-
1 тмин обыкновенный
1) Biology: caraway (Carum carvi)2) Medicine: field caraway (Carum carvi L.)3) Botanical term: field caraway4) Agriculture: caraway -
2 тмин обыкновенный
-
3 тмин обыкновенный
-
4 тмин обыкновенный
-
5 тмин обыкновенный
nmed. anis des Vosges (Carum carvi L.), carvi (Carum carvi L.), cumin des prés (Carum carvi L.) -
6 тмин обыкновенный
мGarbe (f), Kümmel (m), echter Kümmel (m), Feldkümmel (m), Wiesenkümmel (m)Русско-немецкий словарь лекарственных растений > тмин обыкновенный
-
7 тмин обыкновенный
caraway, field caraway (Carum carvi)Русско-англо-латинский словарь лекарственных растений > тмин обыкновенный
-
8 тмин обыкновенный
-
9 тмин обыкновенный
Руccко-немецкий медицинский малый словарь > тмин обыкновенный
-
10 тмин обыкновенный
kumina (kasv) -
11 тмин
1 С м. неод. (бeз мн. ч.)1. bot. köömen ( Carum); обыкновенный \тмин harilik köömen ( Carum carvi);2. köömned, kööme; сыр с \тмином köömnejuust, köömnetega juust, булочки с \тмином köömnesaiad -
12 обыкновенный тмин
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > обыкновенный тмин
-
13 caraway
-
14 anis des Vosges
тмин обыкновенный ( Carum carvi) (L.) -
15 cumin des prés
тмин обыкновенный ( Carum carvi) (L.) -
16 caraway
['kærəweɪ]1) Общая лексика: тмин2) Биология: тмин (Carum), тмин обыкновенный (Carum carvi)3) Ботаника: тмин (Carum carui), тмин полевой (Carum carvi)4) Сельское хозяйство: тмин обыкновенный, тмин (Сагит)5) Кулинария: тминный -
17 caraway
-
18 field caraway
1) Медицина: тмин обыкновенный (Carum carvi L.)2) Ботаника: тмин обыкновенный, тмин полевой (Carum carvi) -
19 kumina
yks.nom. kumina; yks.gen. kuminan; yks.part. kuminaa; yks.ill. kuminaan; mon.gen. kuminoiden kuminoitten kuminain; mon.part. kuminoita; mon.ill. kuminoihinkumina гул kumina (kasv) тмин обыкновенный (бот.)
гул ~ (kasv.) тмин обыкновенный (бот.) -
20 шорыкпоч
шорыкпочбот. тмин обыкновенный; эфирномасличное травянистое растение семейства зонтичныхШорыкпоч утларакше кукшо олыкышто, шуэрак чодыраште кушкеш. Тмин обыкновенный растёт преимущественно на сухих лугах, в разреженных лесах.
См. также в других словарях:
Тмин обыкновенный — Тмин обыкновенный … Википедия
тмин обыкновенный — paprastasis kmynas statusas T sritis augalininkystė apibrėžtis Dvimetis, žolinis, prieskoninis salierinių (Apiaceae) šeimos augalas. Vienas seniausių prieskoniams vartojamų augalų. Dauginamas sėklomis. Sėklomis paskaninami duonos, paukštienos,… … Žemės ūkio augalų selekcijos ir sėklininkystės terminų žodynas
ТМИН ОБЫКНОВЕННЫЙ (CARUM CARVI L.) — см. Двулетник или многолетник, монокарпик с веретеновидным вертикальным корнем. Все растение голое. Стебли высотой до 70 см. . Листья в очертании продолговатые, дважды или триждыперисторассеченные, с линейно ланцетными или линейными конечными… … Лyговые травянистые растения
Тмин обыкновенный — (тмин, анис дикий полевой, козловка, королек, тимон, тимьян, чернушка) – Carum carvi L. Семейство зонтичные. Двулетнее голое травянистое растение высотой 30 100 см. Корень мясистый, веретеновидный, длиной 10 20 см. Стебель прямостоячий, ветвистый … Энциклопедия лекарственных растений
Тмин обыкновенный — 379. Carum carvi L … Флора Центрально-лесного государственного заповедника
Тмин — Тмин … Википедия
тмин — а ( у); м. 1. Травянистое растение сем. зонтичных, пряные семена которого употребляются как пряность. Душистый т. 2. собир. Семена этого растения. Булочки с тмином. Сыр с тмином. Лепёшки, обсыпанные тмином. ◁ Тминный, ая, ое. Т ые цветы. Т. запах … Энциклопедический словарь
тмин — обыкновенный: 1 корень; 2 верхняя часть стебля с соцветиями; 3 цветок; 4 плод. тмин (Carum), род дву и многолетних травянистых растений семейства зонтичных, эфирномасличная культура. Около 30 видов, произрастают в… … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь
ТМИН — (Саrum), род дву и многолетних травянистых растений сем. зонтичных. Листья дважды или триждыперисторассечённые. Цветки белые, розовые или пурпурные. Плод овальный или продолговатый с тонкими рёбрами. Ок. 30 видов, в Евразии; в СССР 10 видов.… … Биологический энциклопедический словарь
ТМИН — ТМИН, род дву и многолетних трав (семейство зонтичные). Около 30 видов, в Евразии. Тмин обыкновенный в культуре в странах умеренного пояса как эфирно масличное и пряное растение. Медонос … Современная энциклопедия
ТМИН — род дву и многолетних трав семейства зонтичных. Ок. 30 видов, в Евразии. Тмин обыкновенный эфирномасличная культура, в странах умеренного пояса (семена содержат до 7% эфирного масла; плоды пряность). Медонос … Большой Энциклопедический словарь