии и ФРГ — Второе после Италии место как контрагент Ливии занимает ФРГ (16,3 % в 1990 г.). Экономическое сотрудничество между двумя странами особенно активно начало развиваться с 1975 г., когда было подписано межправительственное соглашение, в… … Википедия
имевший торговые отношения — прил., кол во синонимов: 2 • ведший торговлю (4) • торговавший (19) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Отношения Грузии и Израиля — Грузино израильские … Википедия
Торговые и внешнеполитические связи Китая в XVI-XVII вв. — Внешняя торговля Китай имел широкие связи как со среднеазиатскими государствами, так и со странами Тихого океана. Минские императоры рассматривали большую часть этих государств в качестве вассалов Китая. Часто экономические связи главным образом… … Всемирная история. Энциклопедия
Торговые (коммерческие) трактаты — (или договоры) международные соглашения, которыми государства регулируют взаимные торговые отношения или взаимно выговаривают себе в этой сфере различные льготы. Первоначально условия, касавшиеся торговых отношений государств и их подданных;… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Торговые (коммерческие) трактаты — I (или договоры) международные соглашения, которыми государства регулируют взаимные торговые отношения или взаимно выговаривают себе в этой сфере различные льготы. Первоначально условия, касавшиеся торговых отношений государств и их подданных;… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ТОРГОВЫЕ ДОГОВОРЫ — регулируют торговые и другие экономические отношения между государствами. С наступлением эпохи империализма значительно возрастает роль Т. д. как средства экономической экспансии капиталистических держав. Торговая политика империалистических… … Дипломатический словарь
ТОРГОВЫЕ ДОГОВОРЫ — письменные акты, заключенные суверенными государствами в лице правительственных органов и регулирующие хозяйственные взаимоотношения частных физических и юридических лиц, а также правительственных органов договаривающихся государств. Как правило … Внешнеэкономический толковый словарь
Торговые договоры — вид международных договоров и соглашений, регулирующих торгово экономические отношения между странами. По английски: Trade treaties Синонимы: Торговые соглашения Синонимы английские: Trade agreements См. также: Торговые договоры Международные… … Финансовый словарь