-
101 BH
техн. busy hourпериод наибольшей нагрузкиАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > BH
-
102 bubble soaking
техн. (в стиральных машинах) система растворения моющих средств, использующаяся в некоторых моделях стиральных машин Zanussi. Вода, обогащенная пузырьками воздуха позволяет растворить моющее средство практически на 100%.Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > bubble soaking
-
103 bubble washing
техн пузырьковая стиркаОсуществление отстирывания методом пузырьковой стирки. Существует разновидность стиральных машин с вертикальной загрузкой со встроенным генератором пузырьков. Поднимающиеся со дна пузырьки воздуха проходят сквозь ткань и удаляют загрязнения. При стирке вращения барабана не происходит, благодаря чему белье изнашивается очень мало. Качество стирки при этом не слишком высокое. Такие стиральные машины обычно подключаются к горячей и холодной воде, т.к. сами они воду не нагревают.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > bubble washing
-
104 bubble-soaking
техн. (в стиральных машинах) система растворения моющих средств, использующаяся в некоторых моделях стиральных машин Zanussi. Вода, обогащенная пузырьками воздуха позволяет растворить моющее средство практически на 100%.Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > bubble-soaking
-
105 busy hour
техн. busy hourпериод наибольшей нагрузкиАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > busy hour
-
106 capless
техн. прил.не имеющий крышкине имеющий колпакаАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > capless
-
107 Carboran
техн. (в стиральных машинах) композитный материал, из которого изготавливается бак, основание машины, контейнер для моющих средств, иногда задние стенки машины. Он выдерживает механическую нагрузку и химическую обработку. За счет высокой теплоизоляции позволяет экономить энергию. Carboran позволяет уменьшить вес машины и снижает шум.Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > Carboran
-
108 Caress Plus
техн. (в стиральных машинах) программа стирки шерстяных изделий, использующаяся в моделях стиральных машин Zanussi.Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > Caress Plus
-
109 Chiller
техн. (в холодильниках) специальное отделение для хранения скоропортящихся продуктов. Накапливает холод за счет своей теплоемкости, не требует специального электронного управления для поддержания стабильной температурыАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > Chiller
-
110 chlorine free bleached
техн. отбеливание без применения хлораАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > chlorine free bleached
-
111 chrome finish
техн.хромированная отделкаThe all-new Ford Focus has been painstakingly developed to provide customers with the highest levels of craftsmanship and quality, from the elegant chrome finish on a ventilation control to the reassuring ‘thunk’ of a door when it closes. — Ford Focus целиком новой конструкции был тщательно проработан, чтобы предоставить клиентам наивысшие уровни мастерства и качества, от изящной хромированной отделки на управлении вентиляцией до успокаивающего «клацанья» двери, когда она закрывается.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > chrome finish
-
112 CNR
техн. composite noise ratingкомплексный показатель уровня шумаАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > CNR
-
113 cockpit layout
техн.компоновка в стиле самолетной кабинырасположение в стиле самолетной кабиныIn addition to the ergonomically optimised cockpit layout, the Focus includes a host of features to make life behind the wheel as enjoyable as possible. — В дополнение к эргономически оптимизированному расположению места водителя в стиле самолетной кабины, Focus содержит массу особенностей, чтобы сделать жизнь за рулем настолько приятной насколько это возможно.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > cockpit layout
-
114 cold water
техн. cold waterтрубопровод холодного водоснабженияАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > cold water
-
115 collapsible
техн. прил. складной, разборныйАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > collapsible
-
116 Combiwash
техн. (в стиральных машинах) система стирки, сочетающая в себе стирку при полном погружении и деликатную стирку падающей водой. Применяется в в стиральных машинах фирмы Candy.Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > Combiwash
-
117 component matching
техн.подбор компонентовподгонка компонентовАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > component matching
-
118 composite noise rating
техн. composite noise ratingкомплексный показатель уровня шумаАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > composite noise rating
-
119 connectable
техн. прил.подключаемыйсоединяемыйстыкуемыйсин. connectable, connectible, connected, pluggable, plugged, add-onto be connectedАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > connectable
-
120 connected
техн. прил.подключаемыйсоединяемыйстыкуемыйсин. connectable, connectible, connected, pluggable, plugged, add-onto be connectedАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > connected
См. также в других словарях:
техн. — техн. техникум образование и наука, техн. техн. техник технический техн. Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с … Словарь сокращений и аббревиатур
техніка — ( = політехнічний інститут) [MО,IV] … Толковый украинский словарь
техн. — технічний … Гірничий енциклопедичний словник
технік — а, ч. 1) Фахівець із певної галузі техніки, що має середню технічну освіту. || Військовий фахівець із середньою технічною освітою. || Працівник із середньою спеціальною освітою в деяких інших галузях народного господарства. •• Зубни/й те/хнік… … Український тлумачний словник
техніка — и, ж. 1) Сукупність засобів і знарядь праці, що застосовуються в суспільному виробництві та призначені для створення матеріальних цінностей. || Галузь людської діяльності, пов язана з вивченням, застосуванням і вдосконаленням засобів і знарядь… … Український тлумачний словник
технізація — іменник жіночого роду … Орфографічний словник української мови
технізований — прикметник … Орфографічний словник української мови
техніцизм — іменник чоловічого роду … Орфографічний словник української мови
техніцист — іменник чоловічого роду, істота … Орфографічний словник української мови
технічка — іменник жіночого роду, істота розм … Орфографічний словник української мови
технічний — прикметник … Орфографічний словник української мови