-
1 тонкая ровничная машина для сучёной ровницы
adjtextile. Feinfrotteuer, FeinnitschlerУниверсальный русско-немецкий словарь > тонкая ровничная машина для сучёной ровницы
-
2 тонкая ровничная машина
тонкая ровничная машина ж. текст. Feinflyer mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > тонкая ровничная машина
-
3 Feinfrotteuer
сущ. -
4 Feinnitschler
сущ.текст. тонкая ровничная машина для сучёной ровницы, тонкий скатыватель -
5 Feinfrotteuer
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Feinfrotteuer
-
6 Feinnitschler
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Feinnitschler
-
7 finisher
['fɪnɪʃə]1) Общая лексика: аппретурщик, апретурщик, отделочник, полировщик, последний штрих, приспособление для окончательной отделки, приспособление для чистовой отделки, решающий довод, сокрушающий удар, финиширующий спортсмен2) Геология: последний бур3) Медицина: концевая фреза4) Спорт: самое быстрое животное в состязании, в гонках5) Техника: дорожный финишер, инструмент для чистовой обработки, корм для заключительного откорма (скота, птицы), отделочная машина, рамщик, рольщик, финишер6) Сельское хозяйство: рацион завершающего периода откорма, рацион заключительного периода откорма, заключительный рацион, машина для окончательной ощипки (тушки птицы)7) Строительство: ленточный полировальный станок, рабочий-отделочник8) Религия: совершитель веры9) Железнодорожный термин: бетоноотделочная машина10) Автомобильный термин: бетоноукладчик, заделочный элемент (отделки)11) Горное дело: самый длинный бур (в комплекте)12) Дорожное дело: асфальтоукладчик13) Лесоводство: упаковщик14) Металлургия: отделочная клеть, отделочный калибр, отделочный стан, чистовая клеть, чистовой калибр, чистовой стан15) Полиграфия: позолотчик, рабочий по отделке и исправлению (напр. клише), гум/наложение слоя гумма (на пластину)16) Текстиль: отделочный прокатный стан, ровничная машина для сучёной ровницы, заключительная гребенная ленточная машина, машина второго прочёса, отделочная аппаратура, тонкая чесальная машина17) Нефть: последний бур в комплекте, самый длинный бур18) Пищевая промышленность: вымольная машина19) Силикатное производство: мастер-отделочник, устройство для чистовой обработки20) Полимеры: устройство для отделки21) Автоматика: оператор станка для чистовой обработки, отделочное устройство, станок для чистовой обработки22) Химическое оружие: дозреватель, дозреватель (ёмкостный аппарат)23) Макаров: дорожная отделочная машина, финишер (отёлочная машина)24) Бокс: нокаутирующий удар (тж. a knockout blow) -
8 Feinfrotteuer
m тонкая ровничная машина ж. для сучёной ровницыNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Feinfrotteuer
-
9 Feinnitschler
m тонкая ровничная машина ж. для сучёной ровницыNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Feinnitschler