-
1 титул чемпиона
champion's title, championship -
2 отстаивать титул чемпиона
Sports: defence of the titleУниверсальный русско-английский словарь > отстаивать титул чемпиона
-
3 отстаивающий титул чемпиона
Sports: defending of the titleУниверсальный русско-английский словарь > отстаивающий титул чемпиона
-
4 завоёвывать титул чемпиона
Русско-английский спортивный словарь > завоёвывать титул чемпиона
-
5 отстаивать титул чемпиона
Русско-английский спортивный словарь > отстаивать титул чемпиона
-
6 претендовать на титул чемпиона
Русско-английский спортивный словарь > претендовать на титул чемпиона
-
7 титул
-
8 титул почётного чемпиона
General subject: Champion EmeritusУниверсальный русско-английский словарь > титул почётного чемпиона
-
9 звание чемпиона
title имя существительное: -
10 возвращать звание
звание адмирала ; адмиральский чин — the rank of admiral
финальная встреча, бой за звание чемпиона — title fight
дворянское звание; дворянский титул — title of nobility
Русско-английский большой базовый словарь > возвращать звание
-
11 удостоит звания
1. confer of the title2. conferring of the titleдворянское звание; дворянский титул — title of nobility
финальная встреча, бой за звание чемпиона — title fight
Русско-английский военно-политический словарь > удостоит звания
-
12 претендент
1) General subject: agonist (на приз), applicant, aspirant, bidder, challenger (на звание чемпиона), claimant, claimer, contender, contestant, expectant, pretender (на трон, титул и т. п.), challenger2) Rare: pretendant (особ. на трон), pretendent (особ. на трон)5) Insurance: proposer6) Architecture: entry (на участие в конкурсе) -
13 звание
с.rank; ( титул) title, statusзвание чемпиона мира (по дт.) — world title (in)
получить звание инженера, техника и т. п. — acquire the rank of engineer, technician, etc.
-
14 претендент
сущ.(на должность, титул и т.п.) aspirant (to);challenger;contender (to);( кандидат тж) candidate (for);( оспаривающий право на) claimant (to);pretender (to)- претендент на тронпретендент на звание чемпиона — спорт. aspirant (contender) to the title
-
15 претендент
сущ.(на должность, титул и т.п.) aspirant (to); challenger; contender (to); ( кандидат тж) candidate ( for); ( оспаривающий право на) claimant (to); pretender (to)- претендент на звание чемпиона
- претендент на пост президента
- претендент на трон
См. также в других словарях:
титул — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? титула, чему? титулу, (вижу) что? титул, чем? титулом, о чём? о титуле; мн. что? титулы, (нет) чего? титулов, чему? титулам, (вижу) что? титулы, чем? титулами, о чём? о титулах 1. Титул это… … Толковый словарь Дмитриева
титул — ТИТУЛ1, а, м Официальное почетное наследственное или жалованное дворянское звание, требующее соответствующего обращения (величество, сиятельство, высочество и т.п.). Престиж Франции понизился, престиж Германии вырос. Канцлер получил княжеский… … Толковый словарь русских существительных
ТИТУЛ — (лат. titulus). 1) слово, означающее сан или достоинство. 2) наименование, заглавие книги. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ТИТУЛ лат. titulus. а) Слово, означающее сан или достоинство. b) Заглавие… … Словарь иностранных слов русского языка
титул — ТИТУЛ, а, муж. 1. В феодальном и буржуазном обществе: почётное звание, наследственное или пожалованное. Т. графа. 2. Наименование, звание, даваемое кому н. в знак признания заслуг, успехов в какой н. деятельности. Т. чемпиона. II. ТИТУЛ, а, муж.… … Толковый словарь Ожегова
титул — а; м. [лат. titulus] 1. Официальное почётное наследственное или жалованное дворянское звание, требующее соответствующего обращения (величество, сиятельство, высочество и т.п.). Императорский, княжеский т. Наследственный, родовой т. Т. барона,… … Энциклопедический словарь
титул — а; м. (лат. titulus) см. тж. титульный 1) Официальное почётное наследственное или жалованное дворянское звание, требующее соответствующего обращения (величество, сиятельство, высочество и т.п.) Императорский, княжеский ти/тул. Наследственный,… … Словарь многих выражений
Матч за звание чемпиона мира по шахматам 2012 — Матч за звание чемпиона мира по шахматам 2012 проходил между действующим чемпионом мира Вишванатаном Анандом (Индия) и претендентом Борисом Гельфандом (Израиль) с 10 по 30 мая в Инженерном корпусе Государственной Третьяковской галереи. Во 2 … Википедия
Матч за звание чемпиона мира по шахматам 1927 — Слева направо: Алехин, арбитр Карлос Аугусто Керенсио, Капабланка. Матч на первенство мира по шахматам между чемпионом мира Хосе Раулем … Википедия
Олег Маскаев чемпиона — Олег Маскаев (в Америке его называют "The Big O") родился 2 марта 1969 (по др. данным 1970) года в Джамбуле (Казахстан). На любительском ринге выиграл Первенство Вооруженных сил СССР, Чемпионат дружеских армий Варшавского договора,… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Матч за звание чемпиона мира по шахматам 2010 — Претендент Веселин Топалов … Википедия
Матч за звание чемпиона мира по классическим шахматам 2000 — Матч за звание чемпиона мира по шахматам 2000 года по классическим шахматам проходил между чемпионом мира Гарри Каспаровым и Владимиром Крамником в Лондоне с 8 октября по 4 ноября. Матч состоял из 16 партий, для победы было необходимо… … Википедия