-
1 типографский сплав
-
2 типографский сплав
1) General subject: type-metal2) Engineering: foundry type metal, letter metal, printer's metal, type alloy, type metal, type-metal alloy3) Metallurgy: stereotype metal, typemetal4) Polygraphy: antimonial lead, antimonious lead, hard lead, lead-tin-antimony alloy, led, type (metal) alloy5) Advertising: printing metal6) Automation: lead-antimony-tin alloy7) Makarov: leadУниверсальный русско-английский словарь > типографский сплав
-
3 типографский сплав
Русско-английский политехнический словарь > типографский сплав
-
4 типографский сплав
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > типографский сплав
-
5 типографский сплав
type-metal метал., typemetalРусско-английский научно-технический словарь Масловского > типографский сплав
-
6 линотипный (типографский) сплав
Metallurgy: linotype metalУниверсальный русско-английский словарь > линотипный (типографский) сплав
-
7 сплав
1) alligation
2) alloy
3) <phys.> fusion
– алюминиевый сплав
– антифрикционный сплав
– бериллиевый сплав
– вольфрамовый сплав
– высоколегированный сплав
– высокоэрцитивный сплав
– двойной сплав
– деформируемый сплав
– доэвтектический сплав
– жаропрочный сплав
– жаростойкий сплав
– железный сплав
– железоуглеродистый сплав
– заэвтектический сплав
– зеркальный сплав
– кислотоупорный сплав
– корозионностойкий сплав
– легкий сплав
– легкоплавкий сплав
– линотипный сплав
– литейный сплав
– молевой сплав
– низколегированный сплав
– низкоплавящийся сплав
– подшипниковый сплав
– специальный сплав
– спеченный сплав
– сплав автоматный
– сплав двойной
– сплав для термопар
– твердый сплав
– термомагнитный сплав
– типографский сплав
– трехкомпонентный сплав
– ферромагнитный сплав
– четвертной сплав
– эвтектоидный сплав
литой твердый сплав — cast carbide alloy
металлокерамический твердый сплав — cemented carbide alloy
сплав для литья под давлением — die-casting alloy
сплав для нагревательных элементов — resistance-element alloy
сплав для постоянных магнитов — permanent magnet alloy
сплав для спайки со стеклом — glass-seal alloy
сплав для твердой пайки — brazing alloy
сплав повышенной прочности — high-strength alloy
-
8 типографский
-
9 линотипный сплав
1) Engineering: linotype alloy2) Metallurgy: (типографский) linotype metal3) Advertising: line-casting metal, linotype metal4) Makarov: lynotype metal -
10 type metal
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > type metal
-
11 гарт
antimonial lead, hard lead, ( типографский сплав) lead -
12 гарт
antimonial lead, hard lead, ( типографский сплав) lead
См. также в других словарях:
ТИПОГРАФСКИЙ СПЛАВ — ТИПОГРАФСКИЙ СПЛАВ, сплав свинца, содержащий 2,5 12% олова и 2,5 25% сурьмы. Из него изготавливаются типографские литеры. Сурьма в соединении с оловом понижают температуру плавления, которая составляет 240 250 °С. Кроме того, сурьма повышает… … Научно-технический энциклопедический словарь
типографский сплав — spaustuvinis lydinys statusas T sritis chemija apibrėžtis Pb arba Zn lydinys su kitais spalvotaisiais metalais, naudojamas spausdinimui. atitikmenys: angl. type alloy; type metal rus. гарт; типографский металл; типографский сплав ryšiai:… … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
типографский сплав — Гарт, Типографский сплав (Type alloy, Type metal) Гарт от нем. Hartblei твёрдый свинец Сплав свинца, сурьмы и олова, используемый для отливки литер [буква в металле] шрифта, пробельных и других элементов металлического набора … Шрифтовая терминология
типографский сплав — hartas statusas T sritis chemija apibrėžtis Pb, Sn ir Sb spaustuvinis lydinys. atitikmenys: angl. type alloy; type metal rus. гарт; типографский сплав … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
ТИПОГРАФСКИЙ СПЛАВ — г а р т, сплав цветных металлов (свинца, сурьмы и олова) для отливки разл. элементов печатных форм высокой печати: шрифта, линеек, пробельного материала, стереотипов, текстовых строк и т. д. tпл 240 350 °С … Большой энциклопедический политехнический словарь
типографский металл — spaustuvinis lydinys statusas T sritis chemija apibrėžtis Pb arba Zn lydinys su kitais spalvotaisiais metalais, naudojamas spausdinimui. atitikmenys: angl. type alloy; type metal rus. гарт; типографский металл; типографский сплав ryšiai:… … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
ТИПОГРАФСКИЙ МЕТАЛЛ — То же, что гарт. См. это слово.). Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ТИПОГРАФСКИЙ МЕТАЛЛ иначе гарт, гартблей, сплав, из которого делаются типографские буквы. Полный словарь иностранных слов, вошедших… … Словарь иностранных слов русского языка
типографский — относящийся к типографии; исполненный типографским способом; типографский металл – сплав, из которого изготовляется шрифт (см. гарт) Большой словарь иностранных слов. Издательство «ИДДК», 2007 … Словарь иностранных слов русского языка
Lead-tin-antimony alloy — Сплав свинца, олова и сурьмы; типографский сплав … Краткий толковый словарь по полиграфии
Микроцинк — типографский сплав цинковый сплав с небольшими добавками Mg(до 0,05%) и Al (до 0,1%). Микроцинк имеет мелкозернистую структуру и повышенную по сравнению с другими типографскими сплавами твердость НВ 55 70 … Энциклопедический словарь по металлургии
МИКРОЦИНК — типографский сплав цинковый сплав с небольшими добавками Mg (до 0,05%) и Аl (до 0,1%). Микроцинк имеет мелкозернистую структуру и повышенную по сравнению с другими типографскими сплавами твердость НВ 55 70 … Металлургический словарь