-
101 тойғызу
-
102 той же монетой
идиом. tit for tatДополнительный универсальный русско-английский словарь > той же монетой
-
103 той , что красного брата
• té, která "rudého" bratra -
104 той же Белоруссии
• tohož Běloruska -
105 той же самой
• téže -
106 той политической революции
• té politické revoluce -
107 той-терьер
• ratlík -
108 той каза
он сказалчто не придет -
109 той-дюгюн
свадьбы, празднества -
110 Той тільки не помиляється, хто нічого не робить
Іспансько-український та українсько-іспанський пареміологічний словник > Той тільки не помиляється, хто нічого не робить
-
111 той же монетой
-
112 Той е добре.
Es geht ihm gut. -
113 Той има месечна карта за автобуса.
Er hat eine Monatskarte für den Bus.Bългарски-немски речник ново > Той има месечна карта за автобуса.
-
114 Той може да прави каквото си иска.
Er kann tun und lassen, was er will.Bългарски-немски речник ново > Той може да прави каквото си иска.
-
115 Той се спусна по въже.
Er ließ sich an einem Seil herab. -
116 Той тъкмо това чакаше.
Das war ein gefundenes Fressen für ihn. -
117 Той е добре.
He is doing well. -
118 [той, тя, то] беше
was -
119 той шыҥшале
зоол. ветренница ломкая, медяница; пресмыкающееся отряда ящерицСравни с:
падырагишкеИдиоматическое выражение. Основное слово:
шыҥшале -
120 той-jыргал
веселье, праздник, пир, торжество
См. также в других словарях:
той — той, т оя … Русский орфографический словарь
той — той/ … Морфемно-орфографический словарь
ТОЙ — мест., указ., церк., малорос. та, то; тот, вон тот, оный, он. Той твою блюсти будет главу. Быт. Той одно несет, той свое. вор. кур. Той, тая, тое. мн. теи и тее, говорят в юго зап. пск. и твер. | Той, тамб. либо, или, ли. Той пойти, той нет? Той… … Толковый словарь Даля
ТОЙ — мест., указ., церк., малорос. та, то; тот, вон тот, оный, он. Той твою блюсти будет главу. Быт. Той одно несет, той свое. вор. кур. Той, тая, тое. мн. теи и тее, говорят в юго зап. пск. и твер. | Той, тамб. либо, или, ли. Той пойти, той нет? Той… … Толковый словарь Даля
ТОЙ — [тюркск.] у народов Средней Азии: праздник (свадьба, обрезание и пр.), сопровождающийся пиршеством, народными развлечениями и др. Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006. той (тюрк. у народов Ср. Азии и Юж. Cибири празднество, сопровождаемое… … Словарь иностранных слов русского языка
той — ТОЙ. род., дат., твор. и предл. ед. от та. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
той — пирушка, праздник Словарь русских синонимов. той сущ., кол во синонимов: 4 • пирушка (28) • праздник … Словарь синонимов
Той — м. Празднество, сопровождаемое пением, танцами, пиршеством (у народов Средней Азии). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
той — займенник … Орфографічний словник української мови
той — I того/, ч., та, тіє/ї, рідко то/ї, заст. ті/ї, ж., те, того/, с.; мн. ті, тих; займ. 1) вказ. Указує на щось, більш віддалене у просторі, ніж інше подібне (перев. парне); прот. цей (у 1 знач.). || Указує на відрізок часу, який передував… … Український тлумачний словник
той — I [تاي] курраи асп, аспи ҷавон II [تاي] бори баста; той бастан молеро ба таври хоса бастан (мас., пахтаи тозашуда); той той тойҳои зиёди як навъи мол … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ