-
1 товарная биржа
Большой англо-русский и русско-английский словарь > товарная биржа
-
2 товарная биржа
adjgener. goederenbeurs -
3 биржа
биржабиржа (капиталистический эллаште акан кагаз да сату дене торгайыме сомылым виктарыше учреждений)Кинде биржа хлебная биржа,
сату биржа товарная биржа,
фондовый биржа фондовая биржа.
Сатум биржыште налме дене писын пояшат, йомашат лиеш. «Кокла курым.» Покупая товар на бирже, можно быстро разбогатеть и разориться.
Идиоматические выражения:
-
4 биржа
биржа (капиталистический эллаште акан кагаз да сату дене торгайыме сомылым виктарыше учреждений). Кинде биржа хлебная биржа, сату биржа товарная биржа, фондовый биржа фондовая биржа.□ Сатум биржыште налме дене писын пояшат, йомашат лиеш. «Кокла курым». Покупая товар на бирже, можно быстро разбогатеть и разориться.◊ Паша биржа биржа труда. -
5 биржа
жен. exchange парижская фондовая биржа ≈ bourse фондовая биржа извозчичья биржа товарная биржа хлебная биржа биржа трудабирж|а - ж. stock exchange;
валютная ~ currency market;
товарная ~ commodity exchange;
фондовая ~ stock exchange;
фьючерсная ~ futures market, contract market;
чёрная ~ black market;
~ труда labour exchange;
~ ценных бумаг securities exchange;
~евой: ~евые операции stock exchange transactions;
~евой дилер exchange dealer;
~евой маклер stockbroker;
~евой спекулянт gambler, speculator. -
6 биржа
-
7 биржа
-
8 mercantile exchange
Большой англо-русский и русско-английский словарь > mercantile exchange
-
9 produce market
Большой англо-русский и русско-английский словарь > produce market
-
10 commodity exchange
товарная биржа ;Англо-Русский словарь финансовых терминов > commodity exchange
-
11 commodity(ies) exchange
товарная биржа ;Англо-Русский словарь финансовых терминов > commodity(ies) exchange
-
12 merchandise exchange
товарная биржа ;Англо-Русский словарь финансовых терминов > merchandise exchange
-
13 produce exchange
товарная биржа ;Англо-Русский словарь финансовых терминов > produce exchange
-
14 commodity exchange
товарная биржаАнгло-русский словарь экономических терминов > commodity exchange
-
15 merchandise exchange
товарная биржаАнгло-русский словарь экономических терминов > merchandise exchange
-
16 commodity exchange
-
17 commodity exchange
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > commodity exchange
-
18 commodity exchange
товарная биржаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > commodity exchange
-
19 borsa merci
-
20 mercantile exchange
См. также в других словарях:
Товарная БИРЖА — (commodity exchange) См.: товарный рынок (commodity market). Финансы. Толковый словарь. 2 е изд. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Брайен Батлер, Брайен Джонсон, Грэм Сидуэл и др. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М.. 2000. Товарная БИРЖА… … Финансовый словарь
ТОВАРНАЯ БИРЖА — организация с правами юридического лица, формирующая оптовый рынок путем организации и регулирования биржевой деятельности, осуществляемой в форме гласных публичных торгов, проводимых в заранее определенном месте и в определенное время по… … Юридическая энциклопедия
Товарная Биржа — (commodity exchange) См.: товарный рынок (commodity market). Бизнес. Толковый словарь. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Грэхэм Бетс, Барри Брайндли, С. Уильямс и др. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М.. 1998. Товарная Биржа … Словарь бизнес-терминов
ТОВАРНАЯ БИРЖА — (commodity exchange) См.: товарный рынок (commodity market). Экономика. Толковый словарь. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Дж. Блэк. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М.. 2000. ТОВАРНАЯ БИРЖА централизованный рынок товаров. Товарные биржи… … Экономический словарь
ТОВАРНАЯ БИРЖА — организация с правами юридического лица, формирующая оптовый рынок путем организации и регулирования биржевой торговли, осуществляемой в форме гласных публичных торгов, проводимых в заранее определенном месте и в определенное время по… … Юридический словарь
Товарная биржа — (commodity exchange) 1) Организованный рынок, на котором торгуют некоторыми видами товаров и финансовых инструментов (в форме контрактов, партий, в т.ч. с немедленной поставкой и на срок). 2. Организация с правами юридического лица, формирующая… … Экономико-математический словарь
товарная биржа — 1. Организованный рынок, на котором торгуют некоторыми видами товаров и финансовых инструментов (в форме контрактов, партий, в т.ч. с немедленной поставкой и на срок). 2. Организация с правами юридического лица, формирующая оптовый рынок путем… … Справочник технического переводчика
Товарная биржа — (англ. commodity exchange) в РФ юридическое лицо, формирующее оптовый рынок путем организации и регулирования биржевой торговли, осуществляемой в форме гласных публичных торгов, проводимых в заранее определенном месте по установленным правилам. Т … Энциклопедия права
Товарная биржа — Чикагская товарная биржа (англ. Chicago Mercantile Exchange) … Википедия
ТОВАРНАЯ БИРЖА — организация с правами юридического лица, формирующая оптовый рынок путем организации и регулирования биржевой деятельности, осуществляемой в форме гласных публичных торгов, проводимых в заранее определенном месте и в определенное время по… … Энциклопедический словарь экономики и права
ТОВАРНАЯ БИРЖА — в соответствии со ст. 1 Закона от 13 марта 1992 г. О товарных биржах (далее Закон) товарной биржей считается добровольное объединение юридических и (или) физических лиц для гласных публичных торгов товарами в определенном месте, в определенное… … Юридический словарь современного гражданского права