Перевод: с русского на эстонский

с эстонского на русский

товарищи+по+несчастью

  • 1 товарищ

    28 С м. од.
    1. seltsimees, sõber; kaaslane, seltsiline, kambamees, kambaline; \товарищ детства lapsepõlvesõber, mängukaaslane, школьные \товарищи koolikaaslased, koolivennad ja kooliõed, \товарищ по работе töökaaslane, ametikaaslane, \товарищ по плаванию (1) laevakaaslane, (2) ujumiskaaslane, боевой \товарищ võitluskaaslane, lahingukaaslane, \товарищ по оружию relvavend, \товарищ по несчастью saatusekaaslane;
    2. kompanjon;
    3. кого van. asetäitja; \товарищ министра ministri asetäitja, \товарищ прокурора prokuröri asetäitja

    Русско-эстонский новый словарь > товарищ

См. также в других словарях:

  • Товарищ по несчастью — Разг. Ирон. Тот, кто вместе с кем либо попал в беду, неприятное положение. Всё время суда Авдеев солидно и с достоинством, как это подобает человеку почтенному и невинно пострадавшему, сидел среди товарищей по несчастью, слушал и ровно ничего не… …   Фразеологический словарь русского литературного языка

  • несчастье — сущ., с., употр. часто Морфология: (нет) чего? несчастья, чему? несчастью, (вижу) что? несчастье, чем? несчастьем, о чём? о несчастье; мн. что? несчастья, (нет) чего? несчастий, чему? несчастьям, (вижу) что? несчастья, чем? несчастьями, о чём? о… …   Толковый словарь Дмитриева

  • ТОВАРИЩ — ТОВАРИЩ, а, муж. 1. Человек, близкий кому н. по взглядам, деятельности, по условиям жизни, а также человек, дружески расположенный к кому н. Товарищи с детства, по школе. Т. по оружию, боевой т. Этот ученик хороший т. Товарищи по несчастью (о тех …   Толковый словарь Ожегова

  • My Dying Bride — на фестивале Frozen Rock Fest, 2007 год …   Википедия

  • Судзуки и Сочувствующие — Судзуки и Сочувствующие …   Википедия

  • СТОЙКИЙ ОЛОВЯННЫЙ СОЛДАТИК — (дат. Den Standhaftige tinsoldat) герой сказки Х.К.Андерсена «Стойкий оловянный солдатик» (1838), символ несгибаемого мужества и упорства. Его судьба описана кратко, но она полна событий, хотя и неправдоподобных, но убедительных в этом волшебном… …   Литературные герои

  • Муштра (фильм) — У этого термина существуют и другие значения, см. Муштра (значения). Муштра Cadence Жанр драма …   Википедия

  • Лангольеры (книга) — Лангольеры The Langoliers Обложка серии «Стивен Кинг. Собрание сочинений» Автор: Стивен Кинг Жанр: Научная фантастика Язык оригинала: английский Переводчик: Виктор Вебер Сери …   Википедия

  • За миллиард лет до конца света — Автор: А. Стругацкий, Б. Стругацкий Жанр …   Википедия

  • Фиолетов, Николай Николаевич — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Фиолетов. Николай Николаевич Фиолетов Дата рождения: 1 декабря …   Википедия

  • Миллионер из трущоб — Slumdog Millionaire …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»