-
1 торговое ПО
Programming: point-of-sale software -
2 торговое наименование
Торговое наименование - trade nameРусско-английский научно-технический словарь переводчика > торговое наименование
-
3 торговое судно
1. merchant ship2. trader3. merchantman -
4 торговое судно
-
5 торговое право
-
6 торговое предприятие
commercial establishment имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > торговое предприятие
-
7 торговое обыкновение
1. business usageторговое обыкновение; торговый обычай — commercial usage
торговое обыкновение, узанс — usage of trade
2. commercial usage3. trade usageРусско-английский большой базовый словарь > торговое обыкновение
-
8 торговое обыкновение
торговое обыкновение; торговый обычай — commercial usage
торговое обыкновение, узанс — usage of trade
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > торговое обыкновение
-
9 торговое место
market stall, stand (открытая торговая точка; расположенная на уличных, блошиных рынках)
Син. торговое место, торговый прилавок (лоток)Дополнительный универсальный русско-английский словарь > торговое место
-
10 торговое наименование
rus торговое наименование (с), фирменное название (с)eng trade nameБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > торговое наименование
-
11 торговое право
(В Англии нормы торгового права включены в закон (напр., в закон о векселях, закон о продаже и др.).) commercial (mercantile) lawТорговое право основано на общем договорном праве и регулирует контракты, которые имеют особое коммерческое значение. — Commercial law is based on the general law of contract and regulates contracts which have special commercial significance.
Russian-English Dictionary "Microeconomics" > торговое право
-
12 торговое помещение
торговое помещение; торговая контора — place of business
Русско-английский большой базовый словарь > торговое помещение
-
13 торговое представительство
1. trade promotion officeторговое представительство, торгпредство — trade mission
2. trade delegation3. trade representation4. trade missionпредставительство в ООН — u.n. mission
Русско-английский большой базовый словарь > торговое представительство
-
14 торговое помещение
торговое помещение; торговая контора — place of business
избирательный пункт, помещение для выборов — polling place
не помещение, а настоящий сарай — a regular barn of a place
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > торговое помещение
-
15 торговое представительство
торговое представительство, торгпредство — trade mission
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > торговое представительство
-
16 торговое качество
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > торговое качество
-
17 торговое мореплавание
торговое мореплавание
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
merchant shipping
Transportation of persons and goods by means of ships travelling along fixed navigation routes. (Source: ZINZANa)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > торговое мореплавание
-
18 торговое оборудование
торговое оборудование
Оборудование для хранения, перемещения, фасовки, демонстрации и реализации товаров на предприятиях торговли и общественного питания.
[ ГОСТ 16318-77]Тематики
- оборуд. для торговли и общест. питания
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > торговое оборудование
-
19 торговое представительство
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > торговое представительство
-
20 торговое холодильное оборудование
торговое холодильное оборудование
Холодильное оборудование для хранения, демонстрации и реализации охлажденных или замороженных пищевых продуктов на предприятиях торговли и общественного питания.
[ ГОСТ 16318-77]Тематики
- оборуд. для торговли и общест. питания
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > торговое холодильное оборудование
См. также в других словарях:
ТОРГОВОЕ — ОТДЕЛЕНИЕ, филиал (англ. sales branch) филиал фирмы производителя, не занятый непосредственно производством, обеспечивающий хранение и сбыт готовой продукции. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2… … Экономический словарь
Торговое представительство — (сокращённо торгпредство) представительный орган государства за рубежом, обеспечивающий государственные интересы в сфере внешнеэкономической деятельности в стране пребывания. Торговые представительства создаются на основе межгосударственных … Википедия
Торговое представительство Российской Федерации в Соединенных Штатах Америки — (Торгпредство России в США) Общая информация Вышестоящее ведомство Министерство экономического развития Российской Федерации Штаб квартира 2001 Connecticut Ave., NW, Washington, DC 20008 38.917416 … Википедия
Торговое право — или коммерческое право отрасль частного права, регулирующая деятельность в сфере торгового оборота. К предмету торгового права относят куплю продажу товаров между профессиональными участниками рынка (без участия потребителей), регистрацию… … Википедия
Торговое обслуживание — деятельность продавца при непосредственном взаимодействии с покупателем, направленная на удовлетворение потребностей покупателя в процессе приобретения товара и/или услуги. См. также: Торговое обслуживание Технологии торговли Сервис Финансовый… … Финансовый словарь
Торговое право — (лат. jus mercatorum; англ. commercial law, law merchant) в ряде государств (Бельгия, Испания, Франция, ФРГ, ряд латиноамериканских и др. государств романо германского права) самостоятельная отрасль права, регулирующая наряду с гражданским правом … Энциклопедия права
Торговое Представительство — См. Представительство торговое Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
торговое помещение — См. магазин... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. торговое помещение лавка, магазин Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
ТОРГОВОЕ СОГЛАШЕНИЕ — (trade agreement) Торговый договор между двумя (двустороннее коммерческое соглашение (bilateral trade agreement) или несколькими (многостороннее торговое соглашение (multilateral trade agreement) странами. Бизнес. Толковый словарь. М.: ИНФРА М ,… … Словарь бизнес-терминов
Торговое предприятие оптовой торговли — торговое предприятие, осуществляющее куплю продажу товаров с целью их последующей перепродажи, а также оказывающее услуги по организации оптового оборота товаров … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Торговое предприятие розничной торговли — торговое предприятие, осуществляющее куплю продажу товаров, выполнение работ и оказание услуг покупателям для их личного, семейного, домашнего использования. Для ведения хозяйственной деятельности розничные торговые предприятия используют… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия