-
21 door-to-door marketer
-
22 Handelsmann
m -(e)s,..männer и..leute -
23 Händler
m -s, =(мелкий) торговецumherziehender ( ambulanter, fliegender, wandelnder) Händler — торговец вразнос, разносчик -
24 Hausierer
m -s, =торговец вразнос, разносчик, уличный торговец, лоточник; коробейник (уст.) -
25 Rappomacher
m уст.торговец вразнос, странствующий торговец ( зазывающий покупателей) -
26 pacotillero
1. adj2) грубый, неотёсанный2. m2) Экв. грубиян -
27 higgler
['hɪglə]1) Общая лексика: разносчик, торговец, развозящий по деревням фабричные изделия и скупающий продукты2) Экономика: торговец вразнос -
28 Handelsmann
сущ.1) общ. делец, работник торговли, коммерсант2) устар. лоточник, разносчик, торговец вразнос, мелкий торговец -
29 מוכר
продавец
привычный
учреждённый
известный
установленный
торговец вразнос
продавщица
дружеский
знакомый
обычный
бесцеремонный
близкий друг
ходкий товар
торговец
признанный
фамильярный* * *מוכרед.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./הוּכַּר [-, מוּכָּר, יוּכַּר]был признан————————מוכרед.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./מָכַר [לִמכּוֹר, מוֹכֵר, יִמכּוֹר]продавать -
30 πραματευτής
ο1) торговец вразнос, лоточник; коробейник (уст.); 2) торговец тканями или одеждой -
31 Straßenverkäufer
сущ.экон. торговец вразнос, торговец с лотка -
32 ambulanter Händler
прил.1) общ. лоточник, торговец вразнос2) юр. бродячий торговец, разносчик -
33 vándorárus
бродячий торговец; торговец вразнос; разносчик (товаров); лоточник, rég. коробейник, офеня h. -
34 vendor
юр.1) продавец; торговец, торговец вразнос2) оптовая фирма, предлагающая товар -
35 pacotillero
1. adj2) грубый, неотёсанный2. m2) Экв. грубиян3) Ам. торговец вразнос, разносчик -
36 pedlar
['pedlə]сущ.; брит.1) торговец вразнос; разносчикSyn:3) разносчик сплетен, сплетник••- influence pedlar -
37 Händler
m <-s, -> (мелкий) торговецflíégender Händler — торговец вразнос
-
38 pedlar
ˈpedlə сущ.
1) торговец вразнос;
разносчик Syn: hawker
2) плохой работник
3) разносчик сплетен, сплетник ∙ Syn: peddler pedlar's French разносчик, коробейник ~ разносчик сплетен, сплетник;
pedlar's French воровской жаргон small-scale ~ лотошник small-scale ~ разносчик товаров -
39 walker
ˈwɔ:kə I межд. Walker сл. врешь!, не может быть! II сущ.
1) ходок She is a bad walker. ≈ Она плохой ходок. tightrope walker
2) спорт скороход
3) обувь для ходьбы ходок - I am not much of a * я плохой ходок - she was an excellent * она могла ходить без устали( спортивное) скороход, ходок - long-distance * скороход на длинные дистанции ходунок( для ребенка или инвалида) торговец вразнос обувь для ходьбы (диалектизм) сукновал;
валяльщик ~ ходок;
I am not much of a walker я плохой ходок moon ~ = moon rover -
40 Bauchladenhändler
mторговец вразнос; лоточник
См. также в других словарях:
торговец вразнос — Syn: продавец, торговец … Тезаурус русской деловой лексики
коробейник — а; м. Устар. Торговец, вразнос продававший галантерейные товары, мелкие вещи, необходимые в крестьянском быту. // Ирон. Торговец, привозящий мелкие партии товаров из за рубежа; челнок (4 зн.) … Энциклопедический словарь
коробейник — а; м.; устар. а) Торговец, вразнос продававший галантерейные товары, мелкие вещи, необходимые в крестьянском быту. б) отт.; ирон. торговец, привозящий мелкие партии товаров из за рубежа; челнок 4) … Словарь многих выражений
КОРОБЕЙНИК — КОРОБЕЙНИК, а, муж. В дореволюционной России: торговец, вразнос продающий галантерейные товары, мелкие вещи, необходимые в крестьянском быту. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
офенский — ОФЕНЯ, и, род. мн. ей, м. В дореволюционной России: торговец, вразнос продающий галантерейные товары, книжки, лубочные картинки. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ОФЕНЯ — ОФЕНЯ, и, род. мн. ей, муж. В дореволюционной России: торговец, вразнос продающий галантерейные товары, книжки, лубочные картинки. | прил. офенский, ая, ое. О. язык (условный жаргон офеней). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова.… … Толковый словарь Ожегова
Розничная торговля — (Retail) Определение розничной торговли, виды торговых предприятий Информация об определении розничной торговли, виды торговых предприятий Содержание Содержание Природа и значение Виды розничных торговых Предлагаемый товарный Относительное… … Энциклопедия инвестора
Суринам — (Suriname) Государство Суринам, география и история Суринам, государственный строй Государство Суринам, природа и география, население, политическое и экономическое устройство Содержание Содержание Природа Население и общество Правительство и… … Энциклопедия инвестора
Себя-Режу-Без-Ножа Достабль — Себя Режу Без Ножа (С. Р. Б. Н.) Достабль (англ. Cut Me Own Throat (C.M.O.T) Dibbler) персонаж книг серии «Плоский мир» Терри Пратчетта. Уроженец Анк Морпорка. Уличный торговец товарами вразнос. Содержание 1 Персонаж 2 Внешность … Википедия
Достабль, Себя-Режу-Без-Ножа — Себя Режу Без Ножа (С. Р. Б. Н.) Достабль (англ. Cut Me Own Throat (C.M.O.T) Dibbler) персонаж книг серии по Плоскому миру Терри Пратчетта. Уроженец Анк Морпорка. Уличный торговец товарами вразнос. Содержание 1 Персонаж 2 Внешность 3 Биография … Википедия
Достабль — Себя Режу Без Ножа (С. Р. Б. Н.) Достабль (англ. Cut Me Own Throat (C.M.O.T) Dibbler) персонаж книг серии по Плоскому миру Терри Пратчетта. Уроженец Анк Морпорка. Уличный торговец товарами вразнос. Содержание 1 Персонаж 2 Внешность 3 Биография … Википедия