-
101 Infinifont
Типография Синтезирование нового шрифта на основе числа Panose-1 и других дополнительных входных данных.English-Russian dictionary of computer abbreviations and terms > Infinifont
-
102 ink level
Типография Количество чернил в картридже струйного принтера.English-Russian dictionary of computer abbreviations and terms > ink level
-
103 TrueDoc
Типография Технология, предназначенная для создания, переноса и печати платформонезависимых масштабируемых шрифтов в web. Создание шрифтов TrueDOC выполняется в CSR (character shape recorder) TrueDoc, а вывод — в CSP (character shape player) TrueDoc.English-Russian dictionary of computer abbreviations and terms > TrueDoc
-
104 TrueType
Типография Шрифт типа 2 Векторные шрифты, в 80-х годах предложенные фирмой Apple для использования в качестве масштабируемых экранных шрифтов в компьютерах Macintosh. Для формирования контура символов в данных шрифтах используются кривые второго порядка.English-Russian dictionary of computer abbreviations and terms > TrueType
-
105 TTC
Типография; Файл TrueType Collection Коллекция TrueType Файл, содержащий в себе несколько шрифтов TrueType.English-Russian dictionary of computer abbreviations and terms > TTC
-
106 WordArt
Типография Художественно оформленный фигурный текст с применением тени, объема и других приемов форматирования.English-Russian dictionary of computer abbreviations and terms > WordArt
-
107 printery
типография; полиграфическое предприятие -
108 chapel
типография; церковь♦ father of chapel управляющий цехом в печатной индустрии -
109 plant
1. фабрика; завод; полиграфическое предприятие2. установка; оборудованиеnuclear-energy plant — ядерная энергетическая установка; ЯЭУ
3. комплект машин; агрегат; механизмletterpress plant — типография, фабрика высокой печати
magazine plant — журнальная типография, журнальное предприятие
paint, varnish and lacquer manufacturing plant — завод по производству красок, лаков и связующих
printing plant — полиграфическое предприятие, типография
satellite printing plant — типография-спутник, типография-филиал; типография, удалённая от издательства
small offset plant — предприятие оперативной полиграфии, предприятие «малого» офсета
-
110 press
1. уст. машина; печатный станок2. пресс; прессовать; давитьmultiple-deck press — многоплитный пресс; многоэтажный пресс
3. пресса; печать; печатать4. типографияto pass for press — сдавать в набор, сдавать в типографию
5. издательствоpress book — книга, выпущенная частным издательством
6. тиражный оттиск7. нажиматьto be off the press — выходить в свет, выходить из печати
autographic press — машина для печатания с литографских форм, изготовленных способом автографии
back-to-back perfecting press — машина с секциями типа «резина к резине»
baling press — пресс для упаковки бумаги в кипы, паковальный макулатурный пресс
belt press — печатная машина с ленточным формоносителем, печатная машина с формами, смонтированными на бесконечной ленте
blanket-to-blanket press — офсетная печатная машина с секциями типа «резина к резине»
8. машина для печатания книг, книжная печатная машинаpress conditions — данные, характеризующие состояние машины
9. переплётный прессBoston press — тигельная машина типа «Бостон»
bundling press — паковальный пресс; паковально-обжимной пресс
carbon tissue lay down press — переводной станок для пигментной бумаги, пигментно-переводной станок
10. нелегальная литератураcolor press — машина для многокрасочной печати, многокрасочная печатная машина
common-impression cylinder press — машина для многокрасочной печати с общим цилиндром, многокрасочная печатная машина планетарного типа
convertible press — машина, переналаживаемая на несколько вариантов печатания
copperplate printing press — машина металлографской печати, станок для печатания офортов
copying press — копировальная машина, копировальный аппарат
11. машина для печатания провинциальных газет12. провинциальная прессаcustom-built press — печатная машина, сконструированная по особому заказу
cutting creasing-and-embossing press — пресс для высечки, биговки и тиснения
decuple press — пятисекционная печатная машина, печатная машина с десятью печатными аппаратами, печатная машина с пятью секциями для двусторонней печати
digital input press — печатная машина с цифровым управлением; машина, печатающая без формы
Dilitho press — машина для печатания по способу «Ди-лито»
direct flat-bed cylinder press — плоскопечатная машина для непосредственного печатания с формы на бумаге
direct planographic rotary press — ротационная машина для непосредственного печатания с плоских форм на бумаге, ротационная литографская печатная машина
double acting printing press — плоскопечатная машина, в которой используются оба хода талера
13. рулонная печатная машина с двумя приёмными устройствамиpress noise — шум, создаваемый печатной машиной
14. рулонная печатная машина с поворотными штангамиdouble-feeder platen press — двухнакладный печатный станок; двухнакладная тигельная печатная машина
duodecuple press — шестисекционная печатная машина, печатная машина с двенадцатью печатными аппаратами, печатная машина с шестью секциями для двусторонней печати
eight-page press — узкорулонная печатная машина; машина, печатающая 8 страниц формата А4 в 4 краски за один прогон
engine press — печатная машина с механическим приводом, печатная машина с моторным приводом, приводная печатная машина
flexoprinting press — машина для печатания с эластичных форм, флексографская печатная машина
15. печатная машина линейного типа16. одноярусная печатная машинаfour pillar embossing press — четырёхколонный пресс; позолотный пресс
17. свободная прессаgranulating press — пресс — гранулятор
18. распространяемая бесплатно печатная продукцияfully automatic press — печатный автомат, полностью автоматизированная печатная машина
19. ручной пресс20. печатная машина с ручным приводом21. издания тайной типографии22. тайная типография23. нелегальная печать24. нелегальная типография25. машина для печатания через промежуточную поверхность26. печатная машина с офсетным цилиндромindirect flat-bed cylinder press — плоскопечатная машина для печатания через промежуточную поверхность
27. печатная машина секционного типа28. машина, входящая в состав поточной линииiron press — металлический печатный станок; металлический печатный пресс
label-cutting press — высекальная машина, машина для высечки этикеток
leftist press — левая печать; левая пресса
29. ручной корректурный станокprinting press — печатная машина; печатный станок
30. рычажный печатный станокliberty job printing press — тигельная печатная машина со сложным движением тигля иили талера перемещаются в вертикальном направлении
31. офсетная печатная машина, машина офсетной печатиBoston press — тигельная машина типа < Бостон>
32. литографская печатная машина33. обрезные тиски с гобелем34. ручной пресс переплётчикаmultistage press — многоплитный пресс; многоэтажный пресс
35. обжимной пресс36. матричный прессmash filter press — фильтр — пресс для отделения затора
37. пресс для изготовления пластмассовых стереотиповmulticolor flexographic press — многокрасочная флексографская печатная машина, многокрасочная машина для печатания с эластичных форм
multicolor flexographic rotary press — многокрасочная ротационная флексографская печатная машина, многокрасочная ротационная машина для печатания с эластичных форм
38. печатная машина одинарной ширины39. узкорулонная печатная машинаoctuple press — печатная машина с восемью печатными аппаратами; печатная машина с четырьмя секциями для двусторонней печати, четырёхсекционная печатная машина двойной ширины
offset press — офсетная печатная машина, машина офсетной печати
offset press for offices — малая офсетная машина конторского типа, ротапринт
offset gravure press — машина глубокой офсетной печати, машина глубокой печати с промежуточной передачей изображения
one-color press — машина для однокрасочной печати, однокрасочная печатная машина
pad-transfer press — тампопечатная машина, машина для тампопечати
128-page press — машина, печатающая за один цикл 128 страниц
paste ink letter press — машина высокой печати, использующая густотёртые краски
pillar press — пресс на колонне, колонный пресс
power press — приводная печатная машина, машина
printing press — печатная машина; печатный станок
production press — работающая печатная машина; машина, печатающая тиражные оттиски
40. пробопечатный станок41. корректурный станокquadruple press — печатная машина с четырьмя печатными аппаратами, печатная машина с двумя секциями для двусторонней печати
rightist press — правая печать; правая пресса
roller press — плоскопечатная машина с печатным аппаратом, состоящим из двух цилиндров
42. лощильный пресс43. машина металлографской печати -
111 office
1. контора; канцелярия; бюро2. служба; должность3. ведомство; министерство; управлениеoffice for advertisements — бюро объявлений, рекламное бюро
government office — правительственное ведомство, учреждение
Foreign Office — Форин оффис, Министерство иностранных дел
4. книжное издательство5. уст. книжная типографияletterpress office — фабрика высокой печати, типография высокой печати
music printing office — нотопечатное предприятие, нотная типография
-
112 printery
1. n преим. амер. типография2. n преим. амер. ситценабивная фабрика -
113 book office
-
114 government printery
satellite printery — типография — спутник
English-Russian big polytechnic dictionary > government printery
-
115 in-plant printery
satellite printery — типография — спутник
English-Russian big polytechnic dictionary > in-plant printery
-
116 music printing office
English-Russian big polytechnic dictionary > music printing office
-
117 satellite printing plant
1) Техника: типография, расположенная отдельно от издательства2) Полиграфия: типография-спутник3) Макаров: типография-филиал, типография-спутник (в США), типография, удалённая от издательства (в системе децентрализованного печатания)Универсальный англо-русский словарь > satellite printing plant
-
118 commercial job plant
satellite printing plant — типография — спутник
printing plant — полиграфическое предприятие, типография
English-Russian big polytechnic dictionary > commercial job plant
-
119 hedge press
-
120 private press
См. также в других словарях:
ТИПОГРАФИЯ — (от греч. typos тип, и grapho пишу). Заведение для печатания, печатня, снабженная машинами. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ТИПОГРАФИЯ заведение для печатания книг, газет, журналов и других… … Словарь иностранных слов русского языка
типография — печатня, книгопечатня Словарь русских синонимов. типография печатня, книгопечатня (устар.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
Типография — организация, осуществляющая производственные процессы, связанные с печатанием документа. По английски: Printer См. также: Рекламная полиграфия Выходные данные документов Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
ТИПОГРАФИЯ — (от греческого typos отпечаток и...графия), полиграфическое предприятие, выпускающее печатную продукцию (газеты, книги и т.п.). Если на предприятии преобладает офсетная или глубокая печать, его часто называют фабрикой (например, картографическая… … Современная энциклопедия
ТИПОГРАФИЯ — (от греч. typos отпечаток и grapho пишу) полиграфическое предприятие, выпускающее печатную продукцию. Если на предприятии преобладает офсетная печать, оно обычно называется фабрикой; крупные типографии, использующие 2 или 3 вида печати,… … Большой Энциклопедический словарь
ТИПОГРАФИЯ — ТИПОГРАФИЯ, типографии, жен. (от греч. typos отпечаток и grapho пишу). Предприятие, в котором печатаются издания с набора, с клише (в отличие от литографии). || Вообще предприятие, в котором печатаются различные издания. Послать рукопись в… … Толковый словарь Ушакова
ТИПОГРАФИЯ — ТИПОГРАФИЯ, и, жен. Полиграфическое предприятие, изготовляющее книги, журналы, газеты и другую печатную продукцию. | прил. типографский, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
типография — предприятие типографской печати. словолитня. словолитный. фабрика офсетной печати. полиграфический комбинат. друкарня. друкарь … Идеографический словарь русского языка
Типография — Типография: учреждение, в котором осуществляется печатание... Источник: ПЕРЕСМОТРЕННАЯ РЕКОМЕНДАЦИЯ О МЕЖДУНАРОДНОЙ СТАНДАРТИЗАЦИИ СТАТИСТИКИ ВЫПУСКА И РАСПРОСТРАНЕНИЯ КНИГ, ГАЗЕТ И ПЕРИОДИЧЕСКИХ ИЗДАНИЙ … Официальная терминология
типография — (Printing plant) Полиграфическое предприятие, выпускающее печатную продукцию … Шрифтовая терминология
типография — типограф Юридическое лицо (организация или физическое лицо), осуществляющее производственные процессы, связанные с печатанием документа. [ГОСТ 7.76 96] Тематики комплектование, библиографирование, каталогизация Обобщающие термины область выходных … Справочник технического переводчика