-
1 тонваген
-
2 тонваген
м. кфт. sound truckтонваген, автомашина со звукозаписывающей аппаратурой — truck unit
-
3 тонваген
1) Professional term: radio-reporting van2) Makarov: truck unit (кино; автомашина со звукозаписывающей аппаратурой) -
4 тонваген
n1) gener. Aufnahmewagen2) eng. Tonwagen3) cinema.equip. selbstfahrender Tonaufnahmewagen, selbstfahrender Tonfilmaufnahmewagen, Tonfilmwagen -
5 тонваген
кфт. το ηχητικό χωνί (της ταινίας)το σάουντ-τρακ (ξεν.)Русско-греческий словарь научных и технических терминов > тонваген
-
6 тонваген
м. тлв, кфт.carro m sonoro -
7 тонваген
nmovie. camion son -
8 тонваген
тонва́ген м. кфт.
sound truck -
9 тонваген
м. тех.remote pickup broadcast mobile station; outside broadcast van (сокр. OB van) брит. -
10 тонваген
-
11 тонваген
Русско-английский словарь по информационным технологиям > тонваген
-
12 кино тонваген
General subject: truck unit -
13 малый тонваген
nmovie. camionnette de son
См. также в других словарях:
ТОНВАГЕН — [< нем. Ton звук + Wagen вагон, автомашина] автомашина со специальным кузовом, служащая для обеспечения работы кино и телекамер на выезде. Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006. тонваген а, м. (нем. Tonwagen … Словарь иностранных слов русского языка
тонваген — сущ., кол во синонимов: 1 • автомашина (12) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
тонваген — (2 м); мн. тонва/гены, Р. тонва/генов … Орфографический словарь русского языка
тонваген — іменник чоловічого роду … Орфографічний словник української мови
Мастер (альбом) — Мастер Студийный альбом «Мастер» Дата выпуска … Википедия
Шестой лесничий — Студийный альбом «Алисы» … Википедия
Блок ада — Студийный альбом «АлисА» Дата выпуска … Википедия
Блок ада (альбом) — Блок ада LP Алиса Дата выпуска 1989; переиздан в 2003 Записан 1987 Жанр хард рок … Википедия
Шестой лесничий (альбом) — Шестой лесничий «Алиса» Дата выпуска 1989 Записан 1989 Жанр хард рок, новая волна … Википедия
Кинчев, Константин Евгеньевич — Константин Кинчев Основная информация … Википедия
Шабаш (альбом) — У этого термина существуют и другие значения, см. Шабаш (значения). Шабаш … Википедия
