Перевод: со всех языков на таджикский

с таджикского на все языки

торговли

  • 1 бойкость

    ж
    1. чобукӣ, чолокӣ, чустӣ, чаққонӣ
    2. ҷасорат, ҷасурона будан(и); бойкость ответа ҷасурона будани ҷавоб
    3. тези, чолоки, чаққонӣ; бойкость игры на инструменте чолокона навохтани асбоби мусиқи
    4. равнақ, баравнакӣ, тезӣ; бойкость торговли равнақи савдо

    Русско-таджикский словарь > бойкость

  • 2 конъюнктура

    ж вазъ; политическая конъюнктура вазъи сиёсӣ; конъюнктура торговли вазъи савдо

    Русско-таджикский словарь > конъюнктура

  • 3 монополизация

    ж (по знач. гл. монополизировать) монополизация, монополия кардан(и); монополизация внешней торговли монополизацияи савдои хориҷӣ

    Русско-таджикский словарь > монополизация

  • 4 расширение

    с
    1. (по знач. гл. расши­рить) васеъкунӣ, фарохкунӣ, кушодкунӣ; зиёдкунӣ; (по знач. гл. расши­риться) васеъшавӣ, фарохшавӣ, кушодшавӣ; зиёдшавӣ; расширение посевных пло­щадей васеъкунии майдонҳои кишт; расширение сети школ зиёдкунии адади мактабҳо; расширение торговли вусъатдиҳии савдо; расширение сердца мед. варами дил
    2. даҳана; труба с \расширением қубури даҳанадор

    Русско-таджикский словарь > расширение

  • 5 торговать

    несов.
    1. кем-чем, с кем-чем и без доп. фурӯхтан, савдо кардан, савдогарӣ кардан, харидуфуруш кар­дан, тиҷорат намудан; торговать хлебом нон фурӯхтан; торговать из-под полы пинҳонӣ савдо кардан_
    2. кем-чем перен. фурӯхтан, =фурӯшӣ кардан; торговать своей совестью виҷдонфурӯшӣ кардан
    3. (быть торговцем, продавцом) фурӯшанда будан; она торгует в овощ­ном магазине вай фурӯшандаи магазини сабзавот аст // (быть открытым для торговли) савдо кардан,, кор кар­дан; сегодня магазины не торгуют имрӯз магазинҳо кор намекунанд
    4. кого-что уст. (прицениваться) савдо кардан

    Русско-таджикский словарь > торговать

  • 6 торговля

    ж
    1. савдо, тиҷорат, харидуфурӯш; государственная торговля сав­дои давлатӣ; кооперативная торговля сав­дои кооперативӣ; внешняя торговля савдои хориҷӣ; международная торговля савдои байналхалқӣ; взаимная торговля савдои тарафайн; объём торговли ҳаҷми тиҷорат
    2. уст. идораи (муассисаи) савдо

    Русско-таджикский словарь > торговля

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»