-
1 товарная биржа
1. commodity exchanges2. commodity market3. merchandise exchange4. board of radeминистерство торговли; товарная биржа — board of rade
5. commodity exchange -
2 товарная зерновая ферма
1) Agriculture: cash grain farm (ферма, товарная продукция которой на 50% или более состоит из зерна, сойбобов, бобов и гороха)2) Ecology: cash grain farm3) Makarov: cash grain farm (товарная продукция которой на 50% или более состоит из зерна, сои-бобов, бобов и гороха)Универсальный русско-английский словарь > товарная зерновая ферма
-
3 товарная биржа
-
4 товарная платформа
платформа; товарный вагон — open truck
Русско-английский большой базовый словарь > товарная платформа
-
5 товарная биржа
товарная биржа
1. Организованный рынок, на котором торгуют некоторыми видами товаров и финансовых инструментов (в форме контрактов, партий, в т.ч. с немедленной поставкой и на срок). 2. Организация с правами юридического лица, формирующая оптовый рынок путем организации и регулирования биржевой торговли, осуществляемой в форме гласных публичных торгов, проводимых в заранее определенном месте и в определенное время по установленным ею правилам. На Т.б. ведется оптовая продажа различных массовых товаров многочисленных производителей широкому кругу покупателей. Такие биржи обычно дифференцируются по видам товаров: хлопковая, зерновая, нефтяная и т.д.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > товарная биржа
-
6 товарная биржа Куала-Лумпура
товарная биржа Куала-Лумпура
Товарный рынок в Малайзии, на котором заключаются сделки с каучуком и пальмовым маслом. Покупатели и продавцы натурального каучука могут на нем хеджировать свои сделки.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > товарная биржа Куала-Лумпура
-
7 товарная зола
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > товарная зола
-
8 товарная категория
товарная категория
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > товарная категория
-
9 товарная контейнерная станция
товарная контейнерная станция
контейнерный пункт
—
[[Англо-русский словарь сокращений транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов и выражений ФИАТА]]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > товарная контейнерная станция
-
10 товарная концессия/киоск
- merchandise concession/kiosk
товарная концессия/киоск
Концессия / киоск, где продаются различные товары.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
merchandise concession/kiosk
Concession / kiosk that sells merchandise.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
- merchandise concession/kiosk
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > товарная концессия/киоск
-
11 товарная нефть
товарная нефть
Обезвоженная и дегазированная нефть, подготовленная к транспортированию трубопроводами и продаже любому покупателю
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > товарная нефть
-
12 товарная нефть (на нефтебазе)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > товарная нефть (на нефтебазе)
-
13 товарная нефть (на промысле)
товарная нефть (на промысле)
сепарированная нефть
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > товарная нефть (на промысле)
-
14 товарная проба угля
товарная проба угля
Проба, отбираемая от угля, отгруженного или поступившего к потребителям, для характеристики качества товарной продукции.
[ ГОСТ 17070-87]Тематики
Обобщающие термины
- состав, свойства и анализ углей
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > товарная проба угля
-
15 товарная продукция
товарная продукция
Продукция, произведенная предприятием и предназначенная к реализации, подготовленная к передаче в хозяйственный оборот.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > товарная продукция
-
16 товарная сельскохозяйственная культура
товарная сельскохозяйственная культура
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
cash crop
Crops that are grown for sale in the town markets or for export. They include coffee, cocoa, sugar, vegetables, peanuts and non-foods, like tobacco and cotton. Huge areas of countries in the developing world have been turned over to cash crops. Those countries with no mineral or oil resources depend on cash crops for foreign money, so that they can import materials do develop roads, for construction, or to buy Western consumer goods and, indeed, food. However, critics argue that cash crops are planted on land that would otherwise be used to grow food for the local community and say this is a cause of world famine. Cash crops, such as peanuts, can ruin the land if it is not left fallow after six years of harvests. Moreover, if the best agricultural land is used for cash crops, local farmers are forced to use marginal land to grow food for local consumption, and this has a further dramatic effect on the environment. (Source: WRIGHT)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > товарная сельскохозяйственная культура
-
17 товарная береста
-
18 товарная биржа
-
19 товарная добыча
-
20 товарная карта
См. также в других словарях:
Товарная — Село Товарная укр. Товарна Страна УкраинаУкраина … Википедия
Товарная — Sp Tovẽlė Ap Товарная/Tovarnaya rusiškai Sp ofic. Továrnaja Ap Tawelle vokiškai L u. RF Kaliningrado sr … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė
Товарная — Sp Tóvė Ap Товарная/Tovarnaya rusiškai Sp ofic. Továrnaja Ap Tawe vokiškai L u. RF Kaliningrado sr … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė
Товарная БИРЖА — (commodity exchange) См.: товарный рынок (commodity market). Финансы. Толковый словарь. 2 е изд. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Брайен Батлер, Брайен Джонсон, Грэм Сидуэл и др. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М.. 2000. Товарная БИРЖА… … Финансовый словарь
Товарная номенклатура внешнеэкономической деятельности — таможенного союза (ТН ВЭД ТС) классификатор товаров, применяемый таможенными органами и участниками внешнеэкономической деятельности (ВЭД) в целях проведения таможенных операций. Принимается Комиссией таможенного союза, в разработке и дополнении… … Википедия
Товарная политика — совокупность мероприятий и стратегий, ориентированных на постановку и достижение предпринимательских целей. Товарная политика включает в себя ассортиментную политику, а также предполагает использование товарных стратегий. См. также: Товарная… … Финансовый словарь
Товарная Биржа — (commodity exchange) См.: товарный рынок (commodity market). Бизнес. Толковый словарь. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Грэхэм Бетс, Барри Брайндли, С. Уильямс и др. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М.. 1998. Товарная Биржа … Словарь бизнес-терминов
Товарная номенклатура внешнеэкономической деятельности — в РФ систематизированный перечень товаров, объединенных в разделы и группы по признаку происхождения и по степени обработки. ТН ВЭД: разработана на базе Гармонизированной системы описания и кодирования товаров и Комбинированной тарифно… … Финансовый словарь
Товарная номенклатура — систематизированный перечень товаров с классификацией и разделением на группы и подгруппы. По английски: Product mix Синонимы: Номенклатура товаров Синонимы английские: Commodity nomenclature, Nomenclature of goods См. также: Товарная… … Финансовый словарь
ТОВАРНАЯ БИРЖА — организация с правами юридического лица, формирующая оптовый рынок путем организации и регулирования биржевой торговли, осуществляемой в форме гласных публичных торгов, проводимых в заранее определенном месте и в определенное время по… … Юридический словарь
Товарная Экспертиза — См. Экспертиза товарная Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов