Перевод: со всех языков на греческий

с греческого на все языки

тминный

  • 1 тминный

    тмин||ный
    прил ἀπό κύμινο:
    \тминныйная во́дка τό ρακί μέ κύμινο. τό I союз
    1. (тогда) τότε:
    если будет поздно, то не приходи́ ἐάν εἶναι ἀργά τότε μήν ἐρχεσαι· если так, то я не возражаю ἐάν εἶναι ἔτσι τότε δέν ἔχω ἀντίρρηση· 2.:
    то... то... πότε... πότε... ἄλλοτε... ἄλλοτε...· то один, то другой πότε ὁ ἔνας, πότε ὁ ἄλλος· 3.:
    не то... не то... ούτε... ὁὔτε...· не то снег, не то дождь ὁὔτε χιόνι οὔτε βροχή· ◊ и то хорошо́ πάλι καλα остался оди́и, (да) и то плохой ἔνας Εμεινε κι· αὐτός κακός· (а) не τό εἰδεμή, είδάλλως· то и дело κάθε λίγο καί λιγάκι· то есть δηλαδή, τοῦτ' ἔστιν. -το II частица перев. оборотом ἀκριβώς:
    этого-то я и хотел αὐτό ἀκριβῶς ήθελα· где-то он сеи́час? ποῦ νδναι αὐ-τήν τήν στιγμή. τό III ср. р. от тот.

    Русско-новогреческий словарь > тминный

  • 2 тминный

    επ.
    του κύμινου, από κύμινο.

    Большой русско-греческий словарь > тминный

См. также в других словарях:

  • ТМИННЫЙ — ТМИННЫЙ, тминная, тминное. 1. прил. к тмин. Тминные семена. 2. Приготовленный с тмином; настоянный на тмине. «Налей мне водочки тминной.» Максим Горький. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • тминный — ТМИН, а ( у), м. Травянистое растение сем. зонтичных, а также семена его, употр. как пряность. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • Тминный № 1 — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления: В текущей категории (Тминный самогон): | | | | Тип блюда: | | | | | Национальные кухни: | | | | | | | …   Энциклопедия кулинарных рецептов

  • Тминный № 2 — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления: В текущей категории (Тминный самогон): | | | | Тип блюда: | | | | | Национальные кухни: | | | | | | | | | …   Энциклопедия кулинарных рецептов

  • Тминный № 3 — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления: В текущей категории (Тминный самогон): | | | | Тип блюда: | | | | | Национальные ку …   Энциклопедия кулинарных рецептов

  • Тминный № 4 — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления: В текущей категории (Тминный самогон): | | | | Тип блюда: | | | | | Национальные кухни: | | | | | | | | | …   Энциклопедия кулинарных рецептов

  • Тминный самогон — …   Энциклопедия кулинарных рецептов

  • Тминный квас — Тип блюда: Категория: Продукты: Рецепт приготовления: В текущей категории (Квасы): | | | | | | | | | | …   Энциклопедия кулинарных рецептов

  • Тминный — прил. 1. соотн. с сущ. тмин, связанный с ним 2. Свойственный тмину, характерный для него. 3. Приготовленный из тмина или с тмином. 4. Получаемый из тмина. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • тминный — тминный, тминная, тминное, тминные, тминного, тминной, тминного, тминных, тминному, тминной, тминному, тминным, тминный, тминную, тминное, тминные, тминного, тминную, тминное, тминных, тминным, тминной, тминною, тминным, тминными, тминном,… …   Формы слов

  • тминный — @font face {font family: ChurchArial ; src: url( /fonts/ARIAL Church 02.ttf );} span {font size:17px;font weight:normal !important; font family: ChurchArial ,Arial,Serif;}  прил. (μύριος) бесчисленный (от тма = бесчисленное множество) …   Словарь церковнославянского языка

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»