-
21 титуловать
атақ беру, лауазыммен атау -
22 титуловать
сов.; несов.( кого) титулы белән әйтү -
23 титуловать
титулува́ти -
24 титуловать
совер., несовер. в разн. знач. тытулаваць -
25 титуловать
несовер. и совер.; (кого-л.)
style, entile, call by one's title* * ** * *style, entile, call by one's title -
26 титуловать
• titulovat -
27 титуловать
несов. и сов. (вн.)style (d), entitle (d), call (d) by one's title -
28 титуловать
vgener. betitelen (тж. ирон.), titelen, tituleren -
29 титуловать
titulíeren vt, benénnen (непр.) vt -
30 титуловать
-
31 титуловать
-луга, -дуешь, παθ. μτχ. παρλθ. χρ. титулованный, βρ: -ван, -а, -оρ.δ.κ.σ.1. ονομάζω κάποιον με τον τίτλο του.2. τιτλοφορώ, ονομάζω•он -лует себя революционером αυτός τιτλοφορεί τον εαυτό του επαναστάτη.
τιτλοφορούμαι, ονομάζομαι. -
32 титуловать
tituleerima -
33 титуловать
im(pf.) titulieren -
34 титуловать
сов., несов. когоисемләү, титуллау -
35 титуловать
tituloida -
36 титуловать
сов., несов. кого-что бо лақаб (бо унвон) ном бурдан -
37 титуловать Ваша милость
General subject: begraceУниверсальный русско-английский словарь > титуловать Ваша милость
-
38 титуловать лордом
General subject: lord -
39 правильно титуловать
General subject: address by his correct title (кого-л.)Универсальный русско-английский словарь > правильно титуловать
-
40 titulieren
титуловать (im)pf.
См. также в других словарях:
ТИТУЛОВАТЬ — Давать почетное название. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней. Михельсон А.Д., 1865. ТИТУЛОВАТЬ Придавать титул, величать по чину или достоинству, называть почетным званием. Словарь… … Словарь иностранных слов русского языка
ТИТУЛОВАТЬ — ТИТУЛОВАТЬ, титулую, титулуешь, совер. и несовер., кого что (дорев., загр.). Назвать (называть) кого нибудь по титулу (см. титул в 1 знач.), по сану, званию. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ТИТУЛОВАТЬ — ТИТУЛОВАТЬ, титулую, титулуешь, совер. и несовер., кого что (дорев., загр.). Назвать (называть) кого нибудь по титулу (см. титул в 1 знач.), по сану, званию. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ТИТУЛОВАТЬ — ТИТУЛОВАТЬ, лую, луешь; ованный; совер. и несовер., кого (что). Назвать ( зывать) по титулу 1, сану, званию. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
титуловать — См … Словарь синонимов
Титуловать — несов. и сов. перех. 1. Называть кого либо в соответствии с титулом [титул I 1.], саном, званием. 2. Называть кого либо в соответствии с титулом [титул I 2.], родом деятельности или занятий. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
титуловать — титулов ать, л ую, л ует … Русский орфографический словарь
титуловать — (I), титулу/ю, лу/ешь, лу/ют … Орфографический словарь русского языка
титуловать — лую, луешь; титулованный; ван, а, о; св. и нсв. кого. 1. Назвать называть кого л. сообразно титулу (1 зн.), чину, званию. Т. князя, барона. Т. ваше превосходительство . Т. сиятельством . 2. Назвать называть кого л. в соответствии с титулом (2… … Энциклопедический словарь
титуловать — лу/ю, лу/ешь; титуло/ванный; ван, а, о; св. и нсв. см. тж. титуловаться, титулование кого 1) назвать называть кого л. сообразно титулу 1), чину, званию. Титулова/ть князя, барона … Словарь многих выражений
титуловать(ся) — титул/ова/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь