-
1 печь
I. 1. тех. η κάμιν/ος, ο κλίβανος, η εστίαвращающаяся - περιστροφική -, ο περιστροφικός/περιστρεφόμενος κλίβανοςкирпичеобжигательная - см. - для обжига кирпича колпаковая - τύπου κώδωναмусоросжигательная - αποτέφρωσης/καύσης των απορριμμάτωνрегенеративная - αναγέννησης, αναζωογόνησης- τήξης2. (для выпечки хлеба, приготовления горячей пищи) о φούρνος хлебопекарная - αρτοποιίας 3 (для отопления помещений) η θερμάστρα, η εστία, разг. η σόμπα II.(приготовлять пищу сухим нагреванием на жару) ψήνω пешеход ο πεζός, ο/η πεζοπόροςРусско-греческий словарь научных и технических терминов > печь
См. также в других словарях:
тигельная печь — [crucible furnace] 1. Смотри Индукционная печь. 2. Электрическая печь сопротивления косвенного действия для плавки сплавов на основе цветных металлов в литейном производстве. Тигельная печь может быть с внутренним обогревом погруженными… … Энциклопедический словарь по металлургии
Тигельная печь — Crucible furnace Тигельная печь. Печь для плавления или выдержки, в которой расплавленный металл находится в полусферическом тигле. Электронагреватель или камера сгорания топлива находятся вне тигля и передают тепло через стенки расплавленному… … Словарь металлургических терминов
тигельная печь — tiglinė krosnis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Aukštatemperatūrė krosnis, kurios tiglyje kaitinami metalai, stiklas arba kitokios medžiagos. atitikmenys: angl. crucible furnace vok. Gefäßofen mit Tiegeln, m;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
тигельная печь — tiglinė krosnis statusas T sritis chemija apibrėžtis Aukštatemperatūrė krosnis, kurioje tiglyje kaitinami metalai, stiklas. atitikmenys: angl. crucible furnace rus. тигельная печь … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
тигельная печь — tiglinė krosnis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. crucible furnace vok. Gefäßofen mit Tiegeln, m; Tiegelschmelzofen, m rus. тигельная печь, f pranc. four à creuset, m … Fizikos terminų žodynas
ТИГЕЛЬНАЯ ПЕЧЬ — печь для плавления, варки или нагрева материалов либо изделий в тиглях. Т. п. отапливаются твёрдым, жидким или газообразным топливом. Применяются в стекловарении, а также для плавки цветных металлов и сплавов в литейных и ремонтных мастерских … Большой энциклопедический политехнический словарь
ТИГЕЛЬНАЯ ПЕЧЬ — промышленная печь для плавления или нагрева материалов в тиглях. В тигельной печи используют твердое, жидкое или газообразное топливо, а также электрические элементы нагрева (печь сопротивления) или индукционный нагрев. Тигельные печи применяют… … Металлургический словарь
Тигельная печь — промышленная печь для плавления или нагрева материалов в тиглях. В тигельных печях используют твердое, жидкое или газообразное топливо, а также электрические элементы нагрева (печь сопротивления) или индукционный нагрев. Тигельные печи применяют… … Энциклопедический словарь по металлургии
Индукционная тигельная печь — Содержание 1 Общая характеристика индукционных тигельных печей 2 Конструкция индукционной ти … Википедия
высокочастотная (индукционная) тигельная печь — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN high frequency coreless (induction) furnace … Справочник технического переводчика
тигельная кварцеплавильная печь — тигельная печь Кварцеплавильная печь, в которой расплавление кварцевой крупки производится в тигле из графита или другого огнеупорного материала. [ГОСТ 16548 80] Тематики оптика, оптические приборы и измерения Синонимы тигельная печь EN crucible… … Справочник технического переводчика