-
1 тимчасовий
temporary; ( про заходи) temporal, provisional; ( про заступника на посаді) acting; ( про комітет) interimтимчасовий абонемент — temporary service contact, temporary subscription
-
2 тимчасовий
ad interim лат., dummy, ( про працівника) extraordinary, interim, ( про постанову суду тощо) interlocutory, occasional, preliminary, preparatory, provisional, provisory, temporal, temporary, tentative, transitional government, transitional, transitory, unabiding -
3 тимчасовий
Українсько-англійський словник з аналітичної хімії > тимчасовий
-
4 тимчасовий
вре́менный -
5 тимчасовий
temporaire -
6 тимчасовий
tymczasowyjприкм.prowizoryczny, tymczasowy, czasowy, dorywczyтимчасове перебування — pobyt...
тимчасова робота — praca...a
тимчасова пломба — fleczer мед., стомат.
-
7 тимчасовий
დროებითი, წარმავალი -
8 тимчасовий
часовы -
9 тимчасовий
muvaqqat, vaqtınca -
10 тимчасовий арешт
( до отримання ордеру) temporary arrest -
11 тимчасовий бенефіціарій
Українсько-англійський юридичний словник > тимчасовий бенефіціарій
-
12 тимчасовий дозвіл
Українсько-англійський юридичний словник > тимчасовий дозвіл
-
13 тимчасовий законодавчий акт
Українсько-англійський юридичний словник > тимчасовий законодавчий акт
-
14 тимчасовий засіб
-
15 тимчасовий захист
( винаходу акцептованою патентною заявкою тощо) ad hoc protection пат., interim protectionУкраїнсько-англійський юридичний словник > тимчасовий захист
-
16 тимчасовий захід
provisional measure, temporary measure, transitional measure -
17 тимчасовий комітет
Українсько-англійський юридичний словник > тимчасовий комітет
-
18 тимчасовий мешканець
Українсько-англійський юридичний словник > тимчасовий мешканець
-
19 тимчасовий орган влади
Українсько-англійський юридичний словник > тимчасовий орган влади
-
20 тимчасовий патент
Українсько-англійський юридичний словник > тимчасовий патент
См. также в других словарях:
тимчасовий опір розриванню — Syn: тимчасовий опір розриву … Словарь синонимов металлургических терминов
тимчасовий опір розриву — Syn: тимчасовий опір розриванню … Словарь синонимов металлургических терминов
тимчасовий — а, е. Який триває, існує або діє протягом деякого часу; прот. постійний. || Непостійний, минущий, скороминущий. •• Тимчасо/ва непрацезда/тність неможливість виконувати службові функції у зв язку з хворобою, вагітністю, пологами … Український тлумачний словник
тимчасовий — (який триває, існує / діє впродовж деякого часу, непостійно), дочасний; тлінний книжн. (який піддається тлінню, руйнуванню) Пор. недовговічний … Словник синонімів української мови
тимчасовий — прикметник … Орфографічний словник української мови
дочасній — тимчасовий, дочасний … Зведений словник застарілих та маловживаних слів
провізоричний — Провізоричний: попередній, тимчасовий [44 2] такий, що потребує уточнення, перевірки; попередній, тимчасовий [44 1] тимчасовий [31;47;46 1;46 2] тут: попередній [XIX] Переглянувши ще раз фасії й інвентарі, уряд циркулярний в початку 1790 року… … Толковый украинский словарь
Зятковские соглашения — Зятковские соглашения … Википедия
Рай - ад - небо - пекло — Хоч навіть у Святому Письмі немає однозначности у визначенні стану людської душі по смерті, можна все таки на основі Святого Письма визначити такі загальні варіянти: 1. шеол (гр. άδης) (Іс. 14:9) загальний стан мертвих (на загал невтішний) (Лк.… … Термінологічний довідник для богословів та редакторів богословських текстів
Написання великої літери у релігійній лексиці — 1. З великої літери пишемо найменування трьох Божих Осіб у християнстві: Бог, Бог Отець, Бог Син, Бог Дух Святий, Син Божий, Ісус Христос, Святий Дух, а також Свята Тройця, Триєдиний Бог, Троїчний Бог, три Божі Особи. Аналогічно пишемо слова та… … Термінологічний довідник для богословів та редакторів богословських текстів
провізорія — Провізорія: Провізорія: судова комісія на місці суперечки [24,IV,IX] судовий процес (за землю) [23;18;21,III] тимчасове розпорядження та ін [44 1] тимчасове розпорядження, тимчасовий кошторис [44 2] тимчасовий захід [12] тут: судовою комісією на… … Толковый украинский словарь