-
81 чек только для безналичных расчётов
nfin. assegno da accreditare, assegno per conteggio, assegno per scritturazioneUniversale dizionario russo-italiano > чек только для безналичных расчётов
-
82 экономика, производящая только необходимые средства существования
nUniversale dizionario russo-italiano > экономика, производящая только необходимые средства существования
-
83 этого только не хватало!
ngener. ci mancherebbe altro!, ci-herebbe altro!Universale dizionario russo-italiano > этого только не хватало!
-
84 этого только недоставало!
ngener. ci mancava appunto questo!Universale dizionario russo-italiano > этого только недоставало!
-
85 эту боль сможет излечить только время
Universale dizionario russo-italiano > эту боль сможет излечить только время
-
86 Бывают не только взлёты, но и падения
Ogni salita ha una scesa.Словарь пословиц, поговорок, крылатых слов и выражений > Бывают не только взлёты, но и падения
-
87 В жизни встречаются не только розы
Non sono tutte rose.Словарь пословиц, поговорок, крылатых слов и выражений > В жизни встречаются не только розы
-
88 В молодости только некоторые умирают, а в старости никому от смерти не уйти
Dei giovani ne muor qualcuno, de' vecchi non ne campa nessuno.Словарь пословиц, поговорок, крылатых слов и выражений > В молодости только некоторые умирают, а в старости никому от смерти не уйти
-
89 Духовнику, врачу и адвокату нужно говорить только правду
Al confessore, medico e avvocato, non tenere il ver celato.Словарь пословиц, поговорок, крылатых слов и выражений > Духовнику, врачу и адвокату нужно говорить только правду
-
90 За столом и в постели поют только сумасшедшие
Chi canta a tavola e a letto è un matto perfetto.Словарь пословиц, поговорок, крылатых слов и выражений > За столом и в постели поют только сумасшедшие
-
91 За стол не сел, значит только что поел
Chi non mangia al desco, ha mangiato di fresco.Словарь пословиц, поговорок, крылатых слов и выражений > За стол не сел, значит только что поел
-
92 Змея страшна не только ядом, но и коварством
Vicino alla serpe c'è il biacco.Словарь пословиц, поговорок, крылатых слов и выражений > Змея страшна не только ядом, но и коварством
-
93 Любить безумно может только тот, кто без ума
Quando è alta la passione, è bassa la ragione.Словарь пословиц, поговорок, крылатых слов и выражений > Любить безумно может только тот, кто без ума
-
94 Милые бранятся, только тешатся
Sdegno cresce amoreСловарь пословиц, поговорок, крылатых слов и выражений > Милые бранятся, только тешатся
-
95 Неаполитанец щедр только на словах
Napoletano, largo di bocca e stretto di mano.Словарь пословиц, поговорок, крылатых слов и выражений > Неаполитанец щедр только на словах
-
96 От хозяйского canora поле только родит больше
Il piede del padrone ingrassa il campo.Словарь пословиц, поговорок, крылатых слов и выражений > От хозяйского canora поле только родит больше
-
97 Плоха та голова, которая только шапкой красна
Misera quella testa che a levargli il cappel poco ci resta.Словарь пословиц, поговорок, крылатых слов и выражений > Плоха та голова, которая только шапкой красна
-
98 Поздно пришёл — только кости нашёл
Chi tardi arriva, male alloggia.Словарь пословиц, поговорок, крылатых слов и выражений > Поздно пришёл — только кости нашёл
-
99 Свались только с ног, а за тычками дело не станет
Quando la palla balza, ciascun sa darle.Словарь пословиц, поговорок, крылатых слов и выражений > Свались только с ног, а за тычками дело не станет
-
100 Стань только овцой, a волки найдутся
Chi pecora si fa, lupo lo mangia.Словарь пословиц, поговорок, крылатых слов и выражений > Стань только овцой, a волки найдутся
См. также в других словарях:
ТОЛЬКО — 1. нареч. ограничительное. При числительном (также и при пропущенном “один”), со словом “всего” или без него, употр. в знач. не больше, чем…, как раз. «За всё время, пока я живу на этом свете, мне было страшно только три раза.» Чехов. «Отвечайте… … Толковый словарь Ушакова
только — Токмо, лишь, исключительно, единственно, всего, всего на все(го), один; не более, не менее, как. Это не более как комплимент. Это отрадное исключение не более. Только то? Это все? В какой нибудь месяц, в какие нибудь полгода. См. а, но .. да и… … Словарь синонимов
ТОЛЬКО — 1. частица. Выражает ограничение: не больше, чем столько то, ничего другого, кроме. Вещь стоит т. (всего т.) тысячу. Он т. взглянул. Это т. начало. Т. его и видели (т. е. не успел появиться, как уже исчез; разг.). 2. частица. Выражает ограничение … Толковый словарь Ожегова
Только для ваших глаз (сборник рассказов) — Только для ваших глаз / Только для вашего сведения / Только для личного ознакомления Автор: Ян Флеминг Жанр: сборник … Википедия
только-только — См … Словарь синонимов
Только для своих — Студийный 25/17 Дата выпуска 1 октября 2009 Записан 2008 2009 … Википедия
ТОЛЬКО — нареч. токмо, лишь; | едва, еле; | но, однако. Я только спросил, более ничего. Только я вошел, как началось чтение, только что, как только, лишь только. Я только что захватил поезд, едва, чуть. Только стало, а лишку нет. Не вздумай только… … Толковый словарь Даля
Только ты — Только ты: «Только ты» советский музыкальный фильм 1972 года. «Только ты» (Only you) американский фильм 1992 года. «Только ты» (Only you) американский фильм 1994 года. «Только ты» российский фильм 2011 года. «Только ты»… … Википедия
Только для ваших глаз (фильм) — У этого термина существуют и другие значения, см. Только для ваших глаз (сборник рассказов). Только для ваших глаз For Your Eyes Only … Википедия
Только для твоих глаз — For Your Eyes Only Жанр … Википедия
Только сильнейшие — Only the Strong … Википедия