-
1 тип соединения
тип соединениятып злучэнняРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > тип соединения
-
2 тип соединения
тип соединения
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > тип соединения
-
3 тип соединения
1) Drilling: joint design2) SAP.tech. connection type -
4 тип соединения
nweld. Verbindungsart -
5 тип соединения
-
6 тип соединения
nmech.eng. mode de raccordement, type de joint (напр. 'сварное) -
7 тип соединения 1502
Oil&Gas technology Figure 1502 (рабочее давление труб зависит от типа соединения)Универсальный русско-английский словарь > тип соединения 1502
-
8 тип соединения видеокомпонентов, при котором сигналы яркости и цветности передаются раздельно
Hi-Fi. S-videoУниверсальный русско-английский словарь > тип соединения видеокомпонентов, при котором сигналы яркости и цветности передаются раздельно
-
9 двусторонняя трасса/тип соединения
- bidirectional trail/connection type
двусторонняя трасса (тип соединения)
Двусторонняя трасса/соединение по транспортной сети. (МСЭ-T G.806).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
- bidirectional trail/connection type
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > двусторонняя трасса/тип соединения
-
10 ласточкин хвост (тип соединения)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ласточкин хвост (тип соединения)
-
11 быстроразъёмный хомутный тип соединения
Sakhalin energy glossary: speed clamp connection (ТЭО стр.)Универсальный русско-английский словарь > быстроразъёмный хомутный тип соединения
-
12 фланцевый тип соединения
Sakhalin energy glossary: flange connection (ТЭО стр.)Универсальный русско-английский словарь > фланцевый тип соединения
-
13 тип
типтып, тыпу- тип базовый
- тип датчика
- тип декларативный
- тип дефекта дисклинационный
- тип дефекта дислокационный
- тип компьютера
- тип конечный представленческий
- тип красителя
- тип материала
- тип микросхемы логический
- тип реакции
- тип соединения
- тип сплава
- тип структуры
- тип теплоносителя
- тип упорядочения
- тип установкиРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > тип
-
14 тип
-
15 тип сети постоянного тока
- typology of d.c. network
тип сети постоянного тока
-
[Интент]Параллельные тексты EN-RU
Typologies of d.c. networks
As previously explained, in order to break a short-circuit current in a d.c. system, it is necessary to connect the CB poles in a suitable way.
To carry out this operation, it is necessary to know the earthing typology of the plant.
Such information allow any possible fault condition to be evaluated and consequently the most suitable connection type to be selected according to the other characteristics of the plant (short-circuit current, supply voltage, rated current of the loads, etc.).
[ABB]Типы сетей постоянного тока
Как указывалось выше, для отключения тока короткого замыкания в сети постоянного тока необходимо соответствующим образом соединить полюсы автоматического выключателя.
Для этого нужно знать тип системы заземления электроустановки.
Данная информация позволяет оценить любые возможные неисправности и с учетом других параметров электроустановки (ток короткого замыкания, напряжение питания, номинальный ток нагрузки и т. д.) выбрать наиболее подходящий тип соединения полюсов выключателя.
[Перевод Интент]
Тематики
EN
- typology of d.c. network
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > тип сети постоянного тока
-
16 тип паяного соединения
тип паяного соединения
Классификационная группировка паяных соединений, выделенная по признаку взаимного расположения и формы паяемых элементов.
Примечание
Под паяемым элементом понимают часть заготовки или изделия, подвергаемую пайке.
[ ГОСТ 17325-79]Тематики
- сварка, резка, пайка
EN
DE
D. Lötverbindungsart
E. Brazed (soldered) joint type
Источник: ГОСТ 17325-79: Пайка и лужение. Основные термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > тип паяного соединения
-
17 тип паяного соединения
тип паяного соединения
Классификационная группировка паяных соединений, выделенная по признаку взаимного расположения и формы паяемых элементов.
Примечание
Под паяемым элементом понимают часть заготовки или изделия, подвергаемую пайке.
[ ГОСТ 17325-79]Тематики
- сварка, резка, пайка
EN
DE
D. Lötverbindungsart
E. Brazed (soldered) joint type
Источник: ГОСТ 17325-79: Пайка и лужение. Основные термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > тип паяного соединения
-
18 тип электрического соединения вспомогательной цепи
тип электрического соединения вспомогательной цепи
-
[ ГОСТ Р 51321. 1-2007 ( МЭК 60439-1: 2004)]Тематики
- НКУ (шкафы, пульты,...)
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > тип электрического соединения вспомогательной цепи
-
19 тип электрического соединения главной входящей цепи
тип электрического соединения главной входящей цепи
-
[ ГОСТ Р 51321. 1-2007 ( МЭК 60439-1: 2004)]Тематики
- НКУ (шкафы, пульты,...)
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > тип электрического соединения главной входящей цепи
-
20 тип электрического соединения главной выходящей цепи
тип электрического соединения главной выходящей цепи
-
[ ГОСТ Р 51321. 1-2007 ( МЭК 60439-1: 2004)]Тематики
- НКУ (шкафы, пульты,...)
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > тип электрического соединения главной выходящей цепи
См. также в других словарях:
тип соединения — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN connection type … Справочник технического переводчика
ТУ 1461-065-50254094-2004: Трубы, фасонные части из высокопрочного чугуна с шаровидным графитом для сварных соединений теплосетей, тип соединения - нахлесточный — Терминология ТУ 1461 065 50254094 2004: Трубы, фасонные части из высокопрочного чугуна с шаровидным графитом для сварных соединений теплосетей, тип соединения нахлесточный: 3.1 высокопрочный чугун с шаровидным графитом : Тип чугуна, в котором… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
двусторонняя трасса/тип соединения — двусторонняя трасса (тип соединения) Двусторонняя трасса/соединение по транспортной сети. (МСЭ T G.806). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN bidirectional trail/connection type … Справочник технического переводчика
ласточкин хвост (тип соединения) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN fan tail … Справочник технического переводчика
тип сети постоянного тока — [Интент] Параллельные тексты EN RU Typologies of d.c. networks As previously explained, in order to break a short circuit current in a d.c. system, it is necessary to connect the CB poles in a suitable way. To carry out this operation, it is… … Справочник технического переводчика
ТИП ОБОЛОЧНИКИ (TUNICAТА) — Оболочники, или туникаты, к которым относятся асцидии, пиросомы, сальны и аппендикулярии, одна из наиболее удивительных групп морских животных. Свое название они получили за то, что тело их одето снаружи особой студенистой оболочкой, или … Биологическая энциклопедия
ТИП ПРОСТЕЙШИЕ (PROTOZOA) — ОБЩАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА Первый тип, с которого мы начинаем знакомство с миром животных, это тип простейших (Protozoa). Он состоит из многих классов, отрядов, семейств и включает примерно 20 25 тыс. видов. Простейшие… … Биологическая энциклопедия
ТИП ЧЛЕНИСТОНОГИЕ (ARTHROPODА) — Среди всех групп беспозвоночных животных тип членистоногих выделяется наибольшим разнообразием приспособлений к самым различным условиям существования, изумительным богатством форм и огромным числом видов. Число видов членистоногих… … Биологическая энциклопедия
тип паяного соединения — Классификационная группировка паяных соединений, выделенная по признаку взаимного расположения и формы паяемых элементов. Примечание Под паяемым элементом понимают часть заготовки или изделия, подвергаемую пайке. [ГОСТ 17325 79] Тематики сварка,… … Справочник технического переводчика
тип электрического соединения вспомогательной цепи — [ГОСТ Р 51321.1 2007 (МЭК 60439 1:2004)] Тематики НКУ (шкафы, пульты, ...) EN auxiliaries connection … Справочник технического переводчика
тип электрического соединения главной входящей цепи — [ГОСТ Р 51321.1 2007 (МЭК 60439 1:2004)] Тематики НКУ (шкафы, пульты, ...) EN power upstream connection … Справочник технического переводчика