-
1 тонкая пластинка
lamina имя существительное: -
2 тонкая пластинка
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > тонкая пластинка
-
3 тонкая пластинка
-
4 тонкая пластинка
-
5 тонкая пластинка
-
6 тонкая пластинка
-
7 тонкая пластинка
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > тонкая пластинка
-
8 тонкая пластинка
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > тонкая пластинка
-
9 тонкая пластинка
Русско-английский политехнический словарь > тонкая пластинка
-
10 тонкая пластинка мусковитной слюды
Oil: talcУниверсальный русско-английский словарь > тонкая пластинка мусковитной слюды
-
11 тонкая пластинка сланца
Mining: slatУниверсальный русско-английский словарь > тонкая пластинка сланца
-
12 тонкая пластинка, лежащая ниже ланцетовидной
Geology: sublancet plate (у некоторых бластоидей)Универсальный русско-английский словарь > тонкая пластинка, лежащая ниже ланцетовидной
-
13 тонкая пластинка, протягивающаяся поперечно через аутопору или мезопору мшанок
Geology: diaphragmУниверсальный русско-английский словарь > тонкая пластинка, протягивающаяся поперечно через аутопору или мезопору мшанок
-
14 бесконечная тонкая пластинка со свободным круговым отверстием
Mathematics: thin infinite plate with a ( the) free circular holeУниверсальный русско-английский словарь > бесконечная тонкая пластинка со свободным круговым отверстием
-
15 Бесконечная тонкая пластинка со свободным круговым отверстием
Русско-английский словарь по прикладной математике и механике > Бесконечная тонкая пластинка со свободным круговым отверстием
-
16 пластинка
ж.(см. тж. пластина) plate; platelet; ( в микроэлектронике) wafer- астрографическая пластинка
- ахроматическая фазовая пластинка
- биметаллическая пластинка
- брэгг-френелевская зонная пластинка
- гибкая пластинка
- голографическая пластинка
- двойниковая пластинка
- двоякопреломляющая пластинка
- двулучепреломляющая пластинка
- двулучепреломляющая фазовая пластинка
- жёсткая пластинка
- зонная пластинка
- кварцевая пластинка
- клиновидная фазовая пластинка
- круглая пластинка
- микрозонная пластинка
- многослойная пластинка
- нагруженная пластинка
- одноволновая фазовая пластинка
- ортотропная пластинка
- отражательная фазовая пластинка
- пластинка вакансий
- пластинка Люммера - Герке
- пластинка Савара
- пластинка Соре
- плоская брэгг-френелевская пластинка
- плоская пластинка
- плоскопараллельная пластинка
- полуволновая фазовая пластинка
- полупрозрачная пластинка
- поляриметрическая пластинка
- светоделительная пластинка
- сильнохроматическая фазовая пластинка
- слюдяная пластинка
- стеклянная пластинка
- тонкая пластинка
- трёхмерная брэгг-френелевская пластинка
- узкая пластинка
- фазовая пластинка
- фазосдвигающая пластинка
- ферритовая пластинка
- фокусирующая зонная пластинка
- фотографическая пластинка
- хроматическая фазовая пластинка
- четвертьволновая фазовая пластинка
- эллипсометрическая фазовая пластинка -
17 тонкая пластина
тонкая пластина
тонкая пластинка
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > тонкая пластина
-
18 пластинка очень тонкая
пластинка очень тонкая
Пластинка, толщина которой менее 10% от её минимального размера в плане
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пластинка очень тонкая
-
19 пластинка тонкая
пластинка тонкая
Пластинка, толщина которой не превышает 0,2 наименьшего размера основания
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пластинка тонкая
-
20 пластинка
1) General subject: LP (сокращение употрбляется в США как сущ-ное), heelplate (для прикрепления конька к ботинку), (ортодонтическая) labial bow, lamella, license plate, plate, platelet, record, smash-hit2) Geology: lath3) Biology: pallet5) Engineering: butterfly (под переднюю часть воротника сорочки), disc (граммофонная), fin, flake, record (граммофонная), sheet, slat, strip, tablet, (гранула) pastille6) Construction: slice7) Mathematics: membrane8) Automobile industry: leaf9) Cinema: disk record10) Metallurgy: flake (напр. в структуре металла)11) Entomology: stylifer13) Oil: bit insert, lamina, scale14) Immunology: tray15) Dentistry: (зубная)(для исправления прикуса) retainer16) Astronautics: tab17) Silicates: wafer (кристалла)19) Polymers: wafer20) Automation: chip member21) Makarov: blade, blade (листа), clasp, columnal (образующая стебель или ствол иглокожих), fake, flat, lamel, lamina (тонкая), lamination, pinnular (у морских лилий; часть пиннулы), plate (тонкая, шестиугольная, реже треугольная снежинка без лучей), wafer (выпиленная из кристалла)22) Combustion gas turbines: insert (на лопатке)23) General subject: plate (тип снежного кристалла по Международной классификации снега)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
тонкая пластинка — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN lamelleaf … Справочник технического переводчика
тонкая пластина — тонкая пластинка — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы тонкая пластинка EN lamel … Справочник технического переводчика
пластинка очень тонкая — Пластинка, толщина которой менее 10% от её минимального размера в плане [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] EN very thin plate DE sehr dünne Platte FR plaque très mince … Справочник технического переводчика
пластинка тонкая — Пластинка, толщина которой не превышает 0,2 наименьшего размера основания [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] EN thin plate DE dünne Platte FR plaque mince … Справочник технического переводчика
ПЛАСТИНКА — ПЛАСТИНКА, и, жен. 1. см. пластина. 2. Диск (в 1 знач.) со звуковой записью для проигрывания и прослушивания. Долгоиграющие пластинки. Напеть пластинку. Перемени пластинку! (также перен.: поговори о чём н. другом; разг. неод.). Заезженная п.… … Толковый словарь Ожегова
ПЛАСТИНКА ОЧЕНЬ ТОНКАЯ — пластинка, толщина которой менее 10% от её минимального размера в плане (Болгарский язык; Български) тънкостенна плоча (Чешский язык; Čeština) velmi tenká deska (Немецкий язык; Deutsch) sehr dünne Platte (Венгерский язык; Magyar) membrán… … Строительный словарь
ПЛАСТИНКА ТОНКАЯ — пластинка, толщина которой не превышает 0,2 наименьшего размера основания (Болгарский язык; Български) тънка плоча (Чешский язык; Čeština) tenká deska (Немецкий язык; Deutsch) dünne Platte (Венгерский язык; Magyar) vékony lemez (Монгольский язык) … Строительный словарь
Пластинка (Lamina, Множ. Laminae) — тонкая мембрана или слой ткани. Источник: Медицинский словарь … Медицинские термины
Тонкая кишка человека — Строение стенки тонкой кишки человека Тонкая кишка человека (лат. intestinum tenue) отдел пищеварительного тракта человека, расположенный между желудком … Википедия
Пластинка (ботаника) — Лист Осенние листья Лист (множ. листья, собир. листва) в ботанике наружный орган растения, основной функцией которого является фотосинтез. Для этой цели лист, как правило, имеет пластинчатую структуру, чтобы дат … Википедия
Пластинка листа — Лист Осенние листья Лист (множ. листья, собир. листва) в ботанике наружный орган растения, основной функцией которого является фотосинтез. Для этой цели лист, как правило, имеет пластинчатую структуру, чтобы дат … Википедия