-
41 Spandicke
-
42 Schnittdicke
-
43 chip thickness
Автоматика: толщина стружки -
44 Hobelschnitt
сущ.1) стр. проход рубанка2) горн. толщина стружки при работе стругом3) свар. проход при строгании -
45 Mittenspandicke
сущ. -
46 Vorgabe
сущ.1) общ. критерий, намеченное время (на выполнение работы), предписание2) комп. предварительное задание (напр. значений)3) спорт. гандикап, фора4) тех. длина заходки, подача, подвигание забоя за одно взрывание, уставка, линия наименьшего сопротивления (при взрывной отбойке), толщина стружки (при машинной выемке), заданная величина5) юр. назначение6) экон. заданное время (на выполнение работы), запланированное время (на выполнение работы)7) фин. норма8) горн. объём породы, отбиваемой шпуром, объём породы, отрываемой шпуром9) электр. сигнал от задатчика10) выч. заданное значение11) прогр. предопределённое значение, стандартное значение12) рег. предписанная величина -
47 vorgabe
сущ.1) общ. критерий, намеченное время (на выполнение работы), предписание2) комп. предварительное задание (напр. значений)3) спорт. гандикап, фора4) тех. длина заходки, подача, подвигание забоя за одно взрывание, уставка, линия наименьшего сопротивления (при взрывной отбойке), толщина стружки (при машинной выемке), заданная величина5) юр. назначение6) экон. заданное время (на выполнение работы), запланированное время (на выполнение работы)7) фин. норма8) горн. объём породы, отбиваемой шпуром, объём породы, отрываемой шпуром9) электр. сигнал от задатчика10) выч. заданное значение11) прогр. предопределённое значение, стандартное значение12) рег. предписанная величина -
48 Spandicke
-
49 Vorgabe
-
50 profondeur de coupe
Французско-русский универсальный словарь > profondeur de coupe
-
51 épaisseur du copeau
сущ.маш. толщина стружкиФранцузско-русский универсальный словарь > épaisseur du copeau
-
52 Schnitthöhe
сущ.1) горн. высота черпания, толщина стружки (при выемке, напр., роторным экскаватором), глубина резания (роторным колесом)2) дор. глубина резания3) лес. высота пропила, высота среза4) полигр. высота привёртки стопы5) текст. высота раскраиваемого настила6) топогр. высота сечения -
53 Spanstärke
сущ.лес. толщина стружки -
54 Spandicke
f́толщина стружкиDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Spandicke
-
55 Spanstärke
f́толщина стружкиDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Spanstärke
-
56 Spanstärke
fтолщина стружкиRussisch-Deutsches worterbuch der schweß-und lottechnik > Spanstärke
-
57 nominal chip thickness
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > nominal chip thickness
-
58 depth of cut
глубина вруба, глубина резания, глубина, толщина стружки -
59 chip load
толщина снимаемой стружки; сила резания; подача на зуб (режущего инструмента); подача на оборот (напр. винта суппорта на токарном станке) -
60 Hobelstärke
сущ.дер. толщина снимаемой стружки, толщина строгания, толщина строжки
См. также в других словарях:
толщина срезаемого слоя — (a) толщина среза Длина нормали к поверхности резания, проведенной через рассматриваемую точку режущей кромки, ограниченная сечением срезаемого слоя. 1 обрабатываемая поверхность; 2 обработанная поверхность [ГОСТ 25762 83] Тематики обработка… … Справочник технического переводчика
Фреза — [В некоторых русских мастерских шарошка.]. Под этим названием, заимствованным с французского (Fraise), известен особый вид режущего инструмента, применяемый при обработке металлов, дерева, кости, рога, кожи и других материалов и состоящий из… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
На второй захватке — 2.5. На второй захватке выполняют следующие технологические операции: · рыхление грунта (при необходимости) в притрассовом карьере бульдозером рыхлителем; · разработка грунта в притрассовом карьере и перемещение его в насыпь для… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Безопилочное резание — древесины, процесс срезания стружки требуемых размеров без потерь на опилки (резец внедряется в древесину, не распиливая её). Применяется для получения шпона, строганной фанеры, штукатурной дранки, кровельной и технологической щепы,… … Большая советская энциклопедия
snip-id-42047: Технологические карты на устройство земляного полотна и дорожной одежды — Терминология snip id 42047: Технологические карты на устройство земляного полотна и дорожной одежды: 2.5. На второй захватке выполняют следующие технологические операции: · рыхление грунта (при необходимости) в притрассовом карьере… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Технологические карты на устройство земляного полотна и дорожной одежды — Терминология Технологические карты на устройство земляного полотна и дорожной одежды: 2.5. На второй захватке выполняют следующие технологические операции: · рыхление грунта (при необходимости) в притрассовом карьере бульдозером… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
методы — методы: Методы косвенного измерения влажности газов, основанные на зависимости их оптических свойств от влажности. Источник: РМГ 75 2004: Государственная система обеспечения единства измерений. Измерен … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Методы испытаний — 3 Методы испытаний 3.1 Аппараты, материалы и реактивы 3.2 Подготовка к испытанию 4.1.4 Если раздел или подраздел состоит из одного пункта, он также нумеруется. 4.1.5 Если текст документа подразделяется только на пункты, они нумеруются порядковыми … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 30628-98: Установки струговые. Методы испытаний — Терминология ГОСТ 30628 98: Установки струговые. Методы испытаний оригинал документа: 3.2 Испытательное оборудование, средства измерений и контроля 3.2.1 Испытательное оборудование и средства измерений должны обеспечивать проверку установки в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Гидромеханическое разрушение — (a. hydromechanic breakdown, hydromechanic destruction; н. hydromechanische Zerstorung; ф. attaque hydromecanique, destruction hydromecanique; и. rotura hidromecanica) способ разрушения угольного или породного массива, при к ром… … Геологическая энциклопедия
Монетный чекан* — МОНЕТНОЕ ДЕЛО. 1. Валки. 2. Изложницы. 3. Юстирный строгательный (ручной) прибор. 4. Гуртильный станок. 5. Печатный пресс сист. Д. Ульгорна. Полученные из изложниц (фиг. 2) отлитые полосы металла толщиной в кв. дюйм и длиной около полутора футов… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона