-
1 pesto
1.побитый, избитый••2. м.* * *сущ.1) общ. побитый, заправка, разбитый, толчёный, избитый, молотый, усталый, приправа (из толчёной зелени)2) тех. тряпичная полумасса -
2 tritato
aggразмельчённый, дроблёный; толчёный; (мелко) рублен(н)ый, (мелко) тёртый -
3 tritato
-
4 tritato
прил.общ. дроблёный, размельчённый, толчёный -
5 triturato
прил.общ. разжёванный, дроблёный, размельчённый, толчёный -
6 mandorla
f -
7 pesto
1. agg1) толчёный, молотый2) истоптанный, вытоптанный3) побитый, избитыйsentirsi tutto pesto / le ossa peste — чувствовать себя совсем разбитым2. m1) фарш2) песто (соус из базилика, чеснока, хвойных семян и сыра)3) тех. тряпичная полумасса••occhi pesti — 1) утомлённые / воспалённые глаза 2) синяки / фонари жарг. под глазами -
8 mandorla
màndorla f́ миндальный орех, миндалина farina di mandorla — толчёный миндаль olio di mandorle — миндальное масло emulsione di mandorla — миндальное молоко a mandorla а) миндалевидный occhi a mandorla — миндалевидные глаза б) ромбоидальный -
9 mascè
-
10 pesto
pésto 1. agg 1) толчёный, молотый caffè pesto — молотый кофе 2) истоптанный, вытоптанный erba pesta — помятая трава 3) побитый, избитый sentirsi tutto pesto¤ carta pesta v. cartapesta occhi pesti а) утомлённые <воспалённые> глаза б) синяки <фонари жарг> под глазами -
11 farina di mandorla
сущ.общ. толчёный миндаль -
12 pepe macinato
сущ.общ. толчёный перец -
13 pepe pesto
сущ.общ. толчёный перец -
14 trito
1.1) измельчённый, мелко нарезанный2) толчёный3) избитый, всем давно известный, затасканный2. м.* * *прил.1) общ. потёртый (об одежде), размельчённый, растёртый2) перен. заурядный -
15 zucchero pillato
сущ.общ. толчёный сахар -
16 pesto
1. agg.толчёный; молотый2. m.(gastr.) генуэзская приправа "песто" (n.)3.•◆
è buio pesto — непроглядная тьма (ни зги не видно, тьма кромешная, непроглядная темень; темно - хоть глаз выколи)occhio pesto — подбитый глаз (gerg. фонарь под глазом)
См. также в других словарях:
толчёный — толчёный, толчёная, толчёное, толчёные, толчёного, толчёной, толчёного, толчёных, толчёному, толчёной, толчёному, толчёным, толчёный, толчёную, толчёное, толчёные, толчёного, толчёную, толчёное, толчёных, толчёным, толчёной, толчёною, толчёным,… … Формы слов
ТОЛЧЁНЫЙ — ТОЛЧЁНЫЙ, толчёная, толчёное. Полученный толчением. Толченый миндаль. Толченый сахар. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ТОЛЧЁНЫЙ — ТОЛЧЁНЫЙ, ая, ое. Полученный толчением, истолчённый. Т. сахар. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
толчёный — толчёный, прил … Русское словесное ударение
толчёный — толчёный, прил … Русский орфографический словарь
толчёный — (прил.) … Словарь употребления буквы Ё
толчёный — ая, ое. Изготовленный толчением, дроблением на мелкие частицы; измельчённый. Толчёный сахар, миндаль. Т ое стекло. Посыпать дорожки толчёным кирпичом … Словарь многих выражений
толчёный — толч/ён/ый, прил … Морфемно-орфографический словарь
толчёный — прил. Толчёное стекло. «Мавра достала из кармана ватрушку с толчёным конопляным семенем» (Вольнов) … Орфографический словарь русского языка
ТОЛЧЁНЫЙ — Ни толчёно, ни молото. Новг. О беспорядке, путанице, отсутствии ясности в чём л. НОС 5, 94; Сергеева 2004, 247 … Большой словарь русских поговорок
толчёный — ая, ое. Подвергшийся толчению, измельченный. Толченый сахар. Толченый миндаль. Толченое стекло … Малый академический словарь