-
1 товаросопроводительная документация
Большой англо-русский и русско-английский словарь > товаросопроводительная документация
-
2 shipping documentation
Большой англо-русский и русско-английский словарь > shipping documentation
-
3 consignment details
-
4 Warenbegleitdokumentation
товаросопроводительная документацияDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Warenbegleitdokumentation
-
5 тауар жөнелтпе құжаттама
Казахско-русский экономический словарь > тауар жөнелтпе құжаттама
-
6 тауарға ілеспе құжаттама
Казахско-русский экономический словарь > тауарға ілеспе құжаттама
-
7 shipping documentation
товаросопроводительная документацияEnglish-Russian dictionary of technical terms > shipping documentation
-
8 shipping documentation
English-russian dctionary of contemporary Economics > shipping documentation
-
9 transportation documentation
English-russian dctionary of contemporary Economics > transportation documentation
-
10 consignment details
English-Russian big medical dictionary > consignment details
-
11 documentación de expedición
товаросопроводительная документация, сопроводительные документыEl diccionario Español-ruso económico > documentación de expedición
-
12 shipping documentation
товаросопроводительная документация
—
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
shipping documentation
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2760]Тематики
EN
товаросопроводительный документ
перевозочный документ
—
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
traffic document
shipping documentation
-
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2841]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > shipping documentation
-
13 pakkausasiakirja
pakkausasiakirja грузовой товаросопроводительный документ, товаросопроводительная документация, пакинг-лист, пэкинг-лист, упаковочный лист, упаковочная спецификация -
14 consignment details
Деловая лексика: товаросопроводительная документация -
15 shipping documentation
1) Экономика: товаросопроводительная документация2) Транспорт: перевозочные документыУниверсальный англо-русский словарь > shipping documentation
-
16 transportation documentation
Экономика: товаросопроводительная документацияУниверсальный англо-русский словарь > transportation documentation
-
17 Abfertigungsunterlagen
Универсальный немецко-русский словарь > Abfertigungsunterlagen
-
18 Versandpapiere
сущ.1) общ. транспортные документы2) экон. товаросопроводительная документация, товаросопроводительные документы3) логист. загрузочные документы (многочисленные примеры здесь: http://www.linguee.de/uebersetzung/deutsch/shipping+documents.html) -
19 Warenbegleitdokumentation
сущ.внеш.торг. товаросопроводительная документацияУниверсальный немецко-русский словарь > Warenbegleitdokumentation
-
20 pakkeleht
прил.упак. íàêëàäíàÿ (àíãë.: packing list; check sheet; packing note // íåì.: Packliste f; Beipackzettel m; Packzettel m; Verpackungsliste f; Packungsliste f; Packschein n), опись (груза), опись комплекта поставки, перечень деталей в упаковке, поместная спецификация, упаковочная ведомость, упаковочная опись, упаковочный контрольный лист, упаковочный лист (товаросопроводительная документация), упаковочный реестр
- 1
- 2
См. также в других словарях:
товаросопроводительная документация — — [Упрощение процедур торговли: англо русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год] EN shipping documentation [Trade Facilitation Terms: An English Russian Glossary (revised second edition)… … Справочник технического переводчика
ТОВАРОСОПРОВОДИТЕЛЬНАЯ ДОКУМЕНТАЦИЯ — категория внешнеторговой документации, содержащая количественную характеристику поставленных товаров … Юридическая энциклопедия
ТОВАРОСОПРОВОДИТЕЛЬНАЯ ДОКУМЕНТАЦИЯ — категория внешнеторговой документации, содержащая количественную характеристику поставленных товаров … Энциклопедический словарь экономики и права
ДОКУМЕНТАЦИЯ ТОВАРОСОПРОВОДИТЕЛЬНАЯ — ТОВАРОСОПРОВОДИТЕЛЬНАЯ ДОКУМЕНТАЦИЯ … Юридическая энциклопедия
ДОКУМЕНТАЦИЯ МОРСКИХ ПЕРЕВОЗОК — торговая и товаросопроводительная документация, сопровождающая перевозку грузов морем … Юридический словарь
документация морских перевозок — Торговая и товаросопроводительная документация, сопровождающая перевозку грузов морем. [http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html] Тематики бухгалтерский учет … Справочник технического переводчика
ДОКУМЕНТАЦИЯ МОРСКИХ ПЕРЕВОЗОК — торговая и товаросопроводительная документация, сопровождающая перевозку грузов морем … Юридическая энциклопедия
ДОКУМЕНТАЦИЯ ТОВАРОСОПРОВОДИТЕЛЬНАЯ — (см. ТОВАРОСОПРОВОДИТЕЛЬНАЯ ДОКУМЕНТАЦИЯ) … Энциклопедический словарь экономики и права
ДОКУМЕНТАЦИЯ МОРСКИХ ПЕРЕВОЗОК — торговая и товаросопроводительная документация, сопровождающая перевозку грузов морем … Энциклопедический словарь экономики и права
документация морских перевозок — торговая и товаросопроводительная документация, сопровождающая перевозку грузов морем … Большой юридический словарь
ДОКУМЕНТАЦИЯ МОРСКИХ ПЕРЕВОЗОК — торговая и товаросопроводительная документация, сопровождающая перевозку грузов морем … Большой бухгалтерский словарь