-
1 защита
1. тех. η προστασί/α, η ασφάλειαбалансная эл. - ευστάθειαςбыстродействующая - эл. άμεση -- корпуса анодная мор. - του σκάφους διά ανοδίωνосновная - эл. κύρια -- от ржавчины - από σκωρία/σκουριάпротекторная мор. - μέσω ανοδίων ψευδαργύρουпротивопожарная - ηπυροπροστασία, η πυρασφάλειαрадиационная - το σύνολο των μέσων προστασίαςαπό ακτινοβολία/ραδιενέργεια2. юр. η υπερά-σπισ/η, η προστασία 3. (в спорте) η άμυνα.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > защита
См. также в других словарях:
ТОКОВАЯ ЗАЩИТА — защита электр. машин и цепей, реагирующая на увеличение электр. тока выше определенного, заранее установленного значения. Т. з. обычно осуществляется при помощи максимальных токовых реле; при коротких замыканиях или недопустимых перегрузках Т. з … Технический железнодорожный словарь
токовая защита — [В.А.Семенов. Англо русский словарь по релейной защите] Тематики релейная защита EN current protection … Справочник технического переводчика
токовая защита — srovės apsauga statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. current protection vok. Stromschutz, m rus. токовая защита, f pranc. protection ampèremétrique, f; protection de courant, f … Automatikos terminų žodynas
токовая защита — srovinė apsauga statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. current protection vok. Stromschutz, m rus. токовая защита, f pranc. protection ampèremétrique, f … Radioelektronikos terminų žodynas
токовая защита обратной последовательности — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] 3.2.77. На блоках с генераторами мощностью 160 МВт и более с непосредственным охлаждением проводников обмоток… … Справочник технического переводчика
токовая защита нулевой последовательности — [В.А.Семенов. Англо русский словарь по релейной защите] защита по току нейтрали Токовая защита в цепи заземления нейтрали трансформаторов, реакторов или генераторов. [Разработка типовых структурных схем микропроцессорных устройств РЗА на объектах … Справочник технического переводчика
токовая защита с обратно-зависимой выдержкой времени — [Интент] токовая защита с обратно зависимой характеристикой выдержки времени — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные… … Справочник технического переводчика
токовая защита с зависимой характеристикой — [В.А.Семенов. Англо русский словарь по релейной защите] Тематики релейная защита EN overcurrent time lag relay … Справочник технического переводчика
токовая защита с блокировкой минимального напряжения — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN voltage monitored overcurrent protection … Справочник технического переводчика
ТОКОВАЯ ЗАЩИТА — релейная защита, срабатывающая, когда сила тока в защищаемой электрич. цепи превысит заданное значение. В зависимости от того, каким способом обеспечивается избирательность (селективность), различают максимальную токовую защиту и токовые отсечки … Большой энциклопедический политехнический словарь
максимальная токовая защита с пуском по напряжению — — [В.А.Семенов. Англо русский словарь по релейной защите] Максимальная токовая защита с пуском от реле минимального напряжения Максимальная токовая защита реагирует на увеличение тока в защищаемом элементе сети. Она применяется для защиты… … Справочник технического переводчика