-
81 advantage
( over smb) преиму́щество с (перед кем-л.)- to smb's advantagethey have the advantage of the new method — у них преиму́щество но́вого ме́тода (в том, что они́ по́льзуются но́вым ме́тодом)
-
82 проба
I ж1) действие test, trial, try-out collактёрская про́ба — audition, в кино screen test
про́ба го́лоса — voice test
2) образец для анализа sampleбрать на про́бу — to take on trial
снима́ть про́бу — to sample
II жме́тодом проб и оши́бок — by trial and error
пробирное клеймо hallmark, standardзо́лото 56-й про́бы — 14-carat gold
серебро́ высо́кой про́бы — pure silver
поря́дочность высо́кой про́бы — honesty of the highest order
-
83 Abwälzverfahren
Abwälzverfahren n тех. нареза́ние зу́бчатых колё́с ме́тодом обка́тки -
84 ausfunken
ausfunken vt тех. обраба́тывать ме́тодом электроэро́зии (с по́мощью электри́ческих искр) -
85 Befundrechnung
Befundrechnung f счёт для определе́ния затра́т ме́тодом сопоставле́ния нали́чия -
86 blindschreiben
blindschreiben отд. vt печа́тать слепы́м ме́тодом (на пи́шущей маши́нке) -
87 Blockbau
1. сруб;2. тк. sg бло́чное строи́тельство;3. бло́чный дом; зда́ние, постро́енное бло́чным ме́тодом -
88 Fliegerabwehrrakete
Fliegerabwehrrakete f зени́тная раке́та, раке́та кла́сса "земля́-во́здух"ferngelenkte Fliegerabwehrrakete телеуправля́емая зени́тная раке́таleitstrahlgesteuerte Fliegerabwehrrakete зени́тная раке́та, управля́емая ме́тодом веду́щего луча́ -
89 Hauptmethode
Hauptmethode f гла́вный ме́тод; etw. zur Hauptmethode gestalten сде́лать что-л. гла́вным ме́тодом (рабо́ты и т. п.) -
90 Muffplastik
Muffplastik f мед. пла́стика ме́тодом сте́бля -
91 Nutzen-Kosten-Analyse
Nutzen-Kosten-Analyse f ана́лиз затра́т и результа́тов; ана́лиз ме́тодом межотраслево́го бала́нса, межотраслево́й ана́лиз; межотраслево́й ана́лиз -
92 Quersummenprüfung
Quersummenprüfung f прове́рка ме́тодом ито́га -
93 Salzgarten
Salzgarten m бассе́йн для добыва́ния со́ли ме́тодом осажде́ния -
94 Spurenanalyse
Spurenanalyse f хим. ана́лиз ме́тодом ме́ченых а́томов -
95 Tauchelektrode
-
96 Zahnradstoßen
Zahnradstoßen n тех. долбле́ние зу́бьев; нареза́ние зу́бьев ме́тодом долбле́ния -
97 deduzieren
deduzieren vt дедуцировать, де́лать вы́вод ме́тодом деду́кции -
98 Deduktionsschluß
Deduktionsschluß m вы́вод, полу́ченный дедуктивным ме́тодом -
99 Eloxal
-
100 Farbverdünnungsmessung
Farbverdünnungsmessung f гидр. измере́ние (расхо́да) колориметрическим ме́тодом
См. также в других словарях:
Doom 4 — Эта статья описывает компьютерную игру, находящуюся в разработке. После выпуска игры сведения, приведённые здесь, могут оказаться неверными, и содержание статьи может значительно измениться … Википедия
Ночная тусовка — Sleepover … Википедия
Мено, Дженни — Дженни Мено Персональные данные Представляет … Википедия
The Buzzhorn — Жанры Хард рок Альтернативный рок Пост грандж Годы с 1997 2003, 2011 … Википедия
Лис и Пёс 2 — У этого термина существуют и другие значения, см. Лис и охотничий пёс. Лис и пёс 2 англ. The Fox and the Hound 2 … Википедия
метод — метод, методы, метода, методов, методу, методам, метод, методы, методом, методами, методе, методах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
РЕЗОНАНСНЫЕ ЯДЕРНЫЕ ПРОЦЕССЫ — процессы, для к рых характерна резкая немонотонная зависимость эфф. сечения от энергий бомбардирующих частиц. Для сечений мн. ядерных реакций и процессов рассеяния микрочастиц характерно наличие острых резонан сов. Это связано с существованием… … Физическая энциклопедия
Гиллиам, Терри — Терри Гиллиам Terry Gilliam Терри Гиллиам в 2010 году … Википедия
Лис и охотничий пёс (мультфильм) — У этого термина существуют и другие значения, см. Лис и Пёс. Лис и охотничий пёс The Fox and the Hound (англ.) Постер «Л … Википедия
Родители (фильм) — У этого термина существуют и другие значения, см. Родители (значения). Родители Parenthood … Википедия
Страх и ненависть в Лас-Вегасе (фильм) — Страх и ненависть в Лас Вегасе Fear and Loathing in Las Vegas Жанр … Википедия
