-
1 тихоня
-
2 тихоня
м, ж разг.Leisetreter m, Duckmäuser m -
3 Duckmäuser
-
4 Eiertreter
m -s, = разг. -
5 Eiertreter
сущ.разг. тихоня -
6 Duckmäuser
-
7 Duckmäuser
m -s, = тихоня, себе на уме, действующий тихой сапой. Dieser Duckmäuser versucht sich mit jedem gut zu stellen, dabei mißbraucht er das Vertrauen der anderen. Er sagt nie seine Meinung.Behalte diesen Duckmäuser im Auge! Stille Wasser sind tief.Bei Anwesenheit dieses Menschen sagt er nichts, nur hinter dem Rücken redet er schlecht über ihn, so ein Duckmäuser!Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Duckmäuser
-
8 Leisetreter
m -s, - l. человек, действующий тихой сапойхитрый тихонябесхребет-ник. Er ist ein Leisetreter, will es (sich) mit keinem verderben. Eine offene Stellungnahme kannst du deshalb von ihm nicht erwarten.Warum hat denn dieser Leisetreter seine Meinung dazu nicht gesagt? Hat nun wieder keine Civilcourage gehabt.Leisetreterei, leisetreterisch.2. шутя, обувь на мягкой подошвешлёпанцы. Wenn du in die Wohnung kommst, zieh dir immer die Schuhe aus und die Leisetreter an!Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Leisetreter
-
9 Duckmäuser
m <-s, -> неодобр проныра; тихоня -
10 Duckmäuser
Duckmäuser m -s, = тихоня; проны́ра; ханжа́, лицеме́р; ны́тик -
11 Eiertreter
Eiertreter m -s, = разг. тихоня
См. также в других словарях:
тихоня — См. молчаливый... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. тихоня кроткий, молчаливый; молчунья, скромник, овечка, теленок, тахарь, чамр, скромняга, исусик, молчальница, молчальник … Словарь синонимов
ТИХОНЯ — ТИХОНЯ, тихони, род. мн. тихоней, муж. и жен. (разг.). Тихий, смирный, кроткий человек. «Самый тихоня народ.» А.Тургенев. Он такой или он такая тихоня. Прикидываться тихоней. «Смотрит тихоней, словечко не часто проронит.» Мельников Печерский.… … Толковый словарь Ушакова
Тихоня — (иноск.) робкій съ виду, потайка, скрытный и лукавый человѣкъ. Ср. Въ какомъ то царствѣ осликъ жилъ, Тихоней слылъ онъ; скромно онъ служилъ У мельника... Михельсонъ. Оселъ пастухъ (басня). Ср. Изъ школьныхъ умниковъ нерѣдко выходятъ тихони, а изъ … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
ТИХОНЯ — ТИХОНЯ, и, род. мн. тихонь и ей, муж. и жен. (разг. неод.). Тихий, смирный человек. Тихоней прикинулся. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Тихоня — Тихон Словарь русских личных имен. Н. А. Петровский. 2011 … Словарь личных имен
тихоня — тихоня, род. мн. тихоней и допустимо тихонь … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
тихоня — ТИХОНЯ1, и, мн род. хонь и ней, м и ж Разг. Тихий, смирный человек. Начальник железнодорожной станции был тихоней. ТИХОНЯ2, и, мн род. хонь и ней, м и ж Разг. О человеке смирном, тихом, медлительном. Лужина перестали замечать, с ним не говорили,… … Толковый словарь русских существительных
Тихоня (фильм) — Тихоня Жанр драма Режиссёр Михаил Израилев Автор сценария Семён Нагорный В главных ролях … Википедия
ТИХОНЯ (1973) — «ТИХОНЯ», СССР, МОЛДОВА ФИЛМ, 1973, ч/б, 74 мин. Лирическая комедия. Василия Васильевича Чебана, застенчивого и скромного Тихоню, жители маленького городка обвиняют в том, что будто бы он, познакомившись три года назад в Ялте с девушкой Надей,… … Энциклопедия кино
ТИХОНЯ (1987) — «ТИХОНЯ», СССР, УЗБЕКФИЛЬМ, 1987, цв., 40 мин. Школьный фильм. Школьница Нодира, тихоня и фантазерка, решает обратить на себя внимание, выдумав геройский поступок, который она якобы совершила, спасая ребенка из под колес автомашины... В ролях:… … Энциклопедия кино
тихоня — (иноск.) робкий с виду, потайка, скрытный и лукавый человек Ср. В каком то царстве ослик жил, Тихоней слыл он; скромно он служил У мельника... Михельсон. Осел пастух (басня). Ср. Из школьных умников нередко выходят тихони, а из перебесившихся… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона