-
1 токарный
токарныйприл τορνευτικός:\токарный станок ὁ τόρνος. -
2 токарный
επ.του τόρνου•токарный станок ο τόρνος•
-ое дело η τορνευτική τέχνη•
βλ. токарня. -
3 токарный
τορνευτικόςτου τόρνουРусско-греческий словарь научных и технических терминов > токарный
-
4 токарный
[τακάρνυϊ] εκ. τορνευτικός -
5 токарный
[τακάρνυϊ] επ τορνευτικός -
6 станок
1. (машина для обработки) η εργαλειομηχανή, η μηχανήбуровой - το (αυτοκινούμενο/μεταφερόμενο) μηχάνημα γεώτρησηςвинторезный - το μηχάνημα ελικοτόμησης, ο τόρνος σπειρωμάτωνдолбёжный - (по металлу) - της διάνοιξης επιμηκών οπών, ο σφηνοκόπτηςзуборезный - ο γραναζοκόφτης, η μηχανή κατασκευής οδοντώσεωνклепальный - το μηχάνημα των ηλώσεων/καρφώσεωνкромкострогальный - η μηχανική πλάνη των άκρων/ακμώνпродольно-строгальный - см. строгальный -расточный - το διατρητικό μηχάνημα, το μηχανικό τρυπάνιревольверный - см. токарный револьверный -ткацкий - ο αργαλειός, η υφαντική μηχανή- токарный фасонно-отрезной автомат ο αυτόματος τόρνος ελβετικού τύπου (για μικρά αντικείμενα ακριβείας)трубонарезной - для нарезания внутренней резьбы το κολαούζο (ξεν.)фрезерный - η φρέζα, η εγκλυφική μηχανήшероховальный - (рез.) η μηχανή στίλβωσης των μετάλλων2. (опора, основание) το υποστήριγμα.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > станок
-
7 инструмент
1. (единичное орудие труда) το εργαλείο, το όργανο, алмазный - αδα-μαντοφόρο -безопасный - (не дающий искру при ударе немагнитный некорродирующий) ασφαλές -давящий маш. - συμπίεσης- πίεσηςконтрольный - ελέγχου, кузнечный - σιδηρουργικό -, мерительный - μέτρησηςпневматический - μέσω του πεπιεσμένουαέρα, прецизионный - ακριβείας, τέλειο -резьбонарезной - κοπής/κατασκευής σπειρώματοςсъёмочный (геод.) - λήψηςэлектрифицированный - ηλεκτροκίνητο - 2 мед. το εργαλείο3. муз. το όργαν/οРусско-греческий словарь научных и технических терминов > инструмент
-
8 полуавтомат
η ημιαυτόματη μηχανήτο ημιαυτόματο μηχάνημαРусско-греческий словарь научных и технических терминов > полуавтомат
-
9 резец
1. тех. το κοπίδιфрезерный - το εγχλύφο, η φρέζα2. (передний зуб плоской формы) о κοπτήρας.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > резец
-
10 центр
το κέντροустанавливать - τοποθετώ το -, κεντράρωкоммутационный свз. - επικοινωνίαςмоторные - ы головного мозга анат. - α του εγκεφάλουнервный - (мед.анат.) νευρικό -- ρύθμισηςРусско-греческий словарь научных и технических терминов > центр
-
11 станок
станок м ηεργαλειομηχανή; печатный \станок το τυπογραφικό πιεστήριο; ткацкий \станок η υφαντουργική μηχανή; токарный \станок ο τόρνος* * *мη εργαλειομηχανήпеча́тный стано́к — το τυπογραφικό πιεστήριο
тка́цкий стано́к — η υφαντουργική μηχανή
тока́рный стано́к — ο τόρνος
-
12 станок
станокм1. тех. ἡ ἐργαλειομηχανή. ἡ μηχανή:ткацкий \станок ὁ ἀργαλειός· печатный \станок τό πιεστήριο τυπογραφείου· сверлильный \станок τό δράπανο· токарный \станок ὁ τόρνος·2. воен. τό ὑποστήριγμα (оружия)! ὁ κιλλίβας (орудия):\станок пулемета τό ὑποστήριγμα πολυβόλου· прицельный \станок ὑποστήριγμα σκοπεύσεως. -
13 станок
станок 1-нка α.1. εργατομηχανή•фрезерный, станок φραίζα κατατομών•
ткэцкий станок ο αργαλειός•
токарный станок ο τόρνος•
типографический ή печатный станок πιεστήριο τυπογραφείου•
сверлильный станок διατρητικό μηχάνημα, τρίπανο μηχανοκίνητο.
2. βλ. стан?3. κιλλίβαντας πυροβόλου ή πολυβόλου. || οκρίβαντας.4. υποστήριγμα.5. στήριγμα (γυμναστικής εξάσκησης).6. συσκευή προσαρμογής. || ξεχωριστό τμήμα σταύλου•станок для телят τμήμα σταύλου για τα μοσχαράκια.
станок 2-нка α.1. παλ. σταθμός οδικός.2. χωριουδάκι (στη Σιβηρία).
См. также в других словарях:
ТОКАРНЫЙ — ТОКАРНЫЙ, токарная, токарное. 1. прил., по знач. связанное с механической обработкой металлов и дерева посредством обточки (см. точить1 во 2 знач.). Токарное дело. Токарное искусство. Токарное заведение. Токарный станок. 2. в знач. сущ. токарная … Толковый словарь Ушакова
ТОКАРНЫЙ — ТОКАРНЫЙ, токарь и пр. см. точить. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
токарный — прил., кол во синонимов: 10 • бесцентрово токарный (1) • вальцетокарный (1) • … Словарь синонимов
токарный — ТОКАРНЫЙ, ая, ое. Относящийся к обработке твёрдых материалов (металлов, дерева, кости) путём обточки, к работе токаря. Токарное дело. Т. станок. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Токарный обрабатывающий центр — (turning centres): токарный станок с ЧПУ, оснащенный приводным(ми) инструментом(ами), при обработке которым главный шпиндель может поворачиваться на определенный угол вокруг своей оси. Кроме того, этот станок может быть снабжен дополнительными… … Официальная терминология
ТОКАРНЫЙ СТАНОК — старейший и наиболее распространённый тип (см.), предназначенный для наружной и внутренней механической обработки тел вращения путём снятия стружки с заготовок из металлов или др. материалов с целью получения необходимых формы, точности, размеров … Большая политехническая энциклопедия
ТОКАРНЫЙ СТАНОК — ТОКАРНЫЙ СТАНОК, станок для обработки резанием (точением) изделий (деталей) типа тел вращения: цилиндрических и конических поверхностей, отверстий, торцов, резьбы и т.п. Применяются различные типы токарных станков: центровые, токарно револьверные … Современная энциклопедия
ТОКАРНЫЙ СТАНОК — предназначен для обработки заготовок из металлов и др. материалов в виде тел вращения. На токарном станке производят точение поверхностей, нарезание резьб, сверление, зенкерование, зенкование и развертывание. Главное движение (вращательное)… … Большой Энциклопедический словарь
ТОКАРНЫЙ СТАНОК — ТОКАРНЫЙ СТАНОК, станок, который вращает деталь (деревянную или металлическую) для придания ей необходимой формы при помощи резцов. Один из первых типов станков, изобретенных в ходе развития техники … Научно-технический энциклопедический словарь
ТОКАРНЫЙ СТАНОК — (Lathe, turning lathe) станок для обработки резанием металлов и дерева, характеризующийся вращательным рабочим движением обрабатываемого предмета и поступательным движением инструмента резца. Т. С. применяется главным образом для обработки… … Морской словарь
Токарный станок — ■ Необходимо иметь у себя на чердаке, а в деревне на случай дождливых дней … Лексикон прописных истин