-
1 толстостенная труба
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > толстостенная труба
-
2 толстостенная труба
втулка; толстостенная труба — hollow bar
Русско-английский новый политехнический словарь > толстостенная труба
-
3 толстостенная труба
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > толстостенная труба
-
4 толстостенная труба
товстості́нна труба́Русско-украинский политехнический словарь > толстостенная труба
-
5 толстостенная труба
товстості́нна труба́Русско-украинский политехнический словарь > толстостенная труба
-
6 толстостенная труба
товстостінна рура [труба] -
7 толстостенная труба
Большой англо-русский и русско-английский словарь > толстостенная труба
-
8 толстостенная труба
Англо-русский словарь технических терминов > толстостенная труба
-
9 толстостенная труба
-
10 толстостенная труба
1) Engineering: heavy-gage pipe, heavy-wall pipe, heavy-walled tube, thick-walled tube, heavy schedule pipe2) Construction: heavy-gauge pipe3) Mining: heavy-duty pipe4) Metallurgy: hollow bar5) Oil: thick-walled pipe6) Astronautics: heavy-wall tube7) Sakhalin energy glossary: heavy wall tube8) Oilfield: thick-wall pipe, heavy-walled pipe9) Automation: reinforced tubeУниверсальный русско-английский словарь > толстостенная труба
-
11 толстостенная труба
Русско-английский политехнический словарь > толстостенная труба
-
12 толстостенная труба
-
13 толстостенная труба
starkwandiges Rohr n, dickwandiges Rohr n -
14 толстостенная труба
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > толстостенная труба
-
15 толстостенная труба
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > толстостенная труба
-
16 толстостенная труба
Русско-английский словарь по нефти и газу > толстостенная труба
-
17 толстостенная труба
Русско-французский словарь по нефти и газу > толстостенная труба
-
18 толстостенная труба
tubo a pareti grosse [di forte spessore] -
19 толстостенная труба
-
20 толстостенная труба
adjeng. tubo de pared gruesa
См. также в других словарях:
толстостенная труба — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN heavy wall pipethick wall pipeheavy walled tubethick wall tube … Справочник технического переводчика
толстостенная безниппельная забивная труба — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN flush joint drive pipe … Справочник технического переводчика
толстостенная бурильная труба — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN heavy wall drill pipe … Справочник технического переводчика
ГОСТ Р 53366-2009: Трубы стальные, применяемые в качестве обсадных или насосно-компрессорных труб для скважин в нефтяной и газовой промышленности. Общие технические условия — Терминология ГОСТ Р 53366 2009: Трубы стальные, применяемые в качестве обсадных или насосно компрессорных труб для скважин в нефтяной и газовой промышленности. Общие технические условия оригинал документа: 3.1 анализ плавки (heat analysis):… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
трубная заготовка для муфт — 3.41 трубная заготовка для муфт (coupling stock): Бесшовная толстостенная труба или бесшовная механически обработанная труба, используемая для изготовления нескольких муфтовых заготовок. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р ИСО 13680-2011: Трубы бесшовные обсадные, насосно-компрессорные и трубные заготовки для муфт из коррозионно-стойких высоколегированных сталей и сплавов для нефтяной и газовой промышленности. Технические условия — Терминология ГОСТ Р ИСО 13680 2011: Трубы бесшовные обсадные, насосно компрессорные и трубные заготовки для муфт из коррозионно стойких высоколегированных сталей и сплавов для нефтяной и газовой промышленности. Технические условия оригинал… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СТО Газпром 2-4.1-228-2008: Технические требования к насосно-компрессорным трубам для месторождений ОАО "Газпром" — Терминология СТО Газпром 2 4.1 228 2008: Технические требования к насосно компрессорным трубам для месторождений ОАО "Газпром": 3.2 бесшовная труба : Трубное изделие из деформируемой стали, изготовленное без сварного шва способом… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
заготовка — 3.10 заготовка (workpiece): Детали и материалы, предназначенные для обработки лазерным лучом. Источник: ГОСТ ЕН 12626 2006: Безопасность металлообрабатывающих станков. Станки для лазерной обработки 3.3 Заготовка часть пробы, обработанная или… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Исходная заготовка — 102. Исходная заготовка D. Anfangs Rohteil E. Primary blank F. Ebauche première Источник: ГОСТ 3.1109 82: Единая система технологической документации. Термины и определения основных понятий … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
исходная заготовка для соединительных деталей — 3.15 исходная заготовка для соединительных деталей (initial accessory material): Бесшовная обсадная или насосно компрессорная труба, бесшовная толстостенная труба, бесшовная механически обработанная труба, непрерывнолитая заготовка, горячекатаная … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
заготовка для муфт — 3.10 заготовка для муфт (coupling material): Бесшовная толстостенная труба или бесшовная механически обработанная труба, непрерывнолитая заготовка, горячекатаная непрерывнолитая заготовка или горячекованая поковка, используемые для изготовления… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации