-
101 rueckgang
der, "e 1. тех връщане; обратен ход; 2. упадък. -
102 schale
Schále I. f, -n 1. блюдо, чиния; купичка (плосък съд); 2. österr чаша (за кафе). II. f, -n 1. кора; кожа (на плодове), люспа (на лук); 2. черупка (на яйце, орех); 3. черупка (на миди, охлюви); eine dicke/ dünne Schale дебела/тънка кора, люспа; in der rauen Schale steckt oft ein weicher Kern под грубата (суровата) външност често се крие меко сърце, мека душа.* * *die, -n 1. обвивка, ципа; кора; черупка; 2. блюдо, паничка; 3. тех лагер.. -
103 scheibe
Scheibe f, -n 1. кръг, диск; 2. Tech шайба, диск, кръг; 3. резен, парче (салам); филия, резен (хляб); 4. стъкло (на прозорец); 5. мишена; 6. Sp шайба (при хокей на лед); 7. umg грамофонна плоча; umg sich (Dat) von jmdm. eine Scheibe abschneiden können мога да си взема някого за образец.* * *die, -n 1. диск 2. стъкло на прозорец 3. резен, филия 4. прицел, мишена 5. тех шайба -
104 schenkel
Schénkel m, - 1. Anat бедро; 2. бут, кълка; 3. Math страна на ъгъл; 4. рамо (на пергел, ножица); sich (Dat) vor Lachen auf die Schenkel schlagen пляскам се по бедрата от смях.* * *der, - 1. бедро, кълка; 2. тех рамо (крак) на пергел, на клещи, ножици -
105 schieber
Schieber m, - 1. Tech шибър; вентил; клапан; 2. резе (на врата); 3. pejor черноборсаджия, спекулант, далавераджия.* * *dcr, - 1. тех шибер; 2. спекулант, черноборсаджия. -
106 schluss
I.Schluss m, Schlüsse 1. o.Pl. край; 2. o.Pl. завършек; завършване, приключване; kurz vor Schluss der Konferenz малко преди края на конференцията; ein Brief mit überraschendem Schluss писмо с неочакван край; mit jmdm. Schluss machen скъсвам с някого; разделям се с някого; Schluss jetzt! стига вече!, Точка по този въпрос!II.Schluss m, Schlüsse извод, заключение; ein falscher Schluss погрешно заключение; Schlüsse aus etw. (Dat) ziehen вадя, заключения от нещо.* * *der....sses....ьsse 1. край, завършък; = machen (mit) слагам, турям край (на): = damit! гов нито дума повече! край! 2. заключение, извод; e-n = aus etw ziehen вадя, тегля извод от; 3. затваряне; тех guten = haben затваря се плътно; -
107 schmelzen
schmélzen (schmolz, geschmolzen) unr.V. hb tr.V. топя, стопявам, разтопявам (лед, метал); sn itr.V. топя се, стопявам се, разтопявам се.* * ** (о, о) itr s топи се, разтапя се (и прен) das Eis schmilzt ледът се топи: tr (u слаб) тех топя, разтопявам. -
108 schmer
Schmer n o.Pl. сало (сурова тлъстина от корема на свиня).* * *der, das 1. мас, сало; 2. тех смазка. -
109 schmierung
die, -en мазане, смазване; тех смазка. -
110 schneckenantrieb
Schnéckenantrieb m Tech червячно задвижване, червячна предавка.* * *der тех задвижване чрез безкраен винт; -
111 schraubenschluessel
der, - тех гаечен ключ; -
112 schraubstock
Schraubstock m Tech менгеме.* * *der, e тех преса, менгеме. -
113 schreitbagger
Schreitbagger m Tech крачещ багер; крачещ ескаватор.* * *der, - тех крачещ екскаватор. -
114 schub
-
115 schuh
Schuh m, -e обувка; bequeme Schuhe удобни обувки; die Schuhe putzen чистя обувките; die Schuhe drücken обувките убиват; umg jmdm. die Schuld in die Schuhe schieben приписвам вината на другиго.* * *der, -e 1. обувка; гов e-m etw in die =е schieben прехвърлям вината върху нкг; 2. тех кучка, спирачка; -
116 schwalbenschwanz
Schwálbenschwanz m 1. лястовича опашка; 2. Zool махаон, полумесец (вид пеперуда); 3. Tech лястовича опашка (вид свързване).* * *der, e 1. лястовича опашка; 2. тех цапфа; 3. зоо полумесец (пеперуда) -
117 schweifen
schweifen sw.V. sn itr.V. 1. скитам, бродя (без цел); 2. плъзгам се (поглед); 3. нося се, рея се, блуждая (мисли); durch die Wälder schweifen бродя из горите; seine Gedanken schweifen lassen зарейвам мисълта си някъде.* * *itr s скитам, блуждая; tr тех изрязвам със закръглени форми. -
118 schweissen
itr тех споявам, заваривам (метал). -
119 schweisser
der, - тех заварчик -
120 schwungrad
das, "er тех махово колело.
См. также в других словарях:
тех — ТЕХ. род., вин. и предл. мн. от то, та, то 2. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
тех — ТЕХ. род., вин. и предл. мн. от то, та, то 2. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
тех… — (неол.). Сокращение, употр. в новых сложных словах в знач. технический, напр. техминимум, техперсонал, техпомощь. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
тех... — тех... техник; техника; технический техн. Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с. Пример использования техминимум тех... технология; технологический техн. Пример использования… … Словарь сокращений и аббревиатур
Тех... — тех... Начальная часть сложных слов, вносящая значение сл.: технический (технадзор, техосмотр, техпомощь, техсекретарь и т.п.). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
тех... — тех... Первая часть сложных слов со : 1) относящийся к технике (во 2 знач.), напр. техпропаганда, техучёба; 2) относящийся к технике (в 4 знач.), напр. техоснастка; 3) технический (в 3 знач.), напр. технадзор, техобслуживание, техосмотр,… … Толковый словарь Ожегова
тех — тех... первая часть сложных слов, пишется слитно … Русский орфографический словарь
тех... — ТЕХ... Первая часть сложных слов. Вносит зн. сл.: технический. Техдокументация, техзадание, технадзор, техобработка, техосмотр, техотдел, техпаспорт, техперсонал, техпомощь, техпропаганда, техреволюция, техучёба … Энциклопедический словарь
тех. сл. — тех. сл. техническая служба техн … Словарь сокращений и аббревиатур
Тех — Село Тех Տեղ Страна АрменияАрмения … Википедия
тех дуинн — В мифологии ирландских кельтов Тех Дуинн, по преданию, название острова у юго западного побережья Ирландии. Считалось, что именно там находятся владения Донна, бога мертвых. Согласно одной легенде. Донн был сыном Мидхира Гордого; однако другая… … Энциклопедия мифологии
