Перевод: с английского на македонский

с македонского на английский

тех.

  • 1 gear

    n. опрема,прибор;
    2. (тех.) запчаник; gear-box - n. (тех.) менувач на брзини; gear-wheel - n. (teh.) запчаник; прибор; запченик, брзина

    English-Macedonian dictionary > gear

  • 2 adjustment

    регулирање, дотерување, наместување
    ускладување, изгладување (спор)
    * * *
    n.
    1. подесување, регулирање, brake adjustment регулирање кочниците; (mil.) adjustment of fire коректура на стрелбата; idle-speed adjustment подесување на празниот од; to make an adjustment регулирање (подесување) нешто ;
    2. see allowance ;3; дотерување, регулирање, наместување
    1.изгладување (спор), ускладување
    n. наместување, регулирање;
    2. (тех.) составување, проверување, монтирање; исправка; срамнување; регулирање; ускладување

    English-Macedonian dictionary > adjustment

  • 3 admission

    влез, прием (во клуб), пристап, влезница
    * * *
    n.
    1. влез; free admission бесплатен влез; price of admission влезница ;
    2. (at a university) упис; to apply for admission to a univeristy пријавување за упис на факултет; application for admission пријава за упис; (as a) admission requirements услови за упис ;
    3. признание (see also confession for ;3); пристап, влез, влезница, прием (во клуб)
    n. допуштање;
    2. признавање;
    3. пристап, влез;
    4. (тех.) пуштање, довод, трансмисија; позволување; дозвола (за влез); признание; влез, упис

    English-Macedonian dictionary > admission

  • 4 anchor

    надеж, сидро, спас, се вкотвува, всидрува, котва
    * * *
    всидрува, се вкотвува, котва, сидро, спас, надеж
    n. сидро;
    v. се засидрува, се закотвува;
    2. (тех.) зацрствува; сидро; прицврстува; котва

    English-Macedonian dictionary > anchor

  • 5 arm

    гранка (на дрво), огранок (на организација), рака
    снабдува со (факти трпение), се вооружува
    * * *
    (2) снабдува со (факти трпение), се вооружува; огранок (на организација), гранка (на дрво), рачка
    n. рака;
    2. ракав;
    3. гранка (од дрво);
    4. (тех.) крак, дршка, рачка;
    5. (обична pl.) оружје; in arms - вооружен; to arms! - на оружје!; under arms - под оружје; up in arms - подготвен за борба
    2. зафатен со востание; to bear arms - носи оружје, служи во војска; to lay down arms - положува оружје, се предава; to take up arms - се фаќа за оружје v. се вооружува;
    2. се фаќа за оружје; рака; вооружува

    English-Macedonian dictionary > arm

  • 6 assemble

    се спојува, врзува, се составува, свикува
    * * *
    се собира, се спојува, свикува, се монтира, врзува
    v. (се) собира;
    2. (се) состанува;
    3. (тех.) монтира; собира; склопува; составува; составува assemble; collect; concentrate; gather(together); pick up; shrink собира; се собира; присобира; се присобира; крева

    English-Macedonian dictionary > assemble

  • 7 behaviour

    поведение, однесување
    * * *
    behaviour Br.; see behavior
    n. однесување, држење;
    2. (тех.) начин на работа; држење; поведение; однесување; поведение

    English-Macedonian dictionary > behaviour

  • 8 belt

    ремен, погонски ремен, појас, колан
    fig појас, зона
    v става колан на, стегнува со колан, шиба со колан
    * * *
    n. 1. појас, каиш, ремен, гајтан; a transmission belt машински ремен; *to tighten one's belt стегнување на каишот; (as a) belt tightening стегнување на каишот (see also fan belt, garter belt, seat belt, Sam Browne belt);
    2. лента, конвејер;
    3. реденик; to fire a belt испукување на цел реденик;
    4. зона, појас;
    5. (colloq.) удар; 6. (Br.) see girdle; 7. (Br.) брзо возење; belt II v tr
    1.опашување;
    2. (colloq.) удирање; she belted him one му опаши една шлаканица
    n. појас, колан, ремен; to hit below the belt - задава низок удар;
    2. (тех.) погонски ремен
    v. става колан;
    2. се стегнува со колан;
    3. удира со колан; појас; ремен, каиш

    English-Macedonian dictionary > belt

  • 9 boring

    досаден, здодевен
    * * *
    n. бушотина; бушење; boring II a досаден
    n. дупчење;
    2. местото што се дупчи;
    3. здодевност
    adj. -оној кој дупчи;
    2. досаден, здодевен; boring-bit - n. (тех.) сврдел, бургија; бушење; дупчење; здодевен

    English-Macedonian dictionary > boring

  • 10 braid

    ширит, гајтан
    (Am) плетенка, прцале
    v плете, сплетува, порабува со гајтан, усукува
    * * *
    n. влакно, плетенка;
    2. гајтан, лента
    v. сплетува (коса), опшива;
    2. (тех.) обложува;
    3. порабува со гајтан, порабува со лента; плетеница; гајтан

    English-Macedonian dictionary > braid

  • 11 capacity

    n. способност, надареност;
    2. волумен, опсег, капацитет;
    3. својство; in the capacity of - во својство на;
    4. надлежност;
    5. (тех.) капацитет на производство; labour capacity - продуктивност на работата; способност; капацитет; својство; улога; капацитет

    English-Macedonian dictionary > capacity

  • 12 carrier

    n. возач, носач, разнесувач;
    2. (тех.) подвижна лента;
    3. (мор.) носач на авиони; aircraft carrier - носач на авион;
    4. (амер.) поштар; носач

    English-Macedonian dictionary > carrier

  • 13 centre

    n. средиште, средина, центар
    v. се наоѓа в центар;
    2. се насочува кон центар;
    3. (тех.) центрира; centric(al) - a. средишен, главен, централен; центар; средина centre; middle; milieu; backgrou

    English-Macedonian dictionary > centre

  • 14 chill

    n. свежина; (прен.) студенило (во однесување)
    v. се разладува;
    2. добива грозница;
    3. (тех.) кали; студ; ладно, морници chilled to the marrow смрзнат до коски

    English-Macedonian dictionary > chill

  • 15 collector

    n. колекционер;
    2. собирач (на прилози, данок и сл.);
    3. контролор (во воз и сл.);
    4. (тех.) колектор;
    5. (ел.) менувач на струја, комутатор, збирен канал; собирач; колектор

    English-Macedonian dictionary > collector

  • 16 compartment

    n. оддел, купе (во воз);
    2. (мор., тех.) преграда, одделение; одделение; купе; преграда; оддел, купе compartment; partition; screen преграда; купе; параван

    English-Macedonian dictionary > compartment

  • 17 compensate

    v. надоместува, компензира;
    2. наградува;
    3. (амер.) плаќа (услуги);
    4. (тех.) урамнотежува; надоместува; надоместува, компензира (загуба и сл.); компензира; обештетува; се обештетува; се компензира

    English-Macedonian dictionary > compensate

  • 18 compression

    n. стискање;
    2. (тех.) навивање, компресија, притисок; компресија; набивање

    English-Macedonian dictionary > compression

  • 19 crane

    n. жерав (птица);
    2. (тех.) дигалка, кран; кран; дигалка; жерав; кран, дигалка

    English-Macedonian dictionary > crane

  • 20 crank

    n. (тех.) курбла, рачка, зглоб, лакот, дршка
    adj. расклатен, олабавен, разнишан
    v. свиткува, превиткува; рачка; курбла; настран човек, чудак; курбла, рачка

    English-Macedonian dictionary > crank

Страницы
  • 1
  • 2

См. также в других словарях:

  • тех — ТЕХ. род., вин. и предл. мн. от то, та, то 2. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • тех — ТЕХ. род., вин. и предл. мн. от то, та, то 2. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • тех… — (неол.). Сокращение, употр. в новых сложных словах в знач. технический, напр. техминимум, техперсонал, техпомощь. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • тех... — тех... техник; техника; технический техн. Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с. Пример использования техминимум тех... технология; технологический техн. Пример использования… …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • Тех... — тех... Начальная часть сложных слов, вносящая значение сл.: технический (технадзор, техосмотр, техпомощь, техсекретарь и т.п.). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • тех... — тех... Первая часть сложных слов со : 1) относящийся к технике (во 2 знач.), напр. техпропаганда, техучёба; 2) относящийся к технике (в 4 знач.), напр. техоснастка; 3) технический (в 3 знач.), напр. технадзор, техобслуживание, техосмотр,… …   Толковый словарь Ожегова

  • тех — тех... первая часть сложных слов, пишется слитно …   Русский орфографический словарь

  • тех... — ТЕХ... Первая часть сложных слов. Вносит зн. сл.: технический. Техдокументация, техзадание, технадзор, техобработка, техосмотр, техотдел, техпаспорт, техперсонал, техпомощь, техпропаганда, техреволюция, техучёба …   Энциклопедический словарь

  • тех. сл. — тех. сл. техническая служба техн …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • Тех — Село Тех Տեղ Страна АрменияАрмения …   Википедия

  • тех дуинн — В мифологии ирландских кельтов Тех Дуинн, по преданию, название острова у юго западного побережья Ирландии. Считалось, что именно там находятся владения Донна, бога мертвых. Согласно одной легенде. Донн был сыном Мидхира Гордого; однако другая… …   Энциклопедия мифологии

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»