-
1 топырить
несов.; прост.; см. топорщить -
2 топырить
-
3 топырить
1. несов.; прост.топорщитьтырпайтыу, ҡарпайтыу, ҡабартыу, өрпәйтеү2. несов.; прост.тырпайтыу -
4 бармаҡтарҙы тырпайтыу
топырить пальцы -
5 торкалаш
торкалашГ.: тарыкалаш-еммногокр.1. раздвигать в стороны, топырить, растопыривать (пальцы)Вондерлам торкалаш раздвигать в стороны кусты;
парням торкалаш топырить пальцы.
(Роза) почкалтышым торкален, кӧргыш пурыш. Н. Лекайн. Роза, раздвигая в стороны крапиву, вошла вовнутрь.
(Ечым) кызытат ом чие. Тек, манам, те торкален коштса. М. Шкетан. Лыжи я и сейчас не надену. Давайте, говорю, ходите вы, раздвигая в стороны ноги.
Пила сорымеш пижеш: пӱйжым торкалаш кӱлеш. Пила застревает в плахе: надо разводить зубья.
-
6 торкалаш
Г. тарыка́лаш -ем многокр.1. раздвигать в стороны, топырить, растопыривать (пальцы). Вондерлам торкалаш раздвигать в стороны кусты; парням торкалаш топырить пальцы.□ (Роза) почкалтышым торкален, кӧ ргыш пурыш. Н. Лекайн. Роза, раздвигая в стороны крапиву, вошла вовнутрь. (Ечым) кызытат ом чие. Тек, манам, те торкален коштса. М. Шкетан. Лыжи я и сейчас не надену. Давайте, говорю, ходите вы, раздвигая в стороны ноги.2. разводить (зубья пилы). Пила сорымеш пижеш: пӱ йжым торкалаш кӱ леш. Пила застревает в плахе: надо разводить зубья.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > торкалаш
-
7 тораш
торашIГ.: тараш-ем1. раздвигать, раздвинуть; ставить (поставить), делать (сделать) пошире; топырить, растопырить (пальцы); разжимать, разжать (зубы)Йолым тораш раздвинуть ноги.
Регенчаҥше омыж корчам кок могырыш торен, ужар кушкыл кӱшкӧ умдо гай шӱтен лектеш. «Ончыко» Зелёные растения, словно пикой пробивая и раздвигая в две стороны замшелые корни камыша, прорастают вверх.
Капканым торен, Ерентем утарышна. М. Шкетан. Разжав капкан, мы освободили Еренте.
2. отделять, отделить от чего-л., разъединять, разъединитьВӱраҥше ӱпшӧ ваш пижын шинчын, торенат от керт. З. Каткова. Окровавленные волосы так спеклись, что даже не отделить.
3. перен. отдалять, отдалить; отталкивать, оттолкнуть; разъединять, разъединить; делать (сделать) более далёким, чуждымКалыкым шке дечет торет. М.-Азмекей. Ты отдаляешь народ от себя.
Шолдыра шомак дене эргыжым шке дечше тораш огыл манын, тудо (ача) шке шыдыжым эре кучен. М. Шкетан. Чтобы не отдалить от себя своего сына грубыми словами, отец всё сдерживал свою злость.
Составные глаголы:
IIсокр. торашке -
8 тораш
Г. та́раш -ем1. раздвигать, раздвинуть; ставить (поставить), делать (сделать) пошире; топырить, растопырить (пальцы); разжимать, разжать (зубы). Йолым тораш раздвинуть ноги.□ Регенчаҥше омыж корчам кок могырыш торен, ужар кушкыл кӱ шкӧ умдо гай шӱ тен лектеш. «Ончыко». Зеленые растения, словно пикой пробивая и раздвигая в две стороны замшелые корни камыша, прорастают вверх. Капканым торен, Ерентем утарышна. М. Шкетан. Разжав капкан, мы освободили Еренте.2. отделять, отделить от чего-л., разъединять, разъединить. Вӱ раҥше ӱпшӧ ваш пижын шинчын, торенат от керт. З. Каткова. Окровавленные волосы так спеклись, что даже не отделить.3. перен. отдалять, отдалить; отталкивать, оттолкнуть; разъединять, разъединить; делать (сделать) более далеким, чуждым. Калыкым шке дечет торет. М.-Азмекей. Ты отдаляешь народ от себя. Шолдыра шомак дене эргыжым шке дечше тораш огыл манын, тудо (ача) шке шыдыжым эре кучен. М. Шкетан. Чтобы не отдалить от себя своего сына грубыми словами, отец все сдерживал свою злость.// Торен шогаш разъединять (постоянно). Еҥ-влакым торен шогаш разъединять людей. Торен шындаш раздвинуть, разъединить (моментально). Йолым торен шындаш раздвинуть ноги.
См. также в других словарях:
ТОПЫРИТЬ — ТОПЫРИТЬ, ривать что, топорщить, растопыривать, вздымать, расставляя, ширить, дыбить. Топырить пальцы, расставлять торчком, вилами. Топырить волос, щетину, вздымать стойком. Еж топырит иглы. Пырин (индюк) перья топырит. ся, страд. и ·возвр. по… … Толковый словарь Даля
ТОПЫРИТЬ — ТОПЫРИТЬ, топырю, топыришь, несовер., что (прост.). То же, что топорщить. Топырить усы. Топырить пальцы. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Топырить — несов. перех. разг. сниж. 1. Поднимать торчком; топорщить. 2. Раздвигать в стороны (пальцы, руки и т.п.). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
топырить — рю, ришь; нсв. (св. растопырить). что. Разг. сниж. Поднимать торчком, топорщить. Т. усы кверху. // Раздвигать в стороны (руки, локти, пальцы). Т. локти в стороны … Энциклопедический словарь
топырить — рю, ришь; нсв. (св. растопы/рить) а) что разг. сниж. Поднимать торчком, топорщить. Топы/рить усы кверху. б) отт. Раздвигать в стороны (руки, локти, пальцы) Топы/рить локти в стороны … Словарь многих выражений
Чем пальцы топырить, так бы уши насторожил. — Чем пальцы топырить, так бы уши насторожил. См. ОПЛОШНОСТЬ РАСТОРОПНОСТЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
ОПЛОШНОСТЬ - РАСТОРОПНОСТЬ — У нас и нет, да есть. Нет, нет, а все есть. Кто первее, тот правее. Чья старее, та и правее. Кто перебьет, тот и ведет (в танцах). Добыча ловца не ждет (прибавка: а ловец ее поджидает). Одно дело делай, другого не порть! Не гляди на ватолу, а… … В.И. Даль. Пословицы русского народа
растопы́рить — рю, ришь; сов., перех. (несов. растопыривать и топырить). разг. Неуклюже расставить в стороны, раздвинуть (руки, ноги, крылья и т. п.). Растопырить пальцы. □ Г н Зверков стоял обыкновенно, растопырив ножки и заложив толстые ручки в карманы.… … Малый академический словарь
